Download the app
educalingo
Search

Meaning of "portascalmo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTASCALMO IN ITALIAN

por · ta · scal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTASCALMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Portascalmo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTASCALMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «portascalmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of portascalmo in the Italian dictionary

The definition of portascalmo in the dictionary is a wooden tablet where the oarlock is fixed.

La definizione di portascalmo nel dizionario è tavoletta di legno dove si fissa lo scalmo.


Click to see the original definition of «portascalmo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PORTASCALMO


almo
al·mo
buftalmo
bu·ftal·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
criptoftalmo
crip·tof·tal·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
fuoriscalmo
fuo·ri·scal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
un palmo
un palmo
xeroftalmo
xe·rof·tal·mo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PORTASCALMO

portarossetto
portarsi
portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascì
portasciugamano
portasfiga
portasigarette
portasigari
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PORTASCALMO

amo
camo
colmo
como
consumo
culmo
demo
elmo
essere colmo
il primo
olmo
pompelmo
primo
promo
ricolmo
schelmo
spirea a foglie d´Olmo
stracolmo
turismo
ultimo

Synonyms and antonyms of portascalmo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «portascalmo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTASCALMO

Find out the translation of portascalmo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of portascalmo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «portascalmo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

portascalmo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

portascalmo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

portascalmo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

portascalmo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

portascalmo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

portascalmo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

portascalmo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

portascalmo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

portascalmo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

portascalmo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

portascalmo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

portascalmo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

portascalmo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

portascalmo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

portascalmo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

portascalmo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

portascalmo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

portascalmo
70 millions of speakers

Italian

portascalmo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

portascalmo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

portascalmo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

portascalmo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

portascalmo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

portascalmo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

portascalmo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

portascalmo
5 millions of speakers

Trends of use of portascalmo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTASCALMO»

The term «portascalmo» is used very little and occupies the 97.561 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «portascalmo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of portascalmo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «portascalmo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about portascalmo

EXAMPLES

7 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PORTASCALMO»

Discover the use of portascalmo in the following bibliographical selection. Books relating to portascalmo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il sotterraneo dei vivi
Pendergast sguazzò nell'acqua, raggiungendo il portascalmo della barca, e appoggiandoci sopra una mano. «Si rovina le scarpe, amico» disse il sergente, con un'altra occhiata divertita al suo compagno. Pendergast lanciò uno sguardo alla ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
2
Il fuggilozio
... credenza, fece pigliare l due pe^i d'argento , e datigli in mct . noadunferuidoregliimpofe, che li portascalmo \ vaco in compagnia dell'huomo da lui mandato . E- va allo* adi fiate, e su l'hora dlme^odì , quando le genti fi gliono( sì comefemmo ...
Tommaso Costo, 1601
3
Rimario letterario della lingua italiana
portascalmo (m.) rispalmo (t.) salmo (m.) scalmo (m.) spalmo (t., r., m.) alinola palmola (f.) alno alno (m.) alo accanalo (t.) aeroscalo (m.) I alo (m.) ammalo (i., r.) antiscalo (m.) arvalo (m.) battipalo (m.) calo (t., r., i., m.) cicalo (i.) dissalo (t.) esalo (t ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
Gli scalmi possono essere fissati direttamente alla frisata oppure ad un portascalmo, costituito da un tacchetto di legno nudo o rivestito di cuoio o di ottone e applicato al bordo. Vi sono anche degli scalmi mobili, le cui parti inferiori passano ...
Oscar Sergi, 1958
5
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Portascalmo Ponticello con foro in cui entra lo scalmo del remo (mar). Portasigari Astuccio in cui si conservano sigari. Portaspilli Piccolo, cuscino di stoffa sul quale si appuntano gli spilli. Portassacco Porto a sacco (mar.). Portaticelo Importato ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
6
Vocabolario marino e militare
Portascalmo, s. m. Parrilli. Ponticello nel foro del quale è confitto lo scalmo del remo. l'orlature... j. m. Term. archeol. Quel porto estemporaneo, che gli antichi facevano per ricovero □Ielle armate sottili in spiaggia arenosa. Ne parla Polibio, 3°, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
7
Vocabolario nautico italiano
F. ce navire petit porter a ciuq airs de vent ; l. Miii» ship weli lie within five point of the wind. Portascalmo, s. m., vedi Scalmiera. Portata, s. f., quantità di peso che può trasportare una nave. Un tempo si disse cantarata, da cantaro, misura navale ...
Francesco Corazzini, 1906

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portascalmo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/portascalmo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z