Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sapido" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAPIDO IN ITALIAN

sa · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sapido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SAPIDO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sapido» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sapido in the Italian dictionary

The definition of sapido in the dictionary is tasty, tasty, tasty: savory foods. Sapido is also full of wit, of panache: sapid jokes.

La definizione di sapido nel dizionario è saporito, saporoso, gustoso: cibi sapidi. Sapido è anche pieno di arguzia, di brio: battute sapide.


Click to see the original definition of «sapido» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SAPIDO


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
estrarapido
estrarapido
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
illepido
il·le·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
ripido
ri·pi·do
sciapido
scia·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SAPIDO

sapa
saper parlare
saper vivere
sapere
sapere di
sapere per certo
saperne qualcosa
sapidezza
sapidità
sapiente
sapientemente
sapientone
sapienza
sapienziale
Sapindacee
sapindo
sapodilla
saponaceo
saponaia
saponaio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SAPIDO

acido
desaparecido
dissipido
diventare limpido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
scipido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonyms and antonyms of sapido in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAPIDO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sapido» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sapido

ANTONYMS OF «SAPIDO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «sapido» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of sapido

Translation of «sapido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAPIDO

Find out the translation of sapido to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sapido from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapido» in Italian.

Translator Italian - Chinese

SAPID
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sabroso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sapid
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मज़ेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لذيذ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

содержательный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sápido
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্বাদুগন্ধযুক্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sapide
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lezat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sapid
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

SAPID
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

흥미있는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sapid
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có hương vị
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுவையான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sapid
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sapid
70 millions of speakers

Italian

sapido
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

smaczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

змістовний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

savuros
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εύχυμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

smaaklik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

smakförhöjande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sapid
5 millions of speakers

Trends of use of sapido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPIDO»

The term «sapido» is regularly used and occupies the 32.392 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sapido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sapido
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sapido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAPIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sapido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sapido» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sapido

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SAPIDO»

Discover the use of sapido in the following bibliographical selection. Books relating to sapido and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Caratteristiche Osservazioni Rosso rubino vivace da giovane che tende al granato mattone con l'invecchiamento, profumo vinoso caratte- ristico, sapore asciutto, di corpo, poco tannico, sapido, armonico. Colore giallo paglierino con riflessi ...
G. Eigenmann, 1977
2
La fenomenologia dello spirito di Hegel
Questo sale è bianco, sapido cubico di forma, di un peso determinato ecc. Questo sale è questo e quest'altro. In quanto il Questo è questo e quest'altro, esso non è semplicemente questo; nel non-questo il Questo è tolto. Non-questo non vuol ...
Martin Heidegger, 2000
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Insipido, è l'opposto di Sapido. Sapido, è aggettivo di qualità che si applica agli oggetti che hanno sapore ; ed il suo contrario Insipido si applica a que' soggetti che sono privi di sapore. Insulso altronde è l'opposto di Sidso. Quest'aggettivo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
INSAPORARE vale Far sapido, Dar sapore , e non già Divenir saporito, per la quale nozione può servire il pretermesso Insaporire. Nell'es. : « Là dove suo lavoro « s' insapora. t> (Dant. , Par. 3i.) S' insapora vale Fa tè stesso sapido, non già ...
Giovanni Romani, 1826
5
Il Cucchiaio Azzurro pocket
Ha un colore giallo paglierino scarico, profumo sottile che ricorda la mela acerba, un gusto asciutto e sapido. Temperatura: 8-10 °C. Bianco dell'Elba (Elba Bianco DOC) - Vino toscano prodotto in tutta l'isola, in provincia di Livorno.
Silvana Franconeri, 2010
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Colore rosso rubino (fino al granato il Riserva); profumo fruttato; sapore corposo, armonico, leggermente tannico (sapido e morbido il Novello, strutturato il Riserva ). Gradazionealcolica:minimo 12°. Tipologie: Novello (minimo 11,5°).
Luca Pollini, 2010
7
Opuscolo sul diabete. - Pavia, Fusi 1840
Dalle cose premesse sembrami che si possano dedurre le seguenti conchiusioni : I Il diabete vero non è che il zuccherino sapido od insipido: Però quest' ultimo non è ancora abbastanza pr0Vato dalla severa analisi chimica. 2 La semplice ...
Giuseppe Corneliani, 1840
8
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Scoperto «la Scliéele nel siero di latte iuacidito sotto forma siroposa , non è cristallizzabile: riesce poco sapido , solubilissimo nell' Acqua e nell' Alcool; esposto al fuoco Bi gonlla e ilecomponcfii in Carbonio , Idro» geno ed Ossigeno.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
9
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
La lingua non percepisce alcuna specie di sapore quando la sua superficie è arida, e il corpo sapido sia solido. Se si pone a contatto della lingua un frammento di zucchero cristallizzato o di sal marino antecedentemente calcinato,  ...
Ottavio Ferrario, 1842
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Scoperto da Schéelc nel siero di latte inaciclito sotto forma siroposa , non è cristallizzabile: riesce poco sapido , solubilissimo nell' Acqua e nell' Alcool; esposto al fuoco si gon{la e decompoflesi in Carbonio , Idrogeno ed Ossigeno.
‎1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAPIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sapido is used in the context of the following news items.
1
Franciacorta Dosage Zéro 2008
Gran carattere e raffinatezza caratterizzano l'assaggio, sapido, rispondente, dalla briosa freschezza, dalla lunga e cremosa persistenza. «Key4biz, Jul 15»
2
Terramare, i re della gastronomia siciliana in festa al castello di …
Tra i prodotti imperdibili, da segnalare l'antico formaggio Maiorchino, solennemente sapido e dal gusto ancestrale, tipico dei monti Peloritani in ... «Tiscali, Jul 15»
3
Malvasia Day, un brindisi a Salina per la pace ritrovata
Il risultato è un vino a volte concentrato, dolce e sapido allo stesso tempo, più fruttato in alcune versioni. Malvasia Day 2015. L'epica del vino ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
In viaggio. Alla scoperta di Conegliano tra vini, ...
Il bocca è morbido e delicato, sapido con un tocco fruttato/aromatico in fin di bocca. Molto piacevole. Il Conegliano Valdobbiadene Prosecco ... «Gambero Rosso, Jul 15»
5
I segreti della cuvée più ambiziosa di Moët & Chandon
Al palato è fitto, sapido e setoso in una precisa alternanza tra note di pesca, frutta secca e spezie dolci, in particolare la vaniglia, la cannella e ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Deus Cafè: ambiente Biker/Rock e cucina di stile
Sapido e delicato allo stesso tempo. Oppure la tartare di manzo con i condimenti a parte per comporla come preferite. Tra i main course da ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Corrispondenza valutazione chiocciole/centesimi
Perfetto al palato, di buon corpo, fresco e soprattutto sapido, quasi salino, con un ritorno fruttato appena maturo che insieme alle note di erbe ... «Esalazioni etiliche, Jul 15»
8
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
È cremoso e armonioso, con finale sapido e minerale. Franciacorta Satèn Palazzo Lana 2006 di Guido Berlucchi & C. è un Blanc de Blancs ... «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Il terzo grado - Adua Villa
Se per insapore intendi cibo poco sapido, ti dico c'è da fidarsi. Io amo cucinare con poco sale ma molte spezie. Ma di quelli che mangiano ... «Panorama, Jul 15»
10
Il Ghemme docg
Al gusto è asciutto, sapido e con un fondo amarognolo. Il Ghemme docg viene invecchiato per un minimo di tre anni: in questo periodo, ... «Novara Today, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sapido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z