Download the app
educalingo
Search

Meaning of "riguastare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIGUASTARE IN ITALIAN

ri · gua · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIGUASTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Riguastare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIGUASTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «riguastare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of riguastare in the Italian dictionary

The definition of "riguastare" in the dictionary is to spoil, to spoil itself again: time is rife.

La definizione di riguastare nel dizionario è guastare, guastarsi di nuovo: il tempo si riguasta.


Click to see the original definition of «riguastare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIGUASTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIGUASTARE

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguatare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIGUASTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Synonyms and antonyms of riguastare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «riguastare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIGUASTARE

Find out the translation of riguastare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of riguastare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «riguastare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

riguastare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

riguastare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

riguastare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

riguastare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

riguastare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

riguastare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

riguastare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

riguastare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

riguastare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

riguastare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

riguastare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

riguastare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

riguastare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

riguastare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

riguastare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

riguastare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

riguastare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

riguastare
70 millions of speakers

Italian

riguastare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

riguastare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

riguastare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

riguastare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

riguastare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

riguastare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

riguastare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

riguastare
5 millions of speakers

Trends of use of riguastare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIGUASTARE»

The term «riguastare» is normally little used and occupies the 68.201 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «riguastare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of riguastare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «riguastare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about riguastare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIGUASTARE»

Discover the use of riguastare in the following bibliographical selection. Books relating to riguastare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Il riguarda . cauto. RIGUARIRE, v. n.coasp. Guarire di nuovo. RIGUASTÀRE, v. a. coaip. Guastare di nuovo. RIGUAS'I'ÀTO. arld. Il. da Riguastare. v. d. r. BIGUÀS'I' O, add. .- riec. di' Bi'uastato (part. pare. di Riguastare). IIIGUA'I'ÀIIE , a. a. eonp.
‎1839
2
Dizionario della lingua italiana
RIGUASTARE. Rigua-stà-re. All.comp. Gnaster di nuovo. RIGUASTATO. Ri-gua- slà to. Add. m. da Riguastare. RIGUASTO. Ri-guà-sto. Add. m. sine, di Riguastato , part. pass, di Riguastare. RIGUATARE. Ri-gua-tà-re. All. comp, reduplicative di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riguardarsi , custodirsi. Riguardatore, chi riguarda. Riguardevole, singolare, eccellente. Riguardevolissimo. Riguardo, sguardo, vista. Riguardo, rispetto , avvertcnza. Riguardoso, guardingo. Riguarire, guarir di nuovo. Riguastare , guastar di ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Libro dei sogni
11 » linea 11 Rigaglie 36 Rigagnolo 45 ' Rigare 18 Rigatore 22 Rigattiere 29 ' Riguastare 26 Rigenerare 67 Rigermogliare 77 Rigettars 86 Rigettato 81 Rigettatore 84 Rigetto 47 Rigidezza 31 Rigidità 31 Rigido 13 Rigiro 50 Rigogolo volat.
‎1870
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Log. riguardare. Mer. ai. Set. - à Appartennere. Riguardo, Risguardo, sm. Dial. Com. riguardu. Riguabdôso, add. Dial. Com. guardingu, cautu. Riguakibb, v. n. Log. sanare de пои. RIGUASTARE RIMENO Riglastabb, va. Log. guastare de пои.
Giovanni Spano, 1851
6
Le fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile fiorentino. ...
... salnitro ,che vi si aggiunge,conforme alla leggie'rezza in che resta,si perde pe - sual bontà, rò esso salnitro,ne la' poluere torna mai in quella bontà, che era di prima, oltre all'essere facilissima al ?Kg'ìsi tornarsi a riguastare . E però in tempo  ...
Bonaiuto Lorini, Wolfgang Kilian, 1609
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RIGUARIBE' (riguarlre) trans. Guarir di nuovo. RIGUATARE (riguat'are)l trana. Redupl.'di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui gusta e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trans. Tornare a guartare. Appena racconcia la ...
‎1839
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
compilato dal canonico Giovanni Spano Giovanni Spano. RIGUASTARE 3W RIMENO Riguastabb, va. Log. guattare de пои. Riguattarr, та. Log. abbaidare dt пои. RiariDF.KDONÀRB, va. Log. recumpensare. Мег. - ài. Set.- à. Premiare de пои.
Giovanni Spano, 1852
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Guastare di nuovo. RtGUASTATO. add. m. da Riguaslare. ». d. r. RIGUÀSTO, add . m. time, di Riguastato ( part, pats, di Riguastare). Ill GL ATARE , sr. а. сотр. reduplicativo di Guslar«. Gustare dï aunvn, RIGUIDERDONAMÉNTO, t. м. Il riguider- ...
‎1843
10
Frasologia italiana
RIGUASTARE (riguastàre) trana. Tornar» a guastar: Appena racconcia la riguaitò da capo. RIGUIDERDONARE (riguiderdonàre) trana. Guiderdonars, ri- plorare, rimunerare. Ti conviene riguiderdonarlo. RIGURGITARE (rigurgitàre) intram.
Antonio Lissoni, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. Riguastare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/riguastare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z