Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scompletare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCOMPLETARE IN ITALIAN

scom · ple · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOMPLETARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scompletare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SCOMPLETARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scompletare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scompletare in the Italian dictionary

The definition of decomposing into the dictionary is to make an organic group of things incomplete.

La definizione di scompletare nel dizionario è rendere incompleto un gruppo organico di cose.


Click to see the original definition of «scompletare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOMPLETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOMPLETARE

scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompigliatore
scompiglio
scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponibilità
scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOMPLETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Synonyms and antonyms of scompletare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scompletare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCOMPLETARE

Find out the translation of scompletare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scompletare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scompletare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scompletare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scompletare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scompletare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scompletare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scompletare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scompletare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scompletare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scompletare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scompletare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scompletare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scompletare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scompletare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scompletare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scompletare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scompletare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scompletare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scompletare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scompletare
70 millions of speakers

Italian

scompletare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scompletare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scompletare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scompletare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scompletare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scompletare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scompletare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scompletare
5 millions of speakers

Trends of use of scompletare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOMPLETARE»

The term «scompletare» is normally little used and occupies the 68.510 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scompletare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scompletare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scompletare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scompletare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOMPLETARE»

Discover the use of scompletare in the following bibliographical selection. Books relating to scompletare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Li scompartimento poi di tutta la città e fatto in questi maniera Scompletare. Vedi Completo e Completare. Sconnesso, sustantivo, io leggeva in un'opera periodica letteraria, nella quale dicevasi: « Dopo tutto lo sconnesso di queste idee, e la ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Vocabulario milanese-italiano
Rdmp. Scompletare("losc. - T. G. Voce che mi sembra assai meno ragionata che iion sia la nostra. Fatto può essere e non essere ; Fare Ho. Le co» già esistenti possono etsere cos'i perfette e complete , come imperfette e incomplete ; ma io ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Es.: Gli scomodano que'pochi paoli (da spendere). SCOÌVIPANNARSI. Nel lcttoagitarsi e scomporre i panni e scoprirsi. SCOMPLETARE. Opera cui manca ualche volume è scomplctatu. 'SCON' SOLARE. Es.: Lo la sconso are. SCONSOLATO.
‎1841
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SCOMPLETARE. Opera cui manca qualche volume è scompletala. SCONSOLARE. Es : Lo la scon- SCONSOLATO. In vigore di sost. V. 2, 5: Per quelle sconsolate. . . — P. : A questo sconsolato. SCONTAR la pigione, il debito, in tanti pranzi, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Scompletare. г. i _ Scompîsciâ. Scmnpzsczare. Scompletâ. Svompletare. Scompoñe. `Smmporrel Sconcngâ. Sconcacare. Scondil'ô (шва а). Fare a capanniscòndere. Sconquasciâßconquassare. Sconquàscio. Scfmquasso. Sconlâ. Scontare.
Fortunato Bacigalupo, 1873
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SCOMPLETARE. Verb. att. distrutt. di Completare. Un'0pera a cuimancu qualche V0llll'l'lù, è scompletata. (Tommas.Nuov.Propos.) SCOMP6NERE, o, per sincope, SCOMPORBE.Verb. att. Guaslare il composto, Disordinare. ' S. i. Scomrosro.
‎1857
7
Grammatica della lingua latina: ad uso delle scuole. ...
Se all'incontro si inserisce, mediante una proposizione congiuntiva o infinitiva, un 'osservazione o dichiarazione di quello stesso che parla (osserv. o dich. che si può levare senza scompletare il concetto principale), oppure una circoscrizione ...
Johan Nikolai Madvig, 1869
8
Vocabolario milanese-italiano
Dissodare. Romper la terra o i campi. Rómp. T. d'Agr. .... Dare la prima trebbiatura al viglinolo (pajceu). Bdrap. Scompletare^'losc. - T. G. Voce che mi sembra assai meno ragionata che non sia U nostra. Fatto psò essere « non essere ; fare 00.
Francesco Cherubini, 1841
9
Parte generale del diritto privato francese moderno
... disposizioni sopra indicate comincia dall'indicare specificatamente gli atti principali che l'amministratore può o non può fare e poi aggiunge, quasi scompletare l'esclusione, la menzione degli atti eccedenti la semplice amministrazione (art.
A. Ascoli, F. Cammeo
10
Tutto fitness. Il tuo personal trainer
Mantenere la posizione poi, espirando, riportare giù la gamba piegandola e spingendo con il tallone. Fermarsi a una distanza di circa 5 cm dal pavimento e mantenere per qualche secondo. avanzato Scompletare una serie e poi ripetere con ...
Sabrina Leone, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOMPLETARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scompletare is used in the context of the following news items.
1
Il fracking per estrarre gas in Italia è già realtà
... Si propone di scompletare il pozzo e di eseguire una campagna di prove di produzione con completamento provvisorio. Le prove consigliate ... «GreenStyle, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scompletare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scompletare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z