Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasturale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTURALE IN ITALIAN

pasturale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PASTURALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pasturale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pasturale in the Italian dictionary

The first definition of pastural in the dictionary is a pastor: life p. Another definition of pastural is that it is inspired by life and places frequented by shepherds: poetry p .; fairy tales, pastoral dramas; music p. Pastural is also about the pastor of souls, the priest: mission, office p.

La prima definizione di pasturale nel dizionario è di pastore: la vita p. Altra definizione di pasturale è che si ispira alla vita e ai luoghi frequentati dai pastori: poesia p.; favole, drammi pastorali; musica p. Pasturale è anche che concerne il pastore di anime, il sacerdote: missione, ufficio p.


Click to see the original definition of «pasturale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PASTURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASTURALE

pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso
pastrana
pastranella
pastrano
pastricciano
pastrocchio
pastrugno
pastume
pastura
pasturare
pasturazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PASTURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Synonyms and antonyms of pasturale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasturale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTURALE

Find out the translation of pasturale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pasturale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasturale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

脚腕
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cuartilla
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pastern
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गुमची
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رسغ الدابة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бабка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

quartela
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

paturon
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pastern
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fessel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

발목
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pastern
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cổ chân ngựa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pastern
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pastern
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

atın bileği
70 millions of speakers

Italian

pasturale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pęcina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бабка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

chișiță
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποκνήμιο ίππου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

koot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

KARLED
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mellomhånd
5 millions of speakers

Trends of use of pasturale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTURALE»

The term «pasturale» is normally little used and occupies the 63.923 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasturale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasturale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pasturale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTURALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasturale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasturale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pasturale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PASTURALE»

Discover the use of pasturale in the following bibliographical selection. Books relating to pasturale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
pasturale, ed ha per base I* osso del metacarpo; o nelle gambe di dietro, la parie che si estende dal garretto al pasturale, ed è formala dal e ossa del metatarso. COSCIA, quella parte del membro posteriore chaha per base l'osso fèmore, ...
Stefano Palma, 1870
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CORONA. (Zooj.) Quella parte situata tra il pasturale ed il principio dell' unghia, o dello zoccolo, diresi corona. Siccome questa costituisce una sola linea, così la bella o difettosa conformazione di della parte rimane confusa con le suddette.
Francesco Agostino Gera, 1838
3
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
In profilo il pasturale deve essere obbliquo. Quando è corto, che dicesi corto giuntato , rende diritto sui membri, fa inarcare la gamba , traboccare il cavallo , e irrigidisce il molleggio. Quando il pasturale è lungo , che dicesi lungo giuntato , il  ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
4
Il perfetto cavaliere (etc.)
Del pasturale. Questa parte, perché dir si possa ben proporzionata, non deve essere nè troppo corta, nè troppo lunga. Nel primo caso il cavallo dicesi corto- giuntato, nell'altro lungo-giuntato. Quando un cavallo ha il pasturale troppo corto,  ...
Antonio Locatelli, 1825
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
posturale, ed \ha per base 1' osso del metacarpo; e nelle gambe di dietro, la parte che si estende dal garretlo al pasturale, ed è formata dal e ossa del mctalarso. COSCIA, quella parte del membro posteriore che ha per base 1' osso femore, ...
‎1870
6
Esposizione agraria e industriale della città di Pisa
Proporzioni d' alcuni PARTI M I S U R A T E TORO Pisano di anni 5 VACCA Fisana di anni 9 Distanza dal garose all'ischio Metri Insenatura della schiena Distanza dall' ischio al garetto dal garetto al pasturale dal pasturale all' attaccatura dell' ...
Pisa (Italy). Esposizione agraria e industriale, 1868, 1870
7
Il perfecto cavaliere
SEZIONE SESTA. dell'osso del pasturale. Quest' osso ha la lunghezza di circa quattro pollici nei cavalli di belle articolazioni e di mezzana statura. La sua estremità è la più larga , in cui ha tre fossette che corrispondono all' estremità dell ' osso ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
8
Vocabolario della lingua italiana
Gr. tXwlêtt **M7T0tiïv rivi. fíocc. nov. 77. 8 Ed in questa guisa il tenue gran tempo in pastura. PASTURALE- Quella parte drlla gamba del cavatlo, alia quale si légano le pastMe. Cr. q. 8 2. H cavallo, che naturalmente ha grosse le giunture delle ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana ...
Ed in questa guisa il tenne gran tempo in pastai?. PASTURALE . Quella parte della gamba del cavallo, alla quale si legano le pastoje. Cr. g. 3. a. Il cavallo che naturalmente ha grosse le giuntare delle gambe, e corti i pasturali, a modo di quelli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Osteologia: 1
Le ossa denominate sessanwidei superiori sono due di numero, di forma triangolare, che treVansi fuori della fila attaccate al pasturale all'estremità superiore posteriormente in direzione obbliqua dal basso all'alto in modo da servir pure ...
‎1845

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTURALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasturale is used in the context of the following news items.
1
I tesori del maestro presepiale sangennarese, Saverio Pisani
... stesso ritenuta speciale: «Quando avevo dodici anni rimasi colpito da donna Maria a pasturale e dalle sue meravigliose opere, lei viveva nel ... «Il Fatto Vesuviano, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasturale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pasturale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z