Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scompisciato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCOMPISCIATO IN ITALIAN

scompisciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOMPISCIATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scompisciato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOMPISCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOMPISCIATO

scompiacente
scompiacenza
scompiacere
scompigliabile
scompigliamento
scompigliare
scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompigliatore
scompiglio
scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOMPISCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyms and antonyms of scompisciato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCOMPISCIATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scompisciato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of scompisciato

Translation of «scompisciato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCOMPISCIATO

Find out the translation of scompisciato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scompisciato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scompisciato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scompisciato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scompisciato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scompisciato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scompisciato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scompisciato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scompisciato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scompisciato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scompisciato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scompisciato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scompisciato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scompisciato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scompisciato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scompisciato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scompisciato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scompisciato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scompisciato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scompisciato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scompisciato
70 millions of speakers

Italian

scompisciato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scompisciato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scompisciato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scompisciato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scompisciato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scompisciato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scompisciato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scompisciato
5 millions of speakers

Trends of use of scompisciato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOMPISCIATO»

The term «scompisciato» is regularly used and occupies the 56.160 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scompisciato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scompisciato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scompisciato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCOMPISCIATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scompisciato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scompisciato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scompisciato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOMPISCIATO»

Discover the use of scompisciato in the following bibliographical selection. Books relating to scompisciato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Un'oretta di conversazione tra sei illustri matrone della ...
... scompisciato dalla paura debba passare i tuoi giorni nell' abbondanza e nei godimenti del mondo? Rispondi, muso di becco , e produci le tue ragioni. Lib- - Secondo i vostri principi) I' or- cline sociale anderebbe distrutto , e il inondo ...
conte Monaldo Leopardi, 1832
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Muro scompisciato. - Muro crociato dicesi quello in cui furono dipinte piùoroci a fine che per reverenza di,quelle ognuno si ritenga dallo scompisciarlo. Parla anca i mur. Le muraglie stesse parlano(Nelli Vec. Bío. III, '25). Lo scorpione dorme ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Classici italiani
Il Genovese inette mano alle brache , e scompisciò l'obbriaco c«n più orina che non avea bevuto malvagia , che ne avea bevuto trenta bicchieri ; e scompisciato che l'ebbe , col mazzapicchio (a) gli dié tale in (a) Membro . su la gota che s'udì ...
‎1804
4
Proverbi toscani
... di mugnaio, vin di prete e pan di fornaio, non fare a miccino. Cappuccio e cotta sempre borbotta. Cavalier senza entrata, e muro senza croce, da tutti è scompisciato — e Un conte senza contea è come un fiasco senza vino — e Necessità ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1853
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sacchetti (cit. dal Grassi). _ S. Il. CAVALLIEBE, è pure Un semplice titela di nobiltà conferito a persone non appartenenti a verun Ordine di cavalleria. - Cavalliere senza entrata è un muro senza croci, il quale è scompisciato da ognuno. Aret.
Giovanni Gherardini, 1840
6
Delle opere di Q. Orazio Flacco: Delle satire
Un amico , già brillo , avrà i cuscini , Con riverenza , scompisciato a tavola 5 Avrà fatto cader dal desco a terra Piattel , da Evandro maneggiato un giorno ; Per questo , o perchè fame abbialo spinto Del catin del mio lato a torsi un pollo , Forse ...
Horace, Tommaso Gargallo (marchese di Castellentini), 1820
7
Lettere e scritti vari di Giuseppe Baretti
Oh se vi foste stato,vi so dir io che anche voi vi sareste scompisciato dalla risa, come hanno l'atto alcuni che vi fiirono presenti. ' . - Quando io ebbi ben bene squadernato il sonetto critico, e fattolo squadernare da alcuni, come già vi dissi ...
Giuseppe Baretti, Filippo Baretti, Giovanni Baretti, 1839
8
Opere di Giuseppe Baretti, scritte in lingua Italiana
... ma sono certo, the la non vi farà tanto ridere, quanto vi avrebbe fatto ridere, se foste stato presente alle due commedie, che mi depongo a raccontarvi. Oh se vi fos'te stato, vi so dir io, che anche voi vi sareste scompisciato dalle risa, come ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813
9
Poesie drammatiche rusticali, scelte ed illustr. dal dott. ...
A fé da capitan, se non m'addavo Presto , che chella era la mi figura Drento al fonton, mentre che io passavo Mi sarei scompisciato di paura. Che ceraccia che ho di malandrino ! /< " E 'n fin fa terribilio l' armadura. Mi pento di non esser ...
Giulio Ferrario, 1812
10
Delle odi di Q. Orazio Flacco
Un amico , già brillo , avrà i cuscini , Con riverenza , scompisciato a tavola ; Avrà fattq cader dal desco ajterra Piattel , da Evandro maneggiato un giorno ; Per questo , 0 perchè fame abbialo spinto Del catiu del mio lato a torsi un pollo , Forse ...
Tommaso Gargallo, 1820

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOMPISCIATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scompisciato is used in the context of the following news items.
1
Bragagna o la Zhüv?
Prima mi sono quasi scompisciato dal ridere: la conduttrice, una bionda da infarto, chiacchierava con un'inviata al Festival di Cannes dell'ultimo episodio della ... «Giornalettismo, May 15»
2
Grazie Bersani, mi hai fatto scoprire di essere fascista
Chissà quanto mi sono scompisciato dal ridere guardando Martufello nei panni di De Mita o il finto Andreotti. Chissà, nel mio essere novello dottor Jeckyll e Mr. «Il Fatto Quotidiano, Aug 12»
3
Minibaz: divertimento stile Colorado per Android
... Italia Uno che quest'anno ha come conduttori Ruffini e Belen, e non si è scompisciato dalle risate con le battute in particolare di Baz, al secolo Marco Bazzoni. «Nexus Lab, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scompisciato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scompisciato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z