Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schelmo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHELMO IN ITALIAN

schel · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHELMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Schelmo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHELMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «schelmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schelmo in the Italian dictionary

The definition of schelmo in the dictionary is in rowing boats, a space between one limp and another. Schelmo is also palischermo.

La definizione di schelmo nel dizionario è nelle imbarcazioni a remi, spazio tra uno scalmo e l'altro. Schelmo è anche palischermo.


Click to see the original definition of «schelmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCHELMO


almo
al·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
colmo
col·mo
culmo
cul·mo
elmo
el·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
olmo
ol·mo
palmo
pal·mo
pompelmo
pom·pel·mo
ricolmo
ri·col·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
stracolmo
stracolmo
un palmo
un palmo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHELMO

scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrire
scheletrito
scheletro
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematicità
schematico
schematismo
schematizzare
schematizzato
schematizzazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCHELMO

amo
buftalmo
camo
como
consumo
criptoftalmo
demo
essere colmo
fuoriscalmo
il primo
imo
macroftalmo
podoftalmo
portascalmo
primo
promo
spirea a foglie d´Olmo
turismo
ultimo
xeroftalmo

Synonyms and antonyms of schelmo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schelmo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHELMO

Find out the translation of schelmo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of schelmo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schelmo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

schelmo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

schelmo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

schelmo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

schelmo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

schelmo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

schelmo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

schelmo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

schelmo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

schelmo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

schelmo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

schelmo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

schelmo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

schelmo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

schelmo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

schelmo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

schelmo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

schelmo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

schelmo
70 millions of speakers

Italian

schelmo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

schelmo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

schelmo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

schelmo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

schelmo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

schelmo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

schelmo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

schelmo
5 millions of speakers

Trends of use of schelmo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHELMO»

The term «schelmo» is normally little used and occupies the 65.448 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schelmo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schelmo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «schelmo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHELMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schelmo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schelmo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about schelmo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCHELMO»

Discover the use of schelmo in the following bibliographical selection. Books relating to schelmo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Viaggio intorno al globo, principalmente alla California ed ...
Tuttavia lasciato il ricovero dell'isola Venado , ci assalse un mare cosi grosso , che la fune dello schelmo non potendo resistere , si ruppe e il legno andava a seconda dell' acque. Affornellammo incontanente e mandammo due periti uomini  ...
Auguste Bernard du Hautcilly, Carlo Botta, Paolo Emilio Botta, 1842
2
Viaggio Intorno Al Globo
Luglio 1828 nome Ramirez si presentò sulla spiàggia, e chiese che gli fosse mandato uno schelmo a parlamento. Fugli mandato con quattro uomini, e tornò senza di lui. I marinari che vi aveva inviati avendomi rapportato, ch'ei domandava un ...
Carlo Botta, 1841
3
Manuale ariostesco
SCHELMO 35 (36), 7. (Schelmo, e più usualmente Scalmo, e Scanno, chiamasi la caviglia, cui si lega il remo ; qui significa il lato della nave dove sono infitti gli scalmi, e dove fu decapitato Catelmo acciò che il vedessero i suoi). SCHENA, aut .
‎1866
4
L'Orlando furioso
... 4°- St. 3. E avvalora questa credenza 1' espressione del Poeta Un Ercol VIDI ec St. 7. E sopra un schelmo — Troncargli il capo ec. Schelmo è legno nelle galee, a cui si legano i remi: qui 0 per palischermo , o battello, o per 336 ANNOTAZIONI.
Lodovico Ariosto, Angelo Fabroni, 1824
5
L'Orlando furioso: Orlando furioso
... 4°- St. 3. E avvalora questa credenza 1' espressione del Poeta Un Ercol vidi ec St. 7. E sopra un schelmo - Troncargli il capo ec. Schelmo è legno nelle galee, a cui si legano i remi: qui o per palischermo , o battello, o per 336 ANNOTAZIONI.
Lodovico Ariosto, Angelo Fabroni, 1824
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
” SCARMO. Scalmo. T. di Marineria. Caviglia ” di legno, o di ferro, iantata a bordo di un bat" tello a remi, ecc. » . DIZION. Troviamo anche Sclzelmo nel F ur. 36. 7. E menar preso a nave, e sopra un schelmo Troncargli il capo. (* Quasi le ...
‎1826
7
Orlando furioso di Ariosto
Schelmo is the pronunciation of all boatmen on the Po for scalino. Bar. says: Legno nelle galee a cui si legano i remi : quì o per palischermo, o per quella parte della galea ove fu al Cantelmo tagliato il capo. How he could think of palitchermo ...
Lodovico Ariosto, 1834
8
Orlando furioso di m. Lodovico Ariosto conservato nella sua ...
(a) St. 6. Qual Ettore ed Enea: ciò fu quando approdando al lito troiano le mille navi di Grecia furono assalite da'cupitani di Priamo . (3) St. ivi. Un Ercol vidi: si può supporre che sia stato in qualche notabil distanza . (4) St. 7. sopra un Schelmo: ...
‎1825
9
Orlando Furioso
7 Salvossi ilFerruffin, restò il Cantelmo. Che cor, ducadi Sora, che consiglio fu allora iltuo,che trar vedestil'elmo fra mille spadealgeneroso figlio, e menar presoa nave,e sopra un schelmo troncargli il capo? Ben mi maraviglio che darti morte lo ...
Ludovico Ariosto, 2011
10
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
A R l: Et menar presi) a naue, et /b/ pra un Schelmo Troncogliil capo. etc. et in queflo luoa go l'Ariosl'o intese perla sponda de lla galea. ., B A T T E L LO,La: epholcion,ctscapha ç,c' picciola le! gno mritima che si menano dietro le nani, et legni ...
Francesco Bailo Alunno, 1548

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schelmo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/schelmo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z