Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scarriolante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARRIOLANTE IN ITALIAN

scar · rio · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARRIOLANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scarriolante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARRIOLANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scarriolante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scarriolante in the Italian dictionary

The definition of scarriolante in the dictionary is between the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth century, laborer involved in the transport of land with the wheelbarrow in the reclamation works of the Po delta.

La definizione di scarriolante nel dizionario è tra la fine dell'Ottocento e i primi del Novecento, bracciante addetto al trasporto di terra con la carriola nei lavori di bonifica del delta del Po.


Click to see the original definition of «scarriolante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARRIOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARRIOLANTE

scarpinare
scarpinata
scarpino
scarpione
scarponcello
scarpone
scarrafone
scarriera
scarriolare
scarrocciare
scarroccio
scarrozzare
scarrozzata
scarrozzio
scarrucolamento
scarrucolare
scarrucolio
scarrucolone
scarruffare
scarruffato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARRIOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyms and antonyms of scarriolante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCARRIOLANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scarriolante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of scarriolante

Translation of «scarriolante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARRIOLANTE

Find out the translation of scarriolante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scarriolante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scarriolante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scarriolante
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scarriolante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scarriolante
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scarriolante
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scarriolante
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scarriolante
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scarriolante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scarriolante
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scarriolante
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scarriolante
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scarriolante
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scarriolante
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scarriolante
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scarriolante
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scarriolante
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scarriolante
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scarriolante
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scarriolante
70 millions of speakers

Italian

scarriolante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scarriolante
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scarriolante
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scarriolante
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scarriolante
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scarriolante
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scarriolante
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scarriolante
5 millions of speakers

Trends of use of scarriolante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARRIOLANTE»

The term «scarriolante» is regularly used and occupies the 52.114 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scarriolante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scarriolante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scarriolante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARRIOLANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scarriolante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scarriolante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scarriolante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARRIOLANTE»

Discover the use of scarriolante in the following bibliographical selection. Books relating to scarriolante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dialoghi di diritto del lavoro
È per precisare che non c'è nulla che debba essere necessariamente subordinato o autonomo ed anche l'attività più semplice potrebbe essere svolta in forma autonoma (come quella storica dello “scarriolante” della Romagna) o quella ...
Michele Miscione, 2010
2
Misteri per caso: un viaggio intorno al mondo che non ...
E alla fine il monumento l'hanno fatto... ai cavalli. Poi mi hanno raccontato la storia dello scarriolante che, per far rabbia al suo padrone che gli aveva detto: « Ma tu non sai neanche lavorare con la carriola», è andato dalla Patagonia a Buenos ...
Syusy Blady, Patrizio Roversi, 2011
3
La settimana rossa
Come suo padre, dapprima scarriolante e poi presidente di una grande cooperativa agricola, aveva la fama, del tutto meritata, di impenitente donnaiolo. Ma una simile fama, in Romagna, era un titolo di merito, una specie di attestato di virilità, ...
Guido Longobardi, 2004
4
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Scarriolante – Manovale destinato al trasporto di materiali di media pesantezza con la carriola. Scissometro – Apparecchio utilizzato per la misurazione della resistenza al taglio dei terreni argillosi. È costituito da un'asta metallica con 4 alette ...
Marco Agliata, 2011
5
Ausweis: diario di un deportato
Attilio Trombetti, nato nel 1927 da una mondina e uno scarriolante, vive a Medicina. Si occupa da tempo di folclore e cultura dialettale e svolge il ruolo di divulgatore di questo patrimonio. Fra i suoi lavori: Medicina e noi (1880-1950), a cura di ...
Attilio Trombetti, Lorella Grossi, 2006
6
Teatri di guerra: comandi, soldati e scrittori nei conflitti ...
Si lavorava da «ei- seponnar» (cioè da «sterratore», ossia da «scarriolante» secondo gerghi nostri) lungo le strade ferrate in costruzione, in Germania, Russia , Balcani e Anatolia. E, come certifica sempre Rigoni Stern, vi erano ambulanti, non ...
Lucio Ceva, 2005
7
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Il bracciante della "bassa" è "vallarolo", "scarriolante", "terrazziere", "fornaciaio", facchino, manovale nello zuccherificio, emigrante, mentre la sua compagna è mondina, o addetta alle mansioni più semplici in uno stabilimento ortofrutticolo o  ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
8
Emilia Romagna
70 000 ettari: il canale di Bonifica in destra di Reno, la cui realizzazione si accompagnò a complesse vicende sociali, connesse all'impiego di migliaia di braccianti e alla nascita fra loro della figura dello scarriolante. L'opera fu ultimata nel ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
9
Le quattro stagioni della vita: pensieri al microfono ...
Vedete come tutto era chiaro in un padre, in un uomo la cui prima condizione era stata quella di scarriolante nel punto più basso della Bassa padana. E non si dimentichi che era il tempo in cui i gradini della lunga scala sociale venivano saliti, ...
Nerino Rossi, 1986
10
Lo scontro di classe
Quando, lavorando nei cavi di bonifica, vedevamo passare in lontananza, lungo la strada, un prete in bicicletta, sempre qualche scarriolante faceva il verso della cornacchia; e questo perché, dicevano, il prete vestito di nero non era altro che ...
Reclus Malaguti, 1978

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCARRIOLANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scarriolante is used in the context of the following news items.
1
operazione aemilia
... da Lorenzo Biagi, Maurizio Boetti (Lega Nord) e Maurizio Poletti (Scarriolante) in cui si chiedeve di sospendere temporaneamente Bianchini ... «Gazzetta di Modena, Feb 15»
2
Contrada La Pieve vince il Palio della rana
Il premio era così sentito dai fermignanesi, che Nicola Pensalfine, lo scarriolante 27enne in finale e poi vincitore, non è riuscito a trattenere una ... «Il Resto del Carlino, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scarriolante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scarriolante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z