Download the app
educalingo
ricusato

Meaning of "ricusato" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RICUSATO IN ITALIAN

ricusato


GRAMMATICAL CATEGORY OF RICUSATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ricusato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RICUSATO

abusato · accusato · causato · coaccusato · disusato · essere causato · fissato · fusato · in passato · inescusato · interessato · inusato · nel passato · passato · pensato · precisato · scusato · sensato · sposato · usato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RICUSATO

ricuocere · ricupera · ricuperabile · ricuperabilità · ricuperamento · ricuperante · ricuperare · ricuperatore · ricuperatorio · ricuperazione · ricupero · ricurvare · ricurvo · ricusa · ricusabile · ricusabilità · ricusante · ricusare · ricusarsi · ricusazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RICUSATO

avvisato · brasato · compensato · condensato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · gessato · incassato · insensato · mai pensato · marchesato · pesato · rilassato · rimborsato · rosato · stressato · tosato · trapassato · versato

Synonyms and antonyms of ricusato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RICUSATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ricusato» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ricusato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RICUSATO

Find out the translation of ricusato to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of ricusato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ricusato» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

拒绝
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

rechazado
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

refused
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

से इनकार कर दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رفض
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

отказался
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

recusou
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

প্রত্যাখ্যাত
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

refusé
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

enggan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

verweigert
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

拒否しました
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

거부
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

gelem
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

từ chối
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மறுத்து
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

नकार दिला
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

reddetti
70 millions of speakers
it

Italian

ricusato
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

odmówił
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

відмовився
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

a refuzat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αρνήθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geweier
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vägrade
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nektet
5 millions of speakers

Trends of use of ricusato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RICUSATO»

Principal search tendencies and common uses of ricusato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ricusato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ricusato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RICUSATO»

Discover the use of ricusato in the following bibliographical selection. Books relating to ricusato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il messaggiere torinese prose scelte di Angelo Brofferio
Sia ricusato. ' Coro di Accademici- Ricusato. -- Ricusato. Ser Patern. Vien dopo un chiarissimo Poeta , scrittore di molte applaudite commedie che.... Un Accademico. Qui non entrano Poeti e molto meno,Poeti drammatici. Non passerebbe un ...
‎1839
2
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
Il provvedimento che accoglie la dichiarazione di astensione o di ricusazione dichiara se e in quale parte gli atti compiuti precedentemente dal giudice astenutosi o ricusato conservano efficacia. In tema di capacità del giudice - a differenza ...
Luigi Tramontano, 2007
3
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
41 c.p.p., nella parte in cui non consente al giudice ricusato di pronunciare la manifesta infondatezza della dichiarazione di ricusazione ove essa sia identica ad altre già dichiarate inammissibili dall'organo competente. La presentazione della ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
4
Il messaggiere torinese: prose scelte
Sia ricusato. Coro di Accademici. Ricusato. — Ricusaio. Ser Patern. Yien dopo un chiarissimo Poeta , scrittore di molte applaudite commedie che.... Un Accademico. Qui non entrano Poeti e molto meno Poeti drammatici. Non passerebbe un ...
Angelo Brofferio, 1839
5
Codice di procedura penale e leggi complementari
41 c.p.p., nella parte in cui non consente al giudice ricusato di pronunciare la manifesta infondatezza della dichiarazione di ricusazione ove essa sia identica ad altre già dichiarate inammissibili dall'organo competente. La presentazione della ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011
6
Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...
La presentazione della istanza di ricusazione del giudice non determina automaticamente ed “ipso iure” la sospensione del processo, sicché non è preclusa l'astensione ovvero la sostituzione del giudice ricusato, né è illegittima la nomina e ...
Luigi Tramontano, 2007
7
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e ...
In tale sentenza si e` precisato, peraltro, che ai fini della tempestivita del deposito di copia della dichiarazione di ricusazione nella cancelleria dell'ufficio cui e` addetto il giudice ricusato, e` sufficiente che esso avvenga prima che il giudice ...
Ercole Aprile, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
8
Formolario generale compilato sul Codice di procedura civile ...
Nel termine di due giorni il giudice o uffiziale ricusato manderà la sua risposta scritta a piè del ricorso originale , se possa esservi contenuta , in centrarlo con atto separato sulla sussistenza dei motivi di ricusazione , e nel giorno successivo il ...
Giuseppe Golia, 1866
9
Codice e formulario commentato di procedura penale. Con CD-ROM
Copia della dichiarazione è depositata nella cancelleria dell'ufficio cui è addetto il giudice ricusato. 4. La dichiarazione, quando non è fatta personalmente dall' interessato, può essere proposta a mezzo del difensore (96) o di un procuratore  ...
Davide Sole, 2013
10
Manuale teorico-pratico della procedura civile del Regno ...
'124; e) fra due giorni dalla comunicazione suddetta il ricusato dee scrivere in “° Sia il procedimento formale o sommario ad udienza fissa. "'" E se il Presidente stesso è ricusato? Di dritto la domanda si porterebbe a chi ne tiene le veci; ma se  ...
‎1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RICUSATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ricusato is used in the context of the following news items.
1
Corte d'Appello e Cassazione decideranno su ricusazione del …
BELLUNO. Ricusato il giudice. Ma ieri la questione non è neanche stata accennata, nell'aula al piano terra del tribunale. I difensori di Maurizio Gugliemo, Paolo ... «Corriere Alpi, Jun 15»
2
Amianto all'Olivetti: gup ricusato, c'è un sostituto
Dopo la richiesta di ricusazione del giudice Alessandro Scialabba presentata dai legali di un indagato, Scialabba si è astenuto e il presidente del Tribunale ne ... «La Repubblica, Apr 15»
3
Forteto, big della magistratura contro la ricusazione
Forteto, big della magistratura contro la ricusazione "Tono di voce incalzante e atteggiamento partecipativo e... il giudice viene ricusato!!". E' il titolo ... «La Repubblica Firenze.it, Oct 14»
4
Forteto, Gratteri nuovo giudice
Alla ripresa del processo per presunti abusi al Forteto dopo la pausa estiva, a presiedere il collegio non ci sarà il giudice Marco Bouchard, ricusato su richiesta ... «Corriere Fiorentino, Sep 14»
5
«Bouchard ricusato per frasi non dette» La procura generale attacca …
Se ne ricava pertanto come la ricusazione si fondi unicamente sul dissenso culturale del collegio giudicante nei confronti del sistema di conduzione ... «La Nazione, Aug 14»
6
Forteto, è guerra tra toghe sul giudice ricusato
Al tribunale di Firenze non c'è memoria di un giudice ricusato. È successo pochi giorni fa nel processo ai capi del Forteto, la comunità degli orrori sul Mugello. «il Giornale, Aug 14»
7
Ricusato il giudice del processo sugli abusi del Forteto
FIRENZE. La Corte d'appello di Firenze ha accolto la richiesta di ricusazione del giudice Marco Bouchard, presidente del collegio che deve giudicare il ... «Il Tirreno, Jul 14»
8
Processo all'ex sindaco di Gallipoli Flavio Fasano, ricusato
tribunale LECCE – L'avvocato Flavio Fasano (ex assessore provinciale di Lecce ed ex sindaco di Gallipoli) ha ricusato il presidente del collegio della sezione ... «il Paese Nuovo, Jun 14»
9
Consiglio di Stato, Sezione 5
00476/2014, resa tra le parti, concernente ricusazione della lista "Progetto comune ... con cui la Commissione Elettorale Circondariale di Urbino ha ricusato la. «Il Sole 24 Ore, May 14»
10
La Corte dei Conti Siciliana spiega perché ha ricusato 118 contratti …
Dirigenti Scolastici: La Corte dei Conti Siciliana spiega perché ha ricusato 118 contratti di Dirigenti Scolastici presentati per la registrazione dall'USR Sicilia ... «Consorzio AetnaNet, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ricusato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ricusato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN