Download the app
educalingo
Search

Meaning of "respettivo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESPETTIVO IN ITALIAN

respettivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RESPETTIVO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «respettivo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of respettivo in the Italian dictionary

The definition of the respective in the dictionary is that it refers to each of the elements cited: the spouses announced the arrival of their r. brother and brother-in-law. Respective is also respectful, considerate.

La definizione di respettivo nel dizionario è che si riferisce a ciascuno degli elementi citati: gli sposi annunciarono l'arrivo del loro r. fratello e cognato. Respettivo è anche rispettoso, riguardoso.


Click to see the original definition of «respettivo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RESPETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RESPETTIVO

resorcina
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respirabilità
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RESPETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonyms and antonyms of respettivo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «respettivo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESPETTIVO

Find out the translation of respettivo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of respettivo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «respettivo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

respettivo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

respettivo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

respettivo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

respettivo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

respettivo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

respettivo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

respettivo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

respettivo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

respettivo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

respettivo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

respettivo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

respettivo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

respettivo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

respettivo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

respettivo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

respettivo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

respettivo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

respettivo
70 millions of speakers

Italian

respettivo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

respettivo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

respettivo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

respettivo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

respettivo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

respettivo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

respettivo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

respettivo
5 millions of speakers

Trends of use of respettivo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESPETTIVO»

The term «respettivo» is normally little used and occupies the 69.125 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «respettivo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of respettivo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «respettivo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESPETTIVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «respettivo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «respettivo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about respettivo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RESPETTIVO»

Discover the use of respettivo in the following bibliographical selection. Books relating to respettivo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano Vigente Ossia Sporglio ...
I contratti, che secondo le cose dichiarate nell'Art. 14. avranno bisogno di essere autorizzati dal decreto di approvazione, si stipuleranno a forma della minuta già vista e firmata dal respettivo Vicario, quanto ai tutori e curatori deputati, e dal ...
‎1837
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
E parimente dalle risolnz. di B. Governo, e di Polizia dei Vicari Regi, Commissari di Polizia e Direttori degli atti Crimin. predetti, il ricorso dovrà da chi voglia interporlo, portarsi direttamente agli Auditori di Governo nel Compartimento respettivo ...
‎1839
3
Capitoli di una Fratellanza artigiana preceduti dal Rapporto ...
70, I Maestrati dei Comuni, risiedono nel luogo che sarà designato dalla respettiva rappresentanza regionale. - ART. 71. Oltre le ingerenze di che agli Articoli '23. 30. 37 e 48 appartiene ad essi tutto ciò che attiene all' interesse del respettivo ...
Fratellanza artigiana d'Italia, 1861
4
Regolamenti e istruzioni per le truppe di fanteria del ...
I maggiori a 20 passi dietro la fila della bandiera del respettivo battaglione. 98 D. Il motivo di questi centrali collocamentii' B. La maggior facilità di diramare alle opposte estremità delle linee la voce di comando dei capi, e meglio intendersi e  ...
‎1850
5
La pratica dello stato civile negli uffizi comunali ...
Soldati lontanidnl corpo Minori di anni 21. c) Trattandosi di persona che abbia lasciato dei figli in età minore: a darne prontamente avviso (1) alla Pretura del Mandamento respettivo (Art. 113 Dec. 15 novembre 1865,N. 9.602.) d) Trattandosi di ...
Luigi Torrigiani, 1868
6
Raccolta delle leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
M XlX- Avranno i Conduttori, e compresi la facoltà di all'rancare i Beni livellari pagando al respettivo Patrimonio Ecclesiastico padrone diretto il capitale dell' intiero Canone per il quale sarà stato rilasciato il Livello sul ragguaglio del 3. per mo.
Toscana Granducato, 1848
7
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
cefliva dispensazione, e consegna da farsidal Cantiniere al Sott' Infermiere respettivo . Posteriormente farà passare tuttii medicamenti già preparati. e ben disposti sulle barelle, e vassoi occorrenti alle respettive Infermerie, o ai respettivi  ...
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
8
Regolamento generale del R. Istituto tecnico di Firenze ...
È proibito a chiunque di introdursi nelle scuole pratiche, durante le esercitazioni degli alunni, senza il permesso del respettivo Direttore , ad eccezione del Preside e degl'insegnanti. Art. 99. Ciascuno alunno tiene sotto chiave nel banco  ...
Florence. R. Istituto tecnico, Silvestro Gherardi, 1867
9
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Clementis ...
Nelle cause di materia correzionale. I Qualora peraltro dovesse infliggersi pena maggiore di dieci giorni di detenzione in carcere, rimetterann'o il prevenuto cogli atti al respettivo governatore. ' i l Negli altri delitti si occuperanno della iniziativa ...
Leo 12.>, 1855
10
Tomus Decimus Septimus Continens Pontificatus Leonis XII. ...
Nelle cause di materia correzionale. Qualora peraltro dovesse infliggersi pena maggiore di dieci giorni di detenzione in carcere, rimetteranno il prevenuto cogli atti al respettivo governatore. i 2. Negli altri delitti' si occuperanno della iniziativa  ...
‎1855

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESPETTIVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term respettivo is used in the context of the following news items.
1
La lezione (ecologista) di Machiavelli
Ancora Machiavelli, in conclusione di quel capitolo: «Io iudico bene questo, che sia meglio essere impetuoso che respettivo; perché la fortuna ... «Corriere della Sera, Jul 14»
2
Il Principe? Come Machiavelli può spiegarci Renzi
Infatti “sia meglio essere impetuoso che respettivo”, ripete Machiavelli. Come già detto però, la strada è in salita, e la delusione di molti ... «AgoraVox Italia, Feb 14»
3
Renzi "Il Magnifico" e l'insegnamento di Machiavelli, caro a …
"Io udico bene questo, che sia meglio essere impetuoso che respettivo", scriveva Machiavelli e Matteo machiavelliano convinto o involontario ... «in20righe, Feb 14»
4
Per salvare la patria ci vuole un Principe che possa decidere
O come scrive nel Principe: «Meglio essere impetuoso che respettivo; perché la fortuna è donna, ed è necessario, volendola tenere sotto, ... «il Giornale, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Respettivo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/respettivo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z