Download the app
educalingo
scalpicciamento

Meaning of "scalpicciamento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCALPICCIAMENTO IN ITALIAN

scal · pic · cia · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCALPICCIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scalpicciamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCALPICCIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of scalpicciamento in the Italian dictionary

The definition of twisting in the dictionary is a chiselling action.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCALPICCIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCALPICCIAMENTO

scalopo · scaloppa · scaloppina · scalpare · scalpellare · scalpellatore · scalpellatura · scalpellinare · scalpellino · scalpello · scalpicciare · scalpiccio · scalpitamento · scalpitante · scalpitare · scalpitio · scalpito · scalpo · scalpore · scalterire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCALPICCIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of scalpicciamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCALPICCIAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scalpicciamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «scalpicciamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCALPICCIAMENTO

Find out the translation of scalpicciamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of scalpicciamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scalpicciamento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

scalpicciamento
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

scalpicciamento
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

scalpicciamento
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

scalpicciamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scalpicciamento
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

scalpicciamento
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

scalpicciamento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

scalpicciamento
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

scalpicciamento
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

scalpicciamento
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

scalpicciamento
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

scalpicciamento
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

scalpicciamento
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

scalpicciamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scalpicciamento
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

scalpicciamento
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

scalpicciamento
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

scalpicciamento
70 millions of speakers
it

Italian

scalpicciamento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

scalpicciamento
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

scalpicciamento
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

scalpicciamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scalpicciamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scalpicciamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scalpicciamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scalpicciamento
5 millions of speakers

Trends of use of scalpicciamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCALPICCIAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of scalpicciamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scalpicciamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scalpicciamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCALPICCIAMENTO»

Discover the use of scalpicciamento in the following bibliographical selection. Books relating to scalpicciamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
scalpicciamento. che fa un cavallo ardente allorchè non si possa avanzare per esser ritenuto. dalla mano di chi lo doma; dimostra la sua inquietudine agitando i piedi anteriori , cioè alzandoli con vel0cità da. terra , e precipitcsamente ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
... che s' apra la terra in ogni mutamento di piante, quando di salvatichezza in dimestichezza si mutano: perché la saldezza della corteccia di sopra fatta per lo peso della terra medesima, e per Io scalpicciamento degli uomini e delle bestie,  ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1851
3
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
2, 46, I. La saldezza della corteccia di sopra fatta per lo peso della terra medesima, e per lo scalpicciamento «lein uomini, e delle bestie cc. quella impedisce. SGALPICCIARE. S. 2, 15, 29. Quando vi sarà stato quindici di, e sarà scalpicciato, ...
‎1852
4
Dizionario della lingua italiana
La saldezza della corleccia di □opra, fatta per lo peso della terra medesima, e per lo scalpicciamento degli uomini e delle be- slie ec. , quella impedisce. SCALPICCIARK. Calpeslare, maçon istro- piccio di piedi infragnendo. Agn. Pand . 28.
‎1829
5
Dizzionario della lingua italiana ...
La saldezza della corteccia di sopra, falla per lo peso della terra medesima, e per lo scalpicciamento degli uomini e delle bestie ec. , quella impedisce. SCALPICCIARE. Calpestare, ma con {stropiccìo di piedi infragnendo. Agn. Panda 28.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Calpestamento , conculcamentmconcuicazione , Pella SUI]. Pestío , Scalpicciamento , Scaipitamento . eonrulcaror . v. conculcatore , * Calpeliatore . conculmt”: . v. Calpesiato , conculcato , Scalpitato . foílstuìílócî: ._ v. chiavare S. Insardare S. II.
Accademia della Crusca, 1748
7
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Il suolo si vede in brev'ora tutto ricopetto di srondi., le quali, o marciscono a piè dell'albero , o vengon. macerate dallo scalpicciamento degli animali. Ognuno allora le credcrebbe perdute, o affatto inutili: ma non è vero . La loro stessa ...
‎1767
8
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
__ äcalone3e {calinoßeftàerii'caglioné sCalmare-.Se'n'e'~ hauer intollcrabil (ешь/ „Атм; Èc'alogiioßen. fc'alo'gnà, a'grume',»liaf¢alonia. _ - _, scalpicciamento,1o fcalriiccare. scalpici'aŕe, calpeliraredícô'mllçiire; 'scapiccio „Fior per сиренами; ...
Adriano Politi, 1655
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Pelh'o , Scalpicciamento , Scalpitamento . coniulcatot . v. Conculcatore . conculcatur . v. Calpeftato , Concúlcalo , Scal- pitato . coBcumbtrt . v. Chiavare S. Infardare §. IU Montare f. Г. concurre . v. Concupifcere , concupijeenti* . v. Lulfuria .
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Searpaqqarnent ‚ scalpitamento, scalpiccio , scalpicciamento. Scarpir, v. Sgarbir. Scarplar, scarpellare . Scarpufin , Calzolaio , e сана. laro: сапы-еда ‚ bottega dove si fanno le scarpe. Зет-мыл! . scartabellare . Scumfacci , scarrafaccio ...
Francesco Nannini, 1805
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scalpicciamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scalpicciamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN