Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piuolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIUOLO IN ITALIAN

piuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PIUOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «piuolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of piuolo in the Italian dictionary

The first definition of a peg in the dictionary is a piece of cylindrical wood, pointed at one end, sticking on a surface to hold or to attach something to it: the pegs of the hanger. Another definition of a peg is each of the stone or metal pillars located around the pedestal of a monument, in front of the door of a church, of a palace and similar, often joined together by a chain, for defense, shelter. Piuolo is also a tool with which you make holes in the ground to plant the seedlings.

La prima definizione di piuolo nel dizionario è pezzo di legno cilindrico, acuminato a un'estremità, che si conficca su una superficie per reggere o per attaccarvi qualcosa: i pioli dell'attaccapanni. Altra definizione di piuolo è ciascuna delle colonnette di pietra o di metallo situate intorno al piedistallo di un monumento, davanti al portone di una chiesa, di un palazzo e sim., spesso congiunte insieme da una catena, per difesa, riparo. Piuolo è anche attrezzo con cui si fanno i fori nel terreno per piantarvi le piantine.


Click to see the original definition of «piuolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIUOLO

piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino
piumone
piumosità
piumoso
piumotto
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente
piuvicare
piuvico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Synonyms and antonyms of piuolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «piuolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIUOLO

Find out the translation of piuolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of piuolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piuolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

衣夹
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

clavija
570 millions of speakers

Translator Italian - English

peg
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खूंटी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وتد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

колышек
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cavilha
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গোঁজ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cheville
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

peg
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Wirbel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

くいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

말뚝
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

peg
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cái chốt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆப்பை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निमित्त
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kazık
70 millions of speakers

Italian

piuolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kołek
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кілочок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cuier
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πάσσαλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pen
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

peg
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

peg
5 millions of speakers

Trends of use of piuolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIUOLO»

The term «piuolo» is normally little used and occupies the 62.716 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piuolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piuolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «piuolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIUOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piuolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piuolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about piuolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIUOLO»

Discover the use of piuolo in the following bibliographical selection. Books relating to piuolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Degli ammaestramenti dell'arte di spegnere gli incendi ed ...
Quindi preso con le mani.ilpiù alto piuolo della scala, se ne staccheranno i piedi, inclinandone le punte verso, il suolo (fig. 155 , lav. XIII), e riunendo le gambe, si comincerà a discendere 'ponen do la mano destra sul piuolo più prossimo, ...
Francesco Del Giudice, Borbone, 1851
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
PIUOLO. Sust. m. Piccolo legnelto aguzzo a guisa di chiodo, il quale si. ficca ne' muri 0 in terra, per servirsene a diversi usi. (Piuolo, quasi Piruolo, dal gr. Utipuv, Forare. Salvia. Annoi. Fier. Buonar. p. 4'9, ">'□ I.) §. 1. Piuolo, si dice anche ad ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
-Séminavi d'ottobre, e anche, a un bism gno, di marzo, i marroni col piuolo poco addentro. Davanz. Colt. 269. (Il Crescenzi vuole che tale profondità non ecceda un piede: e ciò notiamo sol per cagione di far meglio distinguere il signif. della ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Marsand. Si ricava adunque più piacere dalla fuga dello stesso piacere; e questa fuga è un più e più avvicinarsi a popseguirlo. Salvia. Dis. ne. i, t58. S. XV. QUANTO ii' Più. - V. in QUANTO il S. XYII. PIUOLO. Sust. m. Piccolo legnelto aguzza a ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Dizionario della lingua italiana
Posto avverbialm. A bada. Lat. in mora, morari. Gr. SiottptjSeiv. Buon. Tane. 4. 10 . Forse s'io stessi qui molto a [limilo, Gl'impalmere' la Tancia a solo a solo. J. Onde Porre, Mettere o Tenere altrui a piuolo,proverbialm., vale Fare aspettare uno ...
‎1827
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
-Séminavi d'ottobre, e anche, a un bisogno, di marzo, i marroni col piuolo poco addentro. Davanz. Colt.'a(ìg. (Il Crescenzi vuole che tale profondità non ecceda un piede: e ciò notiamo sol per cagione di far meglio distinguere il signif. della ...
‎1840
7
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Illontando, il piede destro si posa sul primo piuolo, la mano sinistra afferra il secondo colle dita volte in giù, la destra ali'erra il terzo piuolo della seconda linea , pur colle dita all'ingiù, il piede sinistro si mette sul primo piuolo-della seconda linea ...
‎1848
8
Nuova Enciclopedia popolare
Questo esercizio avvezza la mano ad afferrare con prestezza e fermezza e i piedi a porsi con celerità e con esattezza sopra un luogo ristretto senza che l'occhio ve li dirigga. lllontando, il piede destro si posa sul primo piuolo, la mano sinistra ...
‎1846
9
Sull'uso proprio dei principali stromenti che vengono ...
Impiegando il forcipe di Levret (il piuolo del quale e fornito d'una màdrevlte (Tav.l fig. 1 a) la seconda branca si mette sopra la prima in modo, che il piuolo apparisca per l'apertura della seconda branca. Il chiudere ed il girare del piuolo può ...
Raimund Melzer, 1835
10
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa, e salvezza per ...
Gli staggi di ciascnn pezzo sono fenduti al cominciamento ed alla fine nel senso di loro grossezza; ed ogni fenditura è tanto larga ed alta da poter in se ricevere per traverso un piuolo della scala. Oltre a ciò l' ultimo piuolo di ciascun pezzo è ...
Francesco Del Giudice, 1848

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIUOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piuolo is used in the context of the following news items.
1
Growing your own garlic – Plant garlic in early spring, dreaming of …
Now, using a dibble or a piantatoio (piuolo), make holes 2” to 3” deep, about 3'' apart. Drop in the cloves root ends first, cover with nice earth, ... «L'Italo Americano, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piuolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/piuolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z