Download the app
educalingo
raglan

Meaning of "raglan" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RAGLAN IN ITALIAN

ra · glan


GRAMMATICAL CATEGORY OF RAGLAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Raglan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAGLAN MEAN IN ITALIAN?

Raglan

Raglan is a village in the county of Monmouthshire, south-east of Wales, UK. It is 14 km away. southwest of Monmouth, halfway between Monmouth and Abergavenny on A40 road very close to the A449 roadway. The village is known especially for the great castle on its territory, Raglan Castle, built by William ap Thomas and now under the protection of Cadw.

Definition of raglan in the Italian dictionary

The definition of raglan in the dictionary is a long and wide coat, characterized by sleeves attached with oblique seams that start radially from the neck, depriving the shoulder of each relief. Raglan is also characterized by the typical sleeve cut of this coat: sleeve r.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAGLAN

business-plan · clan · flan · rataplan · volan

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAGLAN

ragione per cui non · ragione sociale · ragioneria · ragionevole · ragionevolezza · ragionevolmente · ragioni · ragioniere · ragionieresco · ragionieristico · ragliamento · ragliare · ragliata · ragliatore · raglio · ragna · ragnaia · ragnare · ragnatela · ragnatelo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAGLAN

businessman · can · caravan · cardigan · chairman · fan · fisherman · gentleman · kan · khan · pullman · ramadan · ray-ban · salesman · san · slogan · superman · taliban · van · vegan

Synonyms and antonyms of raglan in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raglan» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RAGLAN

Find out the translation of raglan to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of raglan from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raglan» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

插肩
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

raglán
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

raglan
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

रागलाण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرغلا ن معطف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

реглан
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

raglã
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

Raglan
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

raglan
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

raglan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Raglan
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ラグラン
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

래글런의
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Raglan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Raglan
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

Raglan
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

खेल
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

raglan
70 millions of speakers
it

Italian

raglan
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

raglan
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

реглан
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

raglan
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

είδος επανωφόριου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Raglan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

raglan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

raglan
5 millions of speakers

Trends of use of raglan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAGLAN»

Principal search tendencies and common uses of raglan
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «raglan».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about raglan

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAGLAN»

Discover the use of raglan in the following bibliographical selection. Books relating to raglan and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova Zelanda
2700 La rilassata Raglan può essere definita a pieno diritto la perfetta località neozelandese per il surf. Inoltre, pur essendo sufficientemente piccola da non essere stata coinvolta nello sviluppo edilizio di massa del paese – un fatto forse ...
Charles Rawlings Way, 2011
2
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
Nella lavorazione a raglan il numero delle maglie avviate per il dietro e per il davanti è lo stesso. Prima di iniziare gli scalfì, dividi il lavoro in tre parti: una per lo scollo e due, uguali tra loro ma superiori allo scollo, per le spalle. Ad esempio su ...
Linda Perina, 2001
3
Balaclava: La carica dei 600
Era esattamente quello che Lord Lucan aveva previsto: avrebbero dato a lui la colpa del disastro, lui sarebbe stato il capro espiatorio dell'errore di Lord Raglan e di quello del generale Airey. A questo punto si ribellò furiosamente e negò di ...
Cecil Woodham-Smith, 2013
4
Scuola di Maglia
Per il dietro e il davanti dividere in tre parti il numero delle maglie in lavorazione; due parti uguali per ciascun raglan e una per lo scollo. Per le maniche eseguire gli intrecci iniziali e poi fare le diminuziom come quelli del dietro e del davanti.
Giunti, AA. VV., 2012
5
Maglia. Dal gomitolo al maglione
La tecnica è una delle più semplici per realizzare il vostro primo maglione. Esiste una regola fissa per stabilire le maglie che si devono diminuire. Nella lavorazione a raglan il numero delle maglie avviate per il dietro e per il davanti è lo stesso.
Giunti, 2011
6
Il Regno del Nord
Lord Raglan, più diplomatico, «pregava» invece La Mar- mora di proseguire per Balaclava a fianco delle truppe britanniche, ma sempre come rincalzo. Al francese, l'inviperito generale piemontese neppure rispose, affrontò invece Raglan per ...
Arrigo Petacco, 2010
7
L'assassinio di Roger Ackroyd
«Non trovo nessuno che mi dica di averlo visto alla stazione quella sera» continuò Raglan. «Eppure è conosciuto qui in paese, ed è strano che nessuno l' abbia notato. E neppure da Liverpool abbiamo notizie.» «Crede che siaandato a  ...
Agatha Christie, 2010
8
Fare donna
Nella lavorazione a raglan il numero delle maglie avviate per il dietro e per il davanti è lo stesso. Prima di iniziare gli scalfi, dividi il lavoro in tre parti: una per lo scollo e due, uguali tra loro ma superiori allo scollo, per le spalle. Ad esempio su ...
Linda Perina, 2000
9
Progettare abbigliamento
Cappotto maschile raglan, forchetta 84a. 84b. 9 9 A N 3 N 2 T 2 U 2 10 A D 7 3 10 8 A 8 L S P 2 6 5 4 qR M U k ZY I X w j T F 2 E 2 E O N F C A G H B v I G B M D N E R C L 9 A H A La base usata per il cappotto maschile raglan41) è la n.
Pasquale Palmisano, Giulio Palmisano, 2012
10
Galles
83 va fino ad Abergavenny (45 min) passando per Raglan (20 min); l'autobus n. 60 arriva a Newport (55 min) passando per Raglan. CORRIERA // I mezziNational Express (www. nationalexpress.com) partono da Monmouth e arrivano a ...
Peter Dragicevich, David Atkinson, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAGLAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raglan is used in the context of the following news items.
1
I marca punti nel lavoro a maglia
... per esempio come gli aumenti in uno scialle, il centro dei ferri accorciati in una stondatura, gli aumenti raglan in un maglione top-down, ... «Toscana News 24, Jul 15»
2
Vans Living Art: la collezione con Eley Kishimoto
... serie di cinque capi per uomo: camicie button-down a manica corta, magliette con maniche a raglan, calzini, zaini e un cappello double-face. «Leonardo.it, Jul 15»
3
In Galles esiste la città della lettura: Hay-On-Wye, il Principato dei …
... di partenza per visitare luoghi meravigliosi come la Wye Valley, i resti dell'abbazia cistercense Tintern Abbey, il Raglan Castle o la Llanthony ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Air New Zealand, la sicurezza aerea con le star del surf
... Gold Coast (Australia), Raglan e Piha (Nuova Zelanda)…dopo averlo visto, siamo certi che avrete subito voglia di partire col primo aereo! «Il Blog del viaggiatore, Jul 15»
5
Per chi ha il tassello dentro!
Maniche con taglio raglan per una vestibilità ottimale. Stampe a sublimazione resistenti ai raggi UV e allo scolorimento. Gravity FX Pants ... «dueruote, Jul 15»
6
Sfilate di Parigi: un profumo d'America aleggia sul guardaroba …
Da Louis Vuitton, i top da baseball bicolori a maniche raglan si nobilitano con sete e ricami, così come i pantaloni della tuta. Ami Alexandre ... «Fashion Mag, Jul 15»
7
“T-shirt” vs. Camicia
Deve cadere abbastanza morbida. 3. Allarga le spalle: vuoi nascondere le spalle strette e cadenti? Prova con una t-shirt con maniche raglan. «Periodico Daily, Jul 15»
8
Tatras: la campagna pubblicitaria AI 2015/16
... effetto silk, mentre i cappotti al ginocchio per la vestibilità sobria e minimale e i tagli precisi con manica raglan e abbottonature doppiopetto. «Amica, Jul 15»
9
In cerca di un outfit per sembrare più alta e magra? Scegli tessuti …
Aiutano anche le gonne ad A a vita alta, ancora meglio se asimmetriche, e le giacche con le maniche strette, non alla raglan. Infine, non ... «Glamour.it, Jul 15»
10
Vans Eley Kishimoto: il lancio della collezione Living Art, video e foto
... serie di cinque capi per uomo: camicie button-down a manica corta, magliette con maniche a raglan, calzini, zaini e un cappello double-face. «Blogosfere, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Raglan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/raglan>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN