Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ritirato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RITIRATO IN ITALIAN

ri · ti · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RITIRATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ritirato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RITIRATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ritirato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ritirato

Heraldic editing attributes

Attributi araldici di modifica

The heraldic editable attributes are those that define the changes, both in shape and enamel, made to a piece or figure that appears in a coat of arms. This category may include attributes indicating that a part of a figure is of an enamel other than that of the entire figure, or those that indicate that the shape figure in the subject has been changed in shape or position, or that the figure is provided of the accessories it normally does not have. In this category, the attributes defining the field can also be included when sowing of identical figures of the same enamel, repeated in parallel files, scattered between them, with a pitch equal to half the distance between two adjoining figures. The most used attributes are ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Definition of ritirato in the Italian dictionary

The definition of withdrawn in the dictionary is restricted, shortened: washed and withdrawn cloth. Retired is also that he lives secluded.

La definizione di ritirato nel dizionario è ristretto, accorciato: stoffa lavata e ritirata. Ritirato è anche che vive appartato.

Click to see the original definition of «ritirato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RITIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to
visirato
vi·ʃi·ra·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RITIRATO

riti
ritidectomia
ritidoma
ritina
ritingere
ritinto
ritintura
ritiramento
ritirare
ritirare fuori
ritirarsi
ritirarsi da
ritirata
ritiratamente
ritiratezza
ritiro
ritmare
ritmato
ritmica
ritmicamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RITIRATO

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato

Synonyms and antonyms of ritirato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RITIRATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ritirato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ritirato

ANTONYMS OF «RITIRATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «ritirato» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of ritirato

Translation of «ritirato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RITIRATO

Find out the translation of ritirato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ritirato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ritirato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

退休
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

retirado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

retired
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सेवानिवृत्त
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متقاعد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

отставной
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aposentado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অবসরপ্রাপ্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

à la retraite
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersara
190 millions of speakers

Translator Italian - German

im Ruhestand
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

引退しました
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

은퇴 한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pensiun
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

về hưu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஓய்வுபெற்ற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निवृत्त
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

emekli
70 millions of speakers

Italian

ritirato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

emerytowany
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

відставний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

retras
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συνταξιούχος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

afgetrede
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pensionerad
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pensjonert
5 millions of speakers

Trends of use of ritirato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RITIRATO»

The term «ritirato» is quite widely used and occupies the 16.595 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ritirato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ritirato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ritirato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RITIRATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ritirato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ritirato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ritirato

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «RITIRATO»

Famous quotes and sentences with the word ritirato.
1
Giorgio Bassani
Poveri diavoli, i fascisti! Bisognava cercare di capire il dramma loro e quello personale di Mussolini, che anche lui, poveruomo, se ancora non si era ritirato alle Caminate come forse desiderava, doveva essere soprattutto per il Paese che l’aveva fatto.
2
Ovidio
Credimi, chi modestamente sta ritirato, vive bene; e ognuno deve star nei limiti della sua condizione.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RITIRATO»

Discover the use of ritirato in the following bibliographical selection. Books relating to ritirato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il confessore ritirato in se stesso per dieci giorni di ...
I L RITIRATO IN SE STESSO PER DIECI GIORNI DI SPIRITUALI ESERCIZI, Ideato 'a' lumi della Divina Scrittura , e de' Santi Padri f CONFESSORE ì 1 Ì ì DA F .GAETANO MARIA Da Bergamo Cappuccino . IN PADOVA. MDCCXLVI I. ' Nella  ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1747
2
Il capuccino ritirato per dieci giorni in se stesso, o sia ...
che si giudichi ,i esservivoi ritirato per umiië. tà` o.. .. seessendopromossoaveteintesta ,, che sia fifattagiustiz'iaal' vostro merito . . . Moltevolte voixdite di essere unmiserabile z p un buondaniente ,, e date varie dimostrano . ze di avere ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1730
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
1974 Montreal (Canada) Wladimiro Panizza (ritirato) 1978 Adenau (Germania) Wladimiro Panizza (ritirato) 1979 Valkenburg (Olanda) Silvano Contini (ritirato), Gabriele Landoni (ritirato), Valerio Lualdi (ritirato) 1980 Sallanches (Francia) ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ritir, ritiro, luogo ritirato, ritiratezza, vivere ritirato, e sim.; ritiro dagli affari, onde impiegato in ritiro, più us. in riposo (benchè forse meno esatto " o sincero). Ritirà, rlirà, ritirato, uomo ritirato, viver ritirato, star ritirato, vita ritirata; ritirato dagli affari,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Ritirare, per Recare 0 Attribuire 0 disegnare le qualità o le proprietà d'una cosa ad un'altra. - Li omaccini tardi d' ingegno sempre ritirano a' corpi le incorporali opere dello incorporale Iddio. Fi in. Relig. crùt. p. i;3, lin. penult. §. 2. Ritirato. Partic.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Basset per ragione di questa massima adduce che il deposito, il quale estinque il debito, non è già un deposito momentaneo, ma quello che in suo stato permanserit. e che non sia stato ritirato dal debitore che lo ha fatto. Ma non si può forse ...
‎1866
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ritirato , per Lontano , Scevralo, Distinto, Diverso, Non alla portata di. - Aristotile.. . non dice egli delle voci forestiere che si debbano ammettere?... Non commanda che vi siano mescolate delle lingue... per dar grazia al componimento, e per ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario militare italiano
RITIRATO, e RITRATTOLA, fart.pass. Dai verbi RITIRARE, e RITRARRE; V. Fianco ritirato. V. Fianco. RITRARRE. V. RITIRARE, RITRATTA, s. r. Lo stesso che Ritirata , nel a.0 e 4.0 signif. di questa voce. V. RITIRATA. RITRATTO. V. RITIRATO.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
S' è ritirato alla caœpagna , e radamente viene allacillà, rus fe fe abdidit , & raro in urbem commeat, Ter.rititarfi \сг(ъ,сопссссгс Jemum, Ter. ritirarfi a pane, fecederc,pc:crefccretum,fubduccrcJc,C'ic.Thiedt. ritirarfi a dormite , cubitum ¡re, Cic.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
B. il Re alla cafa della Donna ; tenendo giuoco di fua natura vinto > Perocché fc il N. per difefa delle due Pedone aveffe ritirato 1* Alfiere aU la 4. del Re , il B. gli avrebbe coli' Alf. di Donna ferrata la Donna alla_# 3. del Re; ma fe in vece aveffe  ...
Giambatista Lolli, 1763

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RITIRATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ritirato is used in the context of the following news items.
1
Ippica, ritirato anche Golden Horn
Golden Horn è stato quindi ritirato proprio in coincidenza dell'inizio del convegno di Ascot: Lanfranco Dettori monterà quindi Eagle Top, pure ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
Ddl concorrenza. Di nuovo ritirato emendamento che prevedeva …
24 LUG - Dovrebbe essere stato nuovamente ritirato l'emendamento al Ddl concorrenza del deputato Marco Donati (PD) che dava ai farmacisti ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
3
Miele Millefiori Frutta & Natura, ritirato dalle vendite in Eurospin
24 luglio 2015. Il lotto LCD453 è stato ritirato dalle vendite a scopo preventivo, per ragioni di possibile inquinamento. «Notizie Fresche, Jul 15»
4
F1: ritirato dal mondiale il numero 17, era quello utilizzato da Jules
Il numero sarebbe poi tornato a disposizione cinque anni dopo il suo ritiro, ma con questa decisione il #17 resterà per sempre di Jules. «Mondo TiVu, Jul 15»
5
Olio di palma con colorante tossico Sudan: ritirato dalle vendite in UK
Colorante tossico nell'olio di palma. L'azienda Fovitor International Ltd sta ritirando dal mercato UK il prodotto Dzomi Palm Oil – olio di palma ... «greenMe.it, Jul 15»
6
Sultan ritirato dalle gare
Bologna, luglio 2015 – Ancora notizie di “cavallomercato”: questa volta si tratta di Sultan che farà ritorno al suo precedente cavaliere, ... «CavalloMagazine, Jul 15»
7
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali …
Sale ritirato dal commercio lo scorso inverno, precisazioni di Italkali. "Il prodotto era pienamente conforme". 22 luglio 2015 | Rubrica: Archivio, Comunicati, ... «Noi Notizie, Jul 15»
8
Olio di palma cancerogeno, ritirato dal mercato
L'olio di palma Dzomidi Fovitor International Ltd è stato ritirato dal mercato inglese perché contiene il pericoloso colorante genotossico e ... «Ecoseven, Jul 15»
9
Formula 1: ritirato il numero 17
La Formula 1 piange Jules Bianchi, un pilota destinato ad un grande futuro e scomparso, prematuramente, a soli 25 anni, dopo nove mesi di ... «Leonardo.it, Jul 15»
10
Jules Bianchi: ritirato il numero 17
Il numero 17 di Jules Bianchi è stato ritirato dalla FIA (Federazione Internazionale dell'Automobile): nessun pilota di F1 potrà più correre con ... «Panorama Auto, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ritirato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ritirato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z