Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasturazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTURAZIONE IN ITALIAN

pa · stu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASTURAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pasturazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASTURAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pasturazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pasturazione in the Italian dictionary

The definition of baiting in the dictionary is in fishing, throwing the groundbait into water to attract fish.

La definizione di pasturazione nel dizionario è nella pesca, il gettare in acqua la pastura per attirare i pesci.


Click to see the original definition of «pasturazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PASTURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASTURAZIONE

pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso
pastrana
pastranella
pastrano
pastricciano
pastrocchio
pastrugno
pastume
pastura
pasturale
pasturare
patacca

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PASTURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of pasturazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasturazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTURAZIONE

Find out the translation of pasturazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pasturazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasturazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

引诱
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cebo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

baiting
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बैटिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الاصطياد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

травля
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

iscagem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিগ্রহ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

appâter
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perangkap
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hetze
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

苦しませます
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

유혹
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

baiting
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

baiting
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வேட்டைக்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

baiting
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kızdırma
70 millions of speakers

Italian

pasturazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przynęty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

цькування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

baiting
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δολώματος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lokaas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

baiting
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

baiting
5 millions of speakers

Trends of use of pasturazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTURAZIONE»

The term «pasturazione» is regularly used and occupies the 48.039 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasturazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasturazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pasturazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTURAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasturazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasturazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pasturazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PASTURAZIONE»

Discover the use of pasturazione in the following bibliographical selection. Books relating to pasturazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
ESCHE E PASTURAZIONE L'esca più utilizzata è la larva di mosca carnaria, ma anche i casters, e cioè i bigattini allo stadio di crisalide, possono dare buoni risultati in certi fiumi o canali popolati da grosse alborelle. La pasturazione deve  ...
Caligiani Alfredo, 2012
2
Monti e boschi
EFFICACIA DI UNA « PASTURAZIONE » Nei fiumi a lento corso e nei grandi laghi, negli stagni, nei maceri, nei piccoli laghetti collinari, un mezzo per aumentare il carniere è la famosa < pastu- razione ». La pasturazione, come molti di voi ...
‎1966
3
Il grande libro della pesca in mare e in acqua dolce
Si tratta della pasturazione, e cioè del lancio in acqua di cibo del quale i pesci sono golosi o del quale sono in grado di percepire anche da lontano l'aroma. È una modalità di approccio vincente in molte situazioni, da utilizzare nelle sue ...
‎1998
4
Venite con noi a pesca
Il vocabolo stesso « pasturazione » offre già un'idea abbastanza chiara: si tratta di una pasta, di un impasto insomma, che deve essere appetito dal pesce. Come va preparato?... Ogni pescatore ha segreti, in proposito, che non vuole rivelare.
Giorgio Cacciari, 1962
5
Manuale illustrato della pesca
(Zavorra totale gr 2). Per acque correnti vedi lo schema nella figura. Esca Larva carnaria, lombrico di fogna, piattolina, ceriola, verdina, porta- sassi, pane a fiocco . Pasturazione Pesante. (Vedasi pa- sturazione indicata per la pesca del triot- to)  ...
Gianpiero Malaspina, 1969
6
L'Universo
Ma riassumiamo alcune caratteristiche del sistema di pasturazione: primo, in contrasto con l'industria siderurgica, fondata con capitale pubblico per realizzare l'ambizione nazionale, "una nazione ricca e un esercito forte", la tecnologia di ...
Silvio Govi, 1988
7
La chimica applicata all'agricoltura ed alla fisiologia: ...
... quello , che gli ritornò negl' escrementi dovea piuttosto importar meno di quanto ne ricevette; il campo quindi non avvantaggiò di nulla mediante la pasturazione , anzi perdé parte de' suoi principj. Lasperienza, che il frumento non favorisce ...
Giusto di Liebig, 1844
8
Pesca in mare
Dalla barca all'ancora si può tentare anche nei porti e in prossimità delle foci dei fiumi previa un'abbondante pasturazione della zona di pesca con impasto di teste e interiora di sardine misto a sabbia. SCORFANI o SCORPANI Frequentatori ...
Jean Goubert, Mario Vincenti, 1968
9
Codice amministrativo
... c) la collaborazione operativa ai fini del tabellamento, della difesa preventiva delle coltivazioni passibili di danneggiamento, della pasturazione invernale degli animali in difficolta`, della manutenzione degli apprestamenti di ambientamento ...
Vittorio Italia, 2008
10
I padroni della crisi. Come la recessione nutre le mafie
Come la pasturazione nella pesca. Così si muove la camorra col credito alle imprese. Nove pesci su dieci mangiano l'esca senz'amo. Uno abbocca a quella fatale. Il clan elargisce prestiti tramite società finanziarie, e lo fa chiedendo tassi di ...
Biagio Simonetta, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTURAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasturazione is used in the context of the following news items.
1
Gara di pesca a tonno nelle acque di Genova
La tecnica utilizzata del Drifting, consiste nell'ancorarsi in un punto prestabilito dagli equipaggi e attraverso un attenta pasturazione a base di ... «Liguria Nautica News, May 15»
2
Pesca sportiva, Trani ai campionati assoluti
L'azione di pesca, che può effettuarsi sia in ancoraggio, che a scarroccio, prevede l'utilizzo di una pasturazione di richiamo a base di sardine ... «TraniViva, Apr 15»
3
A Mompiano, dove osano i cinghiali
Bisognerebbe usare recinzioni elettriche e la pasturazione in foresta, invece». La questione scotta: «I cinghiali vivono in zona Margherita e in ... «Corriere della Sera, Apr 15»
4
CENSIMENTO DELLE BECCACCE "SVERNANTI" A MACERATA
... per dei miglioramenti ambientali in queste zone, finalizzati al ripristino di luoghi idonei per la sosta e la pasturazione delle beccacce. «La Dea della Caccia, Apr 15»
5
Completata la più grande eradicazione di ratti del mondo nella …
Delle persone avevano delle pispole che mostravano un comportamento riproduttivo dopo i lavori pasturazione, ma questa è la prima prova ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mar 15»
6
DOMENICA 22 FEBBRAIO AL VIA LA STAGIONE DI PESCA
Inoltre è stato precisato che sia l'esca che la pasturazione devono essere posate tassativamente entro la mezzeria del lago antistante la ... «Valseriananews, Feb 15»
7
Pubblicato il «Calendario pesca 2015» Stagione al via domenica 22 …
Inoltre è stato precisato che sia l'esca che la pasturazione devono essere posate tassativamente entro la mezzeria del lago antistante la ... «L'Eco di Bergamo, Feb 15»
8
MARCHE, ACQUE INTERNE: APPROVATO IL CALENDARIO …
Non ci sono limitazioni all'uso di esche o all'attività di pasturazione che va effettuata comunque utilizzando al massimo due chili di prodotto. «Marche Notizie, Feb 15»
9
Caccia, non è un passatempo per vecchi
Di sportivo non ha nulla, soprattutto la caccia al capanno, con richiami o con pasturazione. Mea culpa, mea massima culpa. Grazie Signo, non abbacinarti. «Ravenna & Dintorni, Dec 14»
10
In Australia si avvelenano i gatti selvatici per salvare i piccoli …
La pasturazione dei gatti è una gran cosa, ma le specie continueranno a diminuire se il governo permette che i loro habitat vengano distrutti e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasturazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pasturazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z