Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rarefazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAREFAZIONE IN ITALIAN

ra · re · fa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAREFAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rarefazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAREFAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rarefazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rarefazione in the Italian dictionary

The definition of rarefaction in the dictionary is rarefaction or rarefaction: r. of gases. Rarefaction is also decrease, reduction, decrease: the r. of traffic, sales.

La definizione di rarefazione nel dizionario è il rarefare o il rarefarsi: la r. dei gas. Rarefazione è anche diminuzione, riduzione, calo: la r. del traffico, delle vendite.


Click to see the original definition of «rarefazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAREFAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAREFAZIONE

rara avis
raramente
rarefabile
rarefacente
rarefacimento
rarefare
rarefarsi
rarefattibile
rarefattivo
rarefatto
rarezza
rari
rarificare
rarissimo
rarità
raro
ras
rasamento
rasare
rasatello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAREFAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of rarefazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rarefazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAREFAZIONE

Find out the translation of rarefazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rarefazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rarefazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

稀疏
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rarefacción
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rarefaction
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विरल करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خلخلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

разрежение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rarefação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তনুভবন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

raréfaction
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penjernihan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verdünnung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

希薄化
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

희박
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rarefaction
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ít không khí
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

செரிவின்மை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

घनता कमी होण्याची कृती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

seyreltme
70 millions of speakers

Italian

rarefazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rozrzedzenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розрідження
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rarefiere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αραίωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verdunning
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förtunning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vakuum,
5 millions of speakers

Trends of use of rarefazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAREFAZIONE»

The term «rarefazione» is regularly used and occupies the 42.213 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rarefazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rarefazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rarefazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAREFAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rarefazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rarefazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rarefazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAREFAZIONE»

Discover the use of rarefazione in the following bibliographical selection. Books relating to rarefazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi: ...
Ma si concepisce facilmente come la stessa legge si debba verificare per due onde successive; poiché la lamina p, a ritornare da 0 in a, impiega lo stesso tempo che impiegò ad andare da a in b; quindi la rarefazione prodotta dal movimento ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
2
Pneumatologia industriale, ovvero applicazione delle ...
Viceversa dietro a questo si farà una rarefazione d'aria che riempiendosi da quella contigua verrà di strato in strato a propagarsi fmchè dall'altro estremo C non è entrata nel tubo tutta quell'aria che è uscita dall'estremo B: cosicchè il grado ...
Luigi Pacinotti, 1854
3
Pneumatologia industriale ovvero applicazioni delle dottrine ...
Viceversa dietro a questo si farà una rarefazione d'aria che riempiendosi da quella contigua verrà di strato in strato a propagarsi fmchè dall'altro estremo C non è entrata nel tubo tutta quell'aria che è uscita dal- l'estremo B: cosicchè il grado ...
Luigi Pacinotti, 1854
4
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Viceversa dietro a questo si farà un.i rarefazione d'aria che riempiendosi da quella contigua verrà di strato in strato a propagarsi finchè dall'altro estremo C non è entrata nel tubo lutta quell'aria che è uscita dal l'estremo B: cosicchè il grado ...
Luigi Pacinotti, 1851
5
Pneumatologia industriale, ovvero Applicazioni delle ...
Viceversa dietro a questo si farà una rarefazione d'aria che riempiendosi da quella contigua verrà di stra' te in strato a propagarsi finché dall'altro estremo C non è entrata nel tubo tutta quell'aria che è uscita dal1' estremo B: cosicché il grado ...
‎1854
6
Manuale di diritto penale: Parte speciale
mento) e nella vendita (manovre speculative ricollegabili alla rarefazione, reale o apparente, e al rincaro, sia esso o meno l'effetto di questa). C) Quanto all'ipotesi prevista dal capoverso dell'articolo in esame, essa consiste — di fronte a ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
I venti in ordine alla loro qualità relativamente all'alterazione dell'aria, ed alla falute degl'Uomini devono confiderarli non come una femplice mozione di quello elemento, sbilanciato o dalla rarefazione , o dalla condenfazione , che in qualche  ...
‎1770
8
Opere
Non istaremo qui a sminuzzarci nomi di rarefazione, e dilatazione, perchè ciò nulla rileva, e non s' oppone al sentimento del Galileo, il quale vedendo, chela stesta mole di acqua agghiacciata rigonfia notabilmente, ed occupa maggior luogo, ...
Galileo Galilei, 1718
9
Giornale de' letterati d'Italia
bene tanta rarefazione , quanta nel termometro aperto ne patirebbe : ma perchè l' aria facilmente condensar si può , le sarà dall'aria in parte ceduto il luogo, c nel mentre , che in qualche grado l'acqua patirà rarefazione , l'aria si con. denserà .
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1714
10
Opuscoli idraulici
Non istaremo qui a sminuzzare i nomi di rarefazione, o dilatazione , perchè ciò nulla rileva , e non s' oppone al sentimento del Galileo , il quale vedendo che la stessa mole di acqua agghiacciata rigonfia notabilmente, ed occupa maggior ...
Archimedes, Galileo Galilei, Benedetto Castelli, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAREFAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rarefazione is used in the context of the following news items.
1
Raid "1to1 Challenge", legnanesi alla conquista di vette inesplorate
Ulteriori avversità saranno rappresentate dalla fatica, dal freddo e dalla rarefazione dell'ossigeno man mano che il gruppo salirà d'altitudine. «Legnanonews, Jul 15»
2
Biodiversità globale: se si estinguono i grandi animali, alti rischi per …
La scoperta cambia radicalmente le previsioni del possibile impatto della rarefazione degli animali più grandi a causa della caccia, della ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
3
La garanzia: a quando un allungamento dei termini di copertura?
Perfino, come prova indiretta, dai discorsi sconsolati che si sentono fare nelle officine di assistenza che lamentano una vistosa rarefazione dei ... «Automoto.it, Jul 15»
4
Infrastrutture verdi a Messina
Suolo. Il suolo è un elemento fondamentale per il ciclo del carbonio, oltre che per la biodiversitàe la produttività agricola, e la sua rarefazione ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Hannibal, stagione 3: nuovi abissi di orrore, aspettando il Drago …
... dilatando il ritmo narrativo per dar vita ad un racconto sempre più proteso verso la rarefazione della trama e l'abbandono di qualunque forma ... «Movieplayer.it, Jul 15»
6
SPID, il Tar del Lazio annulla il Decreto: sull'Identity Provider tutto da …
... effetti distorsivi del mercato, cagionando una rarefazione della concorrenza nel settore de quo che avvantaggerebbe direttamente i soggetti ... «Key4biz, Jul 15»
7
Vacanze, tutte le mete che ci fanno stare bene
... all'organismo il tempo di abituarsi alla rarefazione dell'ossigeno ". Per chi ha ipertensione medio-grave, comunque, è buona norma misurare ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Chi era il pittore Giorgio Morandi
... che approfondisce anche negli anni successivi alla guerra, in un progressivo processo della rarefazione e della sofisticazione del colore. «Wired.it, Jul 15»
9
«Gli attori sociali? Rarefatti»
Però mi preoccupa un altro aspetto: la rarefazione dei gruppi sociali organizzati, diversi da quelli direttamente collegati alla distribuzione delle ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
10
Cagnaccio di San Pietro. Il richiamo della nuova oggettività
... è presente una doppia componete: da una parte una presa diretta sulla realtà e dall'altra la rarefazione della realtà stessa, cifra originale che ... «Tellus Folio, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rarefazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rarefazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z