Download the app
educalingo
Search

Meaning of "partente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARTENTE IN ITALIAN

par · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARTENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Partente can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARTENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «partente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of partente in the Italian dictionary

The definition of the departing in the dictionary is that part, which is about to leave. Who starts is also part.

La definizione di partente nel dizionario è che parte, che sta per partire. Partente è anche chi parte.


Click to see the original definition of «partente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARTENTE

partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenariato
partenere
partenio
partenocarpia
partenogenesi
partenogenetico
partenopeo
partenza
parterre

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Synonyms and antonyms of partente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «partente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTENTE

Find out the translation of partente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of partente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «partente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

出发
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

saliendo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

departing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रस्थान
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المغادرين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

вылетающих
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

partida
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিদায়ী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

au départ
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berlepas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abfahrt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

出発
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

출발
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

departing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khởi hành
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புறப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निर्गमन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çıkış yapan
70 millions of speakers

Italian

partente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odchodząc
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вилітають
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pleacă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αναχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vertrek
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avgå
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avgang
5 millions of speakers

Trends of use of partente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTENTE»

The term «partente» is regularly used and occupies the 40.377 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «partente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of partente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «partente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARTENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «partente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «partente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about partente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARTENTE»

Discover the use of partente in the following bibliographical selection. Books relating to partente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Libro di Arithmetica et Geometria
E fappi che le cofe che fonno (late agen prima agéte pria patiéte tefe&nno partente quelle che erano partente fe fanno agen x .agé.de futuro. L parté. t€ e cofi 1uella che e a§ente de ^mro viene a85te de Prefe« " " te,e quella che e agente de ...
Francesco Feliciano, 1545
2
Corso di studj: dell'abbate de Condillac, per l'istruzione ...
Ma perché non si può trasportare per Roma innanzi a partente , come si traspone di Roma innanzi a viaggio! Se considerate le azioni espresse dagli aggettivi simili a questo inusitato partente^ troverete , che hanno uno scopo , al quale ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1815
3
Il Gene dello Sport: Tutto quello che avreste voluto sapere ...
In atleticale figure di falso sono due:lafalsa partenza e il falso partente. Dicesifalso partente uno che ai blocchi racconta al vicino di corsia di essere sposato e invece non lo è, oppure che sostiene di non avere mai assunto doping in vita sua, ...
Gene Gnocchi, Silvia Guerriero, 2013
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Partente , che parte , difeedent . Partenza , difceffut , difcejfio , abitio , abitui , ut , profcéius . Partévole , fpartibile , quod in paites divi di petefl. Partibile , V. partévole . Particella , } piccola porzione , particu- Particina , ) la , portiuncula .
‎1751
5
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
... tura alle piante . Behvew. Cellw. Orefic. pag. 55. Ne1 del Verbo Partire 4o5. ANTICO POETICO INCERTO, ERRO- NEO. parti. parti,. partischl. partente'*. j. REGOLARE ANTICO POETICO pascea INCERTO, ERRO NEO Imperfetto Pasceva ,
Marco Mastrofini, 1814
6
Panorama
2 partente settimanali Genova/Porto Torres/Genova.- s partente settimanali Genova/Cagliari/Genova." 5 partente settimanali Napoli/Palermo/Napoli.- 2 partente settimanali Napoli/Cagliari/Napoli. 2 partente settimanali LINEA MERCI  ...
‎1975
7
Dell'huomo giusto
Ma pattando dalla-» Caredra »l Palpito, e dalla fpecoiatiua alla ptzfìn egli è parimele vero Che l'Anima partente mentre fi «•M-lafcia colla Spofa intende* * re che il bene à cui vna-» volta s'appigliò non (ari per lafciarlo : e" tagli Co* fìienc del ...
Giovanni B. Caraccioli, 1652
8
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
Non te fida a partente , e' hanno frisale , No laudare Mogliereta a lo pprubbeco. Passo p' Orano , e le disse bommespere , Llà nce lesse sto mimo a preta pommece: A li morate pitta dissonore ,. Pittale quanto vuò ca n' ha colort . A sbreognate ...
‎1783
9
Riflessi Di Spirito Sopra Il Pvrgatorio
Il partente, e forte non temedefuoi nemici, tutti gli abbatte non conferirli , mi con lapatienza. Per prouadi quanto dico, raccordati quello, che ferine il Surio nellavitadi San Ti- burtio Martire , che camminaua foprA_# carboni .irceli, e ralfembrauaa ...
Bernardo Finetti, 1691
10
Poesia italiana. Il Duecento
(1°) ancor... partente: anche quando mi a1lontani. (16) albore: alba. (17) a tuttora: sempre. (19'20) ingressa... sorte: mi è entrata dentro la Morte per frettoloso destino. (21) a:tettando: aspettando. (24) termin: fine, scadenza. (27) conpisce.
P. Cudini, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term partente is used in the context of the following news items.
1
Manchester City-Real Madrid, inglesi asfaltati 4-1 dai blancos
Nel secondo tempo c'è stato anche posto per Edin Dzeko, probabile partente in casa City, forse con destinazione Roma: il bosniaco è entrato ... «SuperNews, Jul 15»
2
Lista dei 25: Inter, facciamo chiarezza sul concetto di esubero
Il terzo prende il posto del partente Shaqiri. Il quarto, come preannunciato, può prendere il posto di Longo negli otto del vivaio nazionale. «Inter-News, Jul 15»
3
Baseball: Rimini Baseball ok in gara uno contro Tommasin Padova
Dopo aver scampato un potenziale pericolo al primo inning con Padova che ha lasciato i corridori agli angoli con un out, dove il partente ... «AltaRimini, Jul 15»
4
Aria condizionata in tilt, al Busacca aggressione in corsia
Non per le conseguenze dell´alta temperatura in ospedale ma per le escandescenze del partente di un paziente ricoverato al reparto di ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
5
Serve un "muro" difensivo e un attaccante "pesante" - Il punto sulle …
Alternative all'empolese sono Gyomber, sicuro partente del Catania che piace anche alla Sampdoria, e Rafael Toloi, brasiliano di proprietà del ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, Jul 15»
6
Si allunga la striscia di vittorie consecutive in campionato. Crolla …
Carlos Duran(3 su 4 in totale),al 1°lancio del partente Fleming(ancora una volta vincente con 8bv subite 1 solo pgl e 8 so),colpiva un lungo ... «Baseballmania.eu - Notizie Baseball, Jul 15»
7
De Jong: “Credo nel progetto Milan, sono rimasto per vincere”
Il mediano olandese è stato a lungo indicato come sicuro partente perché il progetto della società sembrava non convincerlo e c'era molta ... «MilanLive.it, Jul 15»
8
MERCATO MILANO: Per Riccardo Cervi questioni fisiche nel …
E' lui il prescelto per rimpiazzare il partente Nicolò Melli. Sembra anche sia stato offerto un biennale a Bostjan Nachbar. - L'Olimpia Milano è ... «Basketnet.it, Jul 15»
9
Real Madrid, ag. Benzema: “Karim non si muove da qui”
... le tante voci di queste ultime settimane provenienti da Inghilterra e Spagna, che davano l'attaccante dei Blancos come probabile partente. «RadioGoal24, Jul 15»
10
Ecco Perin, un jolly per il Don Bosco
... e adesso ne servirà in abbondanza per scovare un pivot titolare per sostituire il partente Edoardo Persico, anche lui migrato 100 chilometri a ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Partente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/partente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z