Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rarezza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAREZZA IN ITALIAN

ra · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAREZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rarezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAREZZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rarezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rarezza in the Italian dictionary

The definition of rareness in the dictionary is the character of what is rare, sparse, dense, not very dense. Rarezza is also rarity, singularity.

La definizione di rarezza nel dizionario è carattere di ciò che è raro, rado, poco fitto, poco folto. Rarezza è anche rarità, singolarità.


Click to see the original definition of «rarezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAREZZA

rara avis
raramente
rarefabile
rarefacente
rarefacimento
rarefare
rarefarsi
rarefattibile
rarefattivo
rarefatto
rarefazione
rari
rarificare
rarissimo
rarità
raro
ras
rasamento
rasare
rasatello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Synonyms and antonyms of rarezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rarezza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAREZZA

Find out the translation of rarezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rarezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rarezza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rarezza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rarezza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rarezza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rarezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rarezza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rarezza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rarezza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rarezza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rarezza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rarezza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rarezza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rarezza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rarezza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rarezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rarezza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rarezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rarezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rarezza
70 millions of speakers

Italian

rarezza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rarezza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rarezza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rarezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rarezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rarezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rarezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rarezza
5 millions of speakers

Trends of use of rarezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAREZZA»

The term «rarezza» is used very little and occupies the 89.228 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rarezza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rarezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rarezza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAREZZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rarezza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rarezza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rarezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAREZZA»

Discover the use of rarezza in the following bibliographical selection. Books relating to rarezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del sao cielo in ciascuno cielo. [ Rattetta legge il Salvini [ У. le annotat. alla edit, del 172З. ] , e rattetta si dee leg- gere perciocchi Dante qui parla délia velocità de' Cie- I/.] 5.
Paulo Costa, 1823
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
delle cose , egli continua , il cui v.ilore non dipende che dalli) rarezza. Intende qui Ricardo parlare delle cose utili aveudo egli prima trovata necessaria l' utilità oltre la rarezza , perchè un oggetto abbia valore. Fra queste cose però che ...
‎1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RAREZZA. Rarità ecc. Dant. Conv. 80. Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del suo cielo in ciascuno cielo. OSSERVAZIONE. Amili. lue questi esempi sono da collocarsi sotto altro tema , dic qui stanno a sproposito.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
la rarezza di ciò che gli è similare; n.° Pabboudanza di tutto ciò che non gli è similare. t' Ora vogliasi ben notare questo: per la stessa ragione che la legislatura , Schiava dell' egoismo individuale, si aliaccenda e realizzare il primo di questi due ...
‎1852
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Avv. Radamente , Rarezza , Rarità. Negli allegati esempi tolti dal Convito hassi a leggere rattamente e rattezza. F. 173. Raro. Ha forza eziandio di sostantivo , e vale Rarezza. Da aggiungersi. F. 174- Rassemsrare. Vale anche Raffigurare ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
NelV al- tro vorrei la fenice pur voita al sole , che significherà l' altezza ¡ e la rarezza de' conecta. Car. Lett. RARIFICARE: v a.. Rarefacen. Far diveuir rado , Di radar e , Dilatare. II magisterot di cui si val la natura nrl suo agghiacciare, s' ella cío ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Benvenuto Rambaldi da Imola
E Dante rispose eredo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856
8
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi e rari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari, ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Giovanni Tamburini, 1856
9
Storia della filosofia moderna dal risorgimento delle ...
s.._ Îiîiie determinato dai capitali che è d'uopo adoperare per produrre una certa quantità d'oro; per lo contrario il loro più alto premo sembra essere soltanto l'efl' etto della loro rarezza', od abbondanza; se cotale rarezza aumenta d'essai, ...
‎1825
10
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAREZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rarezza is used in the context of the following news items.
1
60 canzoni degli anni '90 in un medley di 6 minuti
... condensatissime, perle di “novantiana” rarezza, dal singolo di debutto di Gabrielle, Dreams, ai brani di artisti scomparsi precocemente (come ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
2
La grande rarezza di una sfida
Stupisce che un premio Oscar possa sollecitare così tanto ardore in chi disapprova la scelta dell'Academy, soprattutto se si pensa che il trionfo ... «Corriere della Sera, Apr 14»
3
Rapiti da Lost in Google e felici di esserlo
Non si può racchiudere in un contesto, né tantomeno una definizione, il che è una rarezza assolutamente relegabile alla sfera dei pregi. «Tv Fanpage, Jul 12»
4
Pink Floyd il fumetto
I lor signori capiranno bene l'importanza dell'opera e la sua rarità ma che dico rarezza.. ...????!!!! Raritudine, perfino! La prima immagine, il ... «Blogosfere, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rarezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rarezza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z