Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "rafia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAFIA IN ITALIAN

ra · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAFIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rafia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAFIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rafia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
rafia

Raffia

Ràfia

Rafia is a tenacious and coarse fiber, used in the cordage industry, in garbage bags and in interlacing items, such as mats and bags replacing jute. It is derived from a variety of palm trees in tropical Africa that make up the Raphia genus, with large jambs, long fronds pennate, large elliptical fruits. Recently, this fiber, especially treated and tinted, has a glossy, rigid, lightweight and durable appearance, is used, whether in knit or crochet, for packaging handbags, hats, carpets, napkins, coasters and more clothing accessories or household items. A raffia wire has a maximum length of about 1.5 m and irregular width. When it comes on a spool or sleeve with a length greater than one and a half meters and regular width is not really raffia, it can be synthetic raffia, made of a plastic or artificial material, just like the viscose. The raffia is used in gardening for the binding of the grafts. La ràfia è una fibra tenace e grossolana, impiegata nell'industria dei cordami, nella cesteria e negli articoli da intreccio, come stuoie e borse in sostituzione della juta. Si ricava da una varietà di palme dell'Africa tropicale che costituiscono il genere Raphia, con grosso stipite, lunghe fronde pennate, grandi frutti di forma ellittica. In tempi recenti questa fibra, particolarmente trattata e tinta, ha assunto un aspetto lucido, rigido, leggero e resistente, viene utilizzata, anche a maglia o all'uncinetto, per confezionare borse, cappelli, tappeti, tovagliette all'americana, sottobicchieri e altri accessori d'abbigliamento o oggetti per la casa. Un filo di rafia ha lunghezza massima di circa 1,5 m e larghezza irregolare. Quando si presenta su rocchetto o in matassa con lunghezza superiore al metro e mezzo e larghezza regolare non è veramente rafia, può essere rafia sintetica, prodotta da un materiale plastico, o artificiale, come appunto è la viscosa. La rafia è usata in giardinaggio per la legatura degli innesti.

Definition of rafia in the Italian dictionary

The definition of raffia in the dictionary is a genus of palms of tropical regions, with a short trunk and very long pinnate leaves, from whose median ribs are obtained very soft and robust fibers widely used for ligatures, interweaving works and sim. Rafia is also textile fiber that is derived from this plant: a basket, a mat of r.

La definizione di rafia nel dizionario è genere di palme delle regioni tropicali, con breve tronco e lunghissime foglie pennate, dalle cui costole mediane si ricavano fibre assai morbide e robuste largamente usate per legature, lavori d'intreccio e sim. Rafia è anche fibra tessile che si ricava da tale pianta: un cestino, un tappetino di r.

Click to see the original definition of «rafia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAFIA


antimafia
an·ti·ma·fia
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mafia
ma·fia
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAFIA

raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore
raffronto
rafting

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
autobiografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
grafia
iconografia
litografia
mammografia
radiografia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Synonyms and antonyms of rafia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rafia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAFIA

Find out the translation of rafia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rafia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rafia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拉菲草
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rafia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

raffia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दुराचार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرافية ليف نخل الرافية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рафия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ráfia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

র্যাফ়িয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

raphia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

raffia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bast
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ラフィア
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

라피아 야자 나무
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

raffia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

một giống dứa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

raffia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टोपी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rafya
70 millions of speakers

Italian

rafia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rafia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рафія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rafie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ράφια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

raffia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rafia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

raffia
5 millions of speakers

Trends of use of rafia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAFIA»

The term «rafia» is quite widely used and occupies the 15.463 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rafia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rafia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rafia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAFIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rafia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rafia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rafia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAFIA»

Discover the use of rafia in the following bibliographical selection. Books relating to rafia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
La rafia, soprattutto al naturale e quindi opaca, è materia prima utilissi- ma per realizzare corone di dimensioni e consistenza diverse. Si procede come per la corona precedente, realizzando una treccia che ha la caratteristica di essere molto ...
Paola Scolari, 1999
2
Creare borse
Borsa fiori all'uncinetto 9 lH* tempo: 2 ore i ni* difficoltà: facile + rafia nei colori giallo, rosa, azzurro, rosso, arancio, verde chiaro e scuro cestino di paglia uncinetto n 4 ago da ricamo J I Con la rafia verde ricamate direttamente sulla borsa le ...
Mara Antonaccio, 2005
3
Madagascar - Guide Routard
Rafia e intrecciati: rafia è senza dubbio la sola parola malgascia passata nel linguaggio internazionale. Venendo qui si capisce perché. Magnifici cappelli, borse, cestini, cartelle, set da tavola, sandali, berretti in colori vivaci e pastello. Niente ...
‎2004
4
Pesca a mosca: canne, lenze, mulinelli, setali, mosche, ...
canne, lenze, mulinelli, setali, mosche, lanci da pesca e da gara Carlo Cotta Ramusino. (Segue Tabella j) Fig. Brown May, femmina, ali brune e tabacco chiaro, corpo in rafia cerchiato argento, peli giallo-verdi Brown May, maschio, ali brune e ...
Carlo Cotta Ramusino, 1981
5
Halloween. Storia, tradizione, divertimenti e travestimenti
Enrico Malizia, Hilde Ponti. Ora ci mancano i fantasmi volanti Procurati: una quarantina di palloncini bianchi, un pennarello nero, tre gomitoli di lana bianca, altrettanto di rafia, quaranta piccolissimi campanellini, un barattolo gigante di colla.
Enrico Malizia, Hilde Ponti, 2002
6
La cucina senza tempo (da perdere)
Potete farlo anche con un mazzolino di lavanda legata con rafia tono su tono a ciascun tovagliolo. Se invece voglio profumare la zona pranzo sistemo qua e là dei bicchierini da liquore con all'interno piccole composizioni realizzate con petali ...
MonnyB, 2011
7
Prodromo delle antichità d'Ercolano ...
aveva dejttnato , e vt pianto le Jnjegne cinquanta si giovane, fi ndj in lontananza della Città di Rafia, Quefia Città è la prima tra le Siriache, che dopo Rino- corura fi prefenta a chi dall'Egitto fi porta nella Celefiria . Ne' Jlejfi giorni * avanzò col ...
Abp. Ottavio Antonio Bayardi, 1752
8
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
2.1.1.3 Altre fibre di rafia e fibre dure Iuta, canapa e ramiè appartengono, così come il lino, alla famiglia delle fibre di rafia. Sisal e cocco appartengono alla famiglia delle fibre dure. L'importanza di queste fibre, che vengono ormai utilizzate da ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
9
Creare teenager. 1000 idee per...
W. LA. TRIBÙ. Follie»*». A Carnevale ci si diverte con il gioco del travestimento*.. Materiali: pasta alimentare di diverso tipo, fili di cotone colorato,attaccatutto, rafia, cartoncino, calzamaglia nera, carta crespa, forbici. II costume è composto da ...
‎2003
10
Prodromo delle antichita D'ercolano
Dopo la quinta macchia arrivò o-ve figli”: a've-va ale/iinato , e 'ui pianto le Insegne cinquanta ilgioiune. stadi in lontananza della Citta di Rafia . Qta/fa Citta' è la prima tra le Siriacbe , che dopo Rinocorura si Presenta a chi dall' Egitto si porta ...
‎1752

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAFIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rafia is used in the context of the following news items.
1
I modelli glamour di sandali Charlotte Olympia e Nicholas Kirkwood
Questi sandali realizzati in rafia e pvc trasparente hanno la zeppa in rafia naturale chiara, laccetto a caviglia in pvc, suola in gomma rossa. «Fidelity News, Jul 15»
2
Cappelli estate 2015: i modelli più belli [FOTO]
Kingsman ha lanciato un accessorio molto classico, in rafia naturale con nastrino nero, mentre Your Turn ha puntato sul caramello con banda ... «QNM, Jul 15»
3
Azzedine Alaïa: Aimer la femme
... tridimensionale e dispiego di materiali: mussola, pelle, organza, jersey, seta, rafia... Le stampe non sono molte. «Sì, a parte un certo jacquard ... «Vogue.it, Jul 15»
4
Scarpe di tendenza: zeppe, zoccoli, espadrillas e infradito
Per arricchire outfit neutri, invece, optate per la rafia intrecciata multicolor di Vidorreta oppure, per la sera, le paillettes di Patrizia Pepe. Infradito ... «Blasting News, Jul 15»
5
Dalle passerelle alla spiaggia torna il turbante, must dell'estate
Dalla broderie anglaise, alle texture inedite in rafia e denim, fino alla versione classica in seta, ornata di perle e dentelle, i suoi modelli sono ... «Fashion Mag, Jul 15»
6
Segnaposto estivi fai da te: creazioni colorate per la tavola
Abbinali a tovaglioli in tela di sacco rifiniti con la rafia o la corda. Anche la frutta ben si presta a golosi segnaposto fai da te in cui infilzare ... «Design Mag, Jul 15»
7
Butterfly, il battito d'ali firmato Personal Shoes
... temi caldi e super glamour, ma sempre nello spirito del brand, come il modello dedicato a Palm Beach, con la tomaia in rafia, oppure Skyline, ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
8
Relax all’aperto con i lettini di design
E Galeazza, un filato che ha le qualità della rafia ed è stato prodotto in rigato orizzontale a fasce larghe, di colore neutro in rilievo su fondo ... «Stile.it, Jul 15»
9
"Fantasmi" in ospedale: si riapre il processo contro i medici del …
I condannati - Luciana Rafia, difesa dagli avvocati Chiara Lazzari e David Brunelli, condannata a un anno e undici mesi e 2.100 euro di multa. «PerugiaToday, Jul 15»
10
Bracelet bag: la borsa braccialetto
C'è il modello in pelle azzurra con manico centrale e tracolla; quello in rafia natural o multicolor e sempre bracciale centrale; oppure il modello ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rafia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rafia>. Dec 2019 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z