Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sceriffo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCERIFFO IN ITALIAN

sce · rif · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCERIFFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sceriffo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCERIFFO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sceriffo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sheriff

Sceriffo

The term sheriff indicates, in common law systems, a local police officer but also the charge, policy, legal or even factuality and the person who holds such office. Il termine sceriffo indica, nei sistemi di common law, un funzionario di polizia locale ma anche la carica, politica, legale o anche di fatto e la persona che detiene tale incarico.

Definition of sceriffo in the Italian dictionary

The sheriff's definition in the dictionary is in Britain, a senior civil magistrate, Crown representative in each county, with administrative and judicial functions. Sheriff is also a private guard who protects the safety of institutions or individuals who request it.

La definizione di sceriffo nel dizionario è in Gran Bretagna, alto magistrato civile, rappresentante della Corona in ciascuna contea, con funzioni amministrative e giudiziarie. Sceriffo è anche guardia privata che protegge l'incolumità di istituti o individui che lo richiedano.

Click to see the original definition of «sceriffo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCERIFFO


baffo
baf·fo
biffo
bif·fo
buffo
buf·fo
caffo
caf·fo
califfo
ca·lif·fo
ceffo
cef·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
goffo
gof·fo
niffo
nif·fo
rebuffo
re·buf·fo
riffo
rif·fo
sbaffo
ʃbaf·fo
sberleffo
ʃber·lef·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
schiaffo
schiaf·fo
sniffo
ʃnif·fo
stantuffo
stan·tuf·fo
tuffo
tuf·fo
zaffo
zaf·fo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCERIFFO

scenotecnico
scentrare
scentrato
scentratura
scepsi
sceratrice
scerbare
scerbatura
scernere
scernimento
scernire
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCERIFFO

brutto ceffo
farsene un baffo
fotografo
gaglioffo
golfo
grifo
info
ingoffo
luffo
muffo
paraffo
rabbuffo
rinzaffo
sboffo
sbruffo
schifo
stiaffo
tifo
triunfo
ufo

Synonyms and antonyms of sceriffo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sceriffo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCERIFFO

Find out the translation of sceriffo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sceriffo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sceriffo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

郡治安官
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alguacil
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sheriff
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शेरिफ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شريف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

шериф
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

xerife
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শেরিফ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

shérif
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sheriff
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sheriff
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シェリフ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주 장관
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sheriff
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cảnh sát trưởng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஷெரிப்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शेरीफ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şerif
70 millions of speakers

Italian

sceriffo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

szeryf
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

шериф
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

șerif
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σερίφης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

balju
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sheriff
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sheriff
5 millions of speakers

Trends of use of sceriffo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCERIFFO»

The term «sceriffo» is quite widely used and occupies the 15.828 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sceriffo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sceriffo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sceriffo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCERIFFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sceriffo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sceriffo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sceriffo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCERIFFO»

Discover the use of sceriffo in the following bibliographical selection. Books relating to sceriffo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta di tutte le Costituzioni antiche e moderne
410 dieci giorni prima il tempo e il luogo dell'elezione. Nel caso in cui l'elez i une non potesse essere determinata a vista e fosse richiesto un voto, il sceriffo o il sotto-sceriffo o gli altri utìizildi deputati da lui procederanno quindi alla percezione ...
‎1848
2
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
... botanico forense di Gainesville, Florida – Morris Halyard, investigatore forense (in pensione) dell'Ufficio di medicina legale di Jacksonville, Florida – Randy Hammond, dell'Ufficio dello sceriffo di Jacksonville, Florida – Steven R. Hanson,  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Cnr.nsruv r: Xav1nn » Poiché le lor disposizioni furono prese, e accortamente concertate, Xavier usci nel cuor della notte con un centinaio di copie di tal bando, e le incollò da per tutto sulle muraglie; poi, come il sole spuntò, lo sceriffo ricevette ...
‎1860
4
Viaggio in Inghilterra
bLe cariche di lord-luogotenente e di sceriffo sono strettamente legate alla storia costituzionale e amministrativa della Gran Bretagna. Prima della conquista normanna, lo sceriffo era un ufficiale reale nominato dal sovrano e che ne ...
Alexis de Tocqueville, 1998
5
L'era del Moroz. Tra la vita e la scrittura di Gianluca Morozzi
Lo sceriffo Moroz prende la bottiglia di whisky da terra e beve un goccio, si pulisce muso e mento con la manica ingiallita della camicia e offre la bottiglia al suo biografo, che ne sorseggia il contenuto. SCERIFFO: Un giorno mi sono addentrato ...
Carmine Brancaccio, 2008
6
La Chiesa Rossa
Lo sceriffo era un membro della chiesa, ma c'era qualcosa che non andava in lui, nel suo cuore ancora ostaggio di Gesù. E David era...beh, non sapeva più chi fosse David. “Dimmi cosa hai visto,” disse lo sceriffo. “Probabilmente la stessa ...
Scott Nicholson,Paolo Albizzati
7
Lost 4 8 15 16 23 42
EPISODIO 03 - TABULA RASA (Tabula Rasa) Jack assiste lo sceriffo che, in delirio, continua a ripetere “Non ti fidare di lei... è pericolosa”. Gli domanda di chi stia parlando; lo sceriffo gli indica una foto destinata a cambiare irreversibilmente le ...
Paolo Biavati, 2009
8
Il castigo degli innocenti
Lo sceriffo doveva screditarlo e assicurarsi che non trovasse nessuno che solidarizzasse con lui. Il poliziotto seduto davanti non lavorava per lo sceriffo, ma avrebbe potuto benissimo essere pagato dalui.Dopotutto, lo stava conducendo alla ...
Ethan Cross, 2012
9
Enrico Quarto (Parte Prima)
(Escono tutti meno il Principe e Peto) PRINCIPE: Fate entrare lo sceriffo. (Entra lo Sceriffo con un Vetturale) Ebbene, maestro sceriffo, cosa volete da me? SCERIFFO: Innanzitutto,vi domando perdono,mio signore. Grida di popolo han seguìto ...
William Shakespeare, 2014
10
La conquista del West in oltre 101 film
Mentre sono assediati nella stalla dallo sceriffo e dagli altri uomini di Tate, Sam spiega a Bart che la moglie non merita la sua vendetta. Bart lo scaccia. Sam viene ucciso a tradimento dai rappresentanti della legge. I cittadini si ribellano al  ...
Giancarlo Beltrame, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCERIFFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sceriffo is used in the context of the following news items.
1
Polpenazze: assessore sceriffo a caccia degli spreconi d'acqua
Polpenazze: assessore sceriffo a caccia degli spreconi d'acqua. Il timore dell'assessore Benedetti è che si ripeta la spiacevole situazione di un ... «BresciaToday, Jul 15»
2
Jade Helm 15, è guerra non convenzionale negli Usa? - Il Fatto …
Il vice-sceriffo della Contea di Vittoria nel Texas, Roy Boyd, ha spiegato che è proprio questo l'obbiettivo dichiarato di Jade Helm, che prevede ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Scuola e referendum notizie 26 luglio: M5S e il suo NO alla riforma …
... del 'preside-sceriffo') mentre quello del Comitato Leadership è totalmente abrogativo e soprattutto non associato alle altre riforme sancite dal ... «Blasting News, Jul 15»
4
RESURRECTION/ Anticipazioni puntata 26 luglio 2015: Tom …
Intanto, Tom, Bellamy e lo sceriffo Fred vanno alla ricerca di Rachael, la cui situazione a causa dei sequestratori si fa sempre più complessa. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Tour de France 2015: Froome soffre, ma trionfa | Sport.Leonardo.it
... Valverde non cade nel tranello di andarlo a prendere, si sposta platealmente invitando la maglia gialla a fare lo sceriffo. Poi l'Alpe d'Huez. «Leonardo.it, Jul 15»
6
Programmi TV stasera | 26 luglio 2015 | Il Segreto | DavideMaggio.it
Primo episodio: Con l'aiuto di Bellamy e dello Sceriffo Fred, Tom guida i soccorsi alla ricerca di Rachael. Intanto, Maggie e il dottor Ward ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
7
Il gufo e il vice-sceriffo: questa foto racconta una storia di amicizia e …
Un incontro inusuale, che sta intenerendo tutti. In questa foto il vice sceriffo Sophie Berman, della contea di Boulder, si china a salutare un ... «L'Huffington Post, Jul 15»
8
BANSHEE 3/ Anticipazioni puntata 24 luglio 2015: Chayton arriva all …
Ecco qualche anticipazione: Chayton, insieme ai Red Bones, si presenta davanti all'ufficio dello sceriffo chiedendo di vedere sia Bill che ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Vigili urbani in rivolta contro i turni di notte: 'Il Comandante nuovo …
Il comandante Carlo Di Palma è stato definito dai sindacati "nuovo sceriffo con moltissimi poteri" e il segretario FP-CGIL ha lanciato anche ... «BolognaToday, Jul 15»
10
Los Angeles. Contea e sceriffo alleati per cacciare i residenti neri …
LOS ANGELES (USA) – Il dipartimento di giustizia ha appena chiuso gli incartamenti che dimostrerebbero come funzionari di quello che ... «Blitz quotidiano, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sceriffo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sceriffo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z