Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scarrozzio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARROZZIO IN ITALIAN

scar · roz · zi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARROZZIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scarrozzio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARROZZIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scarrozzio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scarrozzio in the Italian dictionary

The definition of scarrozzio in the dictionary is a continuous scarrozzare. Scarrozzio is also insistent noise of wheels of vehicles: that s. incessant did not sleep.

La definizione di scarrozzio nel dizionario è uno scarrozzare continuo. Scarrozzio è anche rumore insistente di ruote di veicoli: quello s. incessante non lo faceva dormire.


Click to see the original definition of «scarrozzio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARROZZIO


frizzio
friʒ·ʒi·o
schiamazzio
schia·maz·zi·o
sghignazzio
ʃghi·gnaz·zi·o
singhiozzio
sin·ghioz·zi·o
starnazzio
star·naz·zi·o
svolazzio
ʃvo·laz·zi·o

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARROZZIO

scarponcello
scarpone
scarrafone
scarriera
scarriolante
scarriolare
scarrocciare
scarroccio
scarrozzare
scarrozzata
scarrucolamento
scarrucolare
scarrucolio
scarrucolone
scarruffare
scarruffato
scarsamente
scarseggiante
scarseggiare
scarseggiare di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARROZZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Synonyms and antonyms of scarrozzio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scarrozzio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARROZZIO

Find out the translation of scarrozzio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scarrozzio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scarrozzio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scarrozzio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scarrozzio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scarrozzio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scarrozzio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scarrozzio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scarrozzio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scarrozzio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scarrozzio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scarrozzio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scarrozzio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scarrozzio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scarrozzio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scarrozzio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scarrozzio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scarrozzio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scarrozzio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scarrozzio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scarrozzio
70 millions of speakers

Italian

scarrozzio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scarrozzio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scarrozzio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scarrozzio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scarrozzio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scarrozzio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scarrozzio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scarrozzio
5 millions of speakers

Trends of use of scarrozzio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARROZZIO»

The term «scarrozzio» is used very little and occupies the 88.198 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scarrozzio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scarrozzio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scarrozzio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scarrozzio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARROZZIO»

Discover the use of scarrozzio in the following bibliographical selection. Books relating to scarrozzio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dio non paga il sabato: romanzo
... della Moda, la Senna, ha inventale e battezzate di nomi strani e bislacchi uno più dell'altro, ne discendono dame e titolali, ignobili, ed artieri, così si aumenta la folla per le case , e la strada resta sgombra da ogni molesto scarrozzio.
Isabella Rossi Gabardi Brocchi (contessa), 1853
2
Dalla Zeta alla A
Ma l'acqua che da tempo immemore scorreva dai suoi occhi ne lavava il viso, impolverato dall'incessante scarrozzio di vita che s'affannava all'intorno, rendendolo lucido e levigato. Severo, annoso, duro, ma un'oasi. Da lui si dissetavano in ...
Marcella Rossi Spadea, Rossi Spadea Marcella, 2008
3
L'Emporio pittoresco
... e gli uomini in guanti ed in tuba accendono il sigaro, e lo scarrozzio incomincia ; e il bambinetto che s' era appisolato, perchà il sonno ha vinto la fame, è destato dai rumore della carrozze che passano velocemente, e dice alla mamma che ...
‎1871
4
Giornale istorico veneto per l'Anno 1738: in cui si contiene ...
N. S. Chiesa dell' Os. pit. de' Mendicanti y la di cui Architetr. e dello Scarrozzio . Gode quest' Ospitale V Entrate ch' erano di san Lazaro in Isola fino dall' an. ijo2. cfae fi diede principio a íabbricar detta Chiesa ed Ospitale coli' Elemofine di molti  ...
‎1737
5
Rimario letterario della lingua italiana
strio (t.) patassio un.i scalpitio (m.) strimpellio (m.) pendio (m.) scampanellio (m.) strofinio (m.) pettegolio (m.) scampanio (m.) strombettio (m.) piagnucolio (m.) scarrozzio (m.) stropiccio (m.) picchio (m.) scarrucolio (m.) strucinio (m.) pigolio ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Prontuario di pronunzia e di ortografia
[rogno). scarpiceiare, (scarpiccïo). scarpiccio, s. m. (pl. scarpiccW. scarponcèllo, s. m. scarrierare, (scarrièro). scarrozzare, (scarrozzo). scarrozzio, s. m. (pl. scarrozzu). scarrucolamento, s. m. scarrucolare, (scarrùcolo) . scarrucolio, s. m. ( pl.
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... lissencèfalo isopètalo obrettizio singhiozzio metencèfalo italo orrettizio scarrozzio malacocèfalo tàntalo tsorrettizio tasajo dolicocèfalo crótalo surrettizio navajo tricocèfalo nistalo fittizio azulejo scafocèfalo squàlo t conduttizio banjo ofiocèfalo ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Umanesimo e tecnica: Studi raccolti in occasione del ...
... avvicinandosi anche alle vere e proprie onomatopee : saltellio (p. 98), rosicchio (p. 98), ticchettio (p. 98), miagolio (p. 98), ronzio (p. 98), crepitio (p. 137) , scatenaccio (p. 138), pigolio (p. 140), spicinio (p. 141), scarrozzio (p. 146), brusio (p.
Margherita Piva, 1969
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Corso elle carrozze e, assol., corso: giro di carrozze nel corso. - Carteggio di carrozze, una serie di carrozze che procedono allineate. - Rimeno (carrozza di rìmeno), quella che torna al punto dal quale e partita. - Scarrozzio, lo andare su e giù ...
‎1909
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SCARROZZIO, s.m. [pi. Scarrozzii]. Uno scarrozzare continuato, rumoroso, noioso. Smetti con questo — ? SCARRUCOLAMENTO, s.m. Lo scarrucolare. SCAKRUCOLAKE, intr. [ind. Scarrucolai. l'O scorrer della fune o cànapo o catena nella ...
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scarrozzio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scarrozzio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z