Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pompelmo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMPELMO IN ITALIAN

pom · pel · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POMPELMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pompelmo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POMPELMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pompelmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pompelmo

Citrus × paradisi

Citrus × paradisi

Grapefruit is a fruit tree belonging to the Citrus genus, and to the Rutaceae family. The common grapefruit name can be referred to both the plant and its fruit. It is an ancient hybrid, probably between sweet orange and pomelo, but for centuries it is an autonomous species that propagates by cuttings and grafts. Il pompelmo è un albero da frutto appartenente al genere Citrus, e alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune pompelmo si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto. È un antico ibrido, probabilmente tra l'arancio dolce ed il pomelo, ma da secoli costituisce specie autonoma che si propaga per talea e per innesto.

Definition of pompelmo in the Italian dictionary

The definition of grapefruit in the dictionary is a citrus tree of the Rutaceae family, native to the East Indies, with a tall trunk, with white flowers and large, spherical, clustered yellow fruits. Grapefruit is also the fruit of this yellow plant, with acidulous white flesh, edible.

La definizione di pompelmo nel dizionario è albero di agrumi della famiglia delle Rutacee originario delle Indie Orientali, ad alto fusto, con fiori bianchi e grossi frutti gialli sferici, a grappolo. Pompelmo è anche frutto di tale pianta di colore giallo, con polpa bianca acidula, commestibile.

Click to see the original definition of «pompelmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH POMPELMO


almo
al·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
colmo
col·mo
culmo
cul·mo
elmo
el·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
olmo
ol·mo
palmo
pal·mo
ricolmo
ri·col·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
schelmo
schel·mo
spalmo
spal·mo
stracolmo
stracolmo
un palmo
un palmo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POMPELMO

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE POMPELMO

amo
buftalmo
camo
como
consumo
criptoftalmo
demo
essere colmo
fuoriscalmo
il primo
imo
macroftalmo
podoftalmo
portascalmo
primo
promo
spirea a foglie d´Olmo
turismo
ultimo
xeroftalmo

Synonyms and antonyms of pompelmo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pompelmo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMPELMO

Find out the translation of pompelmo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pompelmo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pompelmo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

柚子
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pomelo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

grapefruit
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चकोतरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جريب فروت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

грейпфрут
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

toranja
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জাম্বুরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pamplemousse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

limau gedang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Grapefruit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

グレープフルーツ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자몽
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

jeruk bali
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bưởi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

திராட்சைப்பழம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

द्राक्षाचा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

greyfurt
70 millions of speakers

Italian

pompelmo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

grejpfrut
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

грейпфрут
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

grapefruit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γκρέιπ φρουτ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pomelo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

grapefrukt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

grapefrukt
5 millions of speakers

Trends of use of pompelmo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMPELMO»

The term «pompelmo» is quite widely used and occupies the 14.114 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pompelmo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pompelmo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pompelmo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POMPELMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pompelmo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pompelmo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pompelmo

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «POMPELMO»

Famous quotes and sentences with the word pompelmo.
1
Dario Bressanini
Il pompelmo rosa non è sempre esistito!

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «POMPELMO»

Discover the use of pompelmo in the following bibliographical selection. Books relating to pompelmo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il caso del pompelmo levigato
complica. È facile immaginare come il Pompelmo Levigato potrebbe risolvere tutti i problemi dell'Amministratore e dei suoi fachiri. Di più, esso gli consentirebbe di differenziare ulteriormente l'offerta di spettacolo, visto che quellodell'effimero è ...
Bruno Lauzi, 2013
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
POMPELMO. Pamela. Grapefruit, Grape orange - Pamplemousse - Pam- plemuse, Pompelmuse, Mclonen-zitrone. Frutto di Citrus paradisi L., famiglia Rutacee. Albero originario dell'arcipelago malese, comune anche nelle isole del Pacifico ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Tuttavia a Modena si trova un pompelmo con della muffa grigio-azzurra, risultato poi solo un frutto avariato, ed è altro allarme168. E una signora, che è presa da una colica intestinale a Firenze, avendo dichiarato di aver bevuto al bar una ...
Cesare Bermani, 1991
4
La purificazione del corpo: metodi e cure per ...
Estratto di noccioli di pompelmo Negli ultimi anni questo rimedio si è segnalato positivamente nella risoluzione del problema della candida, rivelandosi un farmaco eccezionale, almeno nelle pagine riservate alla salute dei quotidiani e delle ...
Rüdiger Dahlke, Doris Ehrenberger, 1999
5
Cure naturali del fegato
Il pompelmo stimola il drenaggio epatico: in particolare è sollecitata la produzione e l'espulsione della bile. Pompelmo RICETTARIO^ Aperitivo / pompelmo, 3-4 foglie di menta. Un ottimo aperitivo è costituito dal succo di un pompelmo ...
Paolo Pigozzi, 2004
6
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Formaggio. in. fiocchi. ai. frutti. di. bosco. Mele alla cannella con nocciole Un dessert delizioso, per tutte. PER 2 PERSONE 1 pompelmo rosa □ 150 g di formaggio fresco cremoso (caprino, robioletta, quark) □ 2 cucchiai di noci (o nocciole) ...
Nicolai Worm, 2006
7
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
Effetto comunque non significativo Inibizione NN Inibizione NN Inibizione La diidrobergamottina è probabilmente uno dei composti responsabili delle interazioni del succo di pompelmo Inibizione NN Induzione L'iperforina è uno dei composti ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
8
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
L'esempio più noto ci viene dalla dieta: infatti l'utilizzo simultaneo del succo di pompelmo e di alcuni farmaci aventi un elevato metabolismo epatico determina un incremento della concentrazione del farmaco nel plasma, con conseguente ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
9
Voglia di cucinare. Ogni giorno una nuova ricetta
ING REDIENTI Zucchero, 100 g Succo di pompelmo, 1/4 di I Stabilizzante, 1 g a. Preparazione g 20 min. + 10-15 z a O8 Difficoltà: Vino: MIN. Sorbetto al pompelmo Preparate uno sciroppo con lo zucchero e 1,5 di di acqua. ♢ In un altro  ...
‎2004
10
Guarire con i colori e le essenze
La luce gialla ha proprietà depuranti connesse alla sua azione liberatoria: il pompelmo, pertanto, è ottimo per il drenaggio linfatico e l'eliminazione delle tossine dall'organismo, in particolare attraverso la pelle. L'olio rafforza il sistema nervoso ...
Suzy Chiazzari

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMPELMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pompelmo is used in the context of the following news items.
1
Il pompelmo: un gustoso e salutare protagonista dell'estate
Alimentazione e salute sono un binomio sempre più stretto. Uno dei protagonisti dell'estate è senza ombra di dubbio il rinfrescante e smpre ... «Meteo Web, Jul 15»
2
24 luglio 2015 - I migliori cibi anti-caldo secondo la medicina cinese
Il pompelmo ha spiccate proprietà antiossidanti che aiutano il fegato, la cistifellea e rafforzano il sistema circolatorio. Ha proprietà antibiotiche e ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
3
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
... un richiamo dei miei natali olandesi – marinata in sale e zucchero e mediterraneizzata con bucce d'arancia e pompelmo», racconta Boer. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
4
Zuegg, per i bar le edition Skipper Polpelmo&Menta e Melone&Pesca
Zuegg ravviva l'estate 2015 con una esclusiva che arricchisce la linea Zuegg Skipper Bar 200ml vetro: le due Limited Edition Pompelmo ... «Mixerplanet, Jul 15»
5
L'arte veste il profumo
Fresca e leggermente acidula, per le sue note iniziali di pompelmo. Esplode poi in sapori gourmand alla guava, al frutto della passione, al litchi ... «Glamour.it, Jul 15»
6
I centrifugati per combattere il caldo
Per rendere la bevanda più dissetante puoi aggiungere succo di limone, pompelmo o arancia e una foglia di menta fresca. Grazie al potassio ... «TGCOM, Jul 15»
7
Yogurt: ricette, proprietà e benefici
Novità Scaldasole: Itermezzo bio. Una versione golosa dello yogurt, con cucchiaino incluso per lo spuntino perfetto! I Gusti? Pompelmo ... «Elle, Jul 15»
8
Juicy Couture lancia nuovo profumo
Ad aprire la fragranza, l'intensità del Lampone, la freschezza del Pompelmo e del Frutto della Passione. Gardenia, Eliotropio, Rosa Centifoglia ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
9
Le 10 best startup del cibo. Ben 4 sono italiane
Carote, arance, pompelmo e bacche di Goji. È già attiva da un anno invece, in particolare a Milano e Roma, Kalulu, una sorta di social network ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Succo di pompelmo: un toccasana per il cuore
Il succo di pompelmo allunga la vita. Almeno così sostengono i ricercatori del National Institute for Agricultural Research di Clermont-Ferrand, ... «Bluewin, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pompelmo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pompelmo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z