Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sdorare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SDORARE IN ITALIAN

ʃdo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SDORARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sdorare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SDORARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sdorare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sdorare in the Italian dictionary

The definition of searing in the dictionary is to deprive the gilding: s. a frame. To lose is also to lose the gilding.

La definizione di sdorare nel dizionario è privare della doratura: s. una cornice. Sdorare è anche perdere la doratura.


Click to see the original definition of «sdorare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SDORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SDORARE

sdoganato
sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonnarsi
sdonneare
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdormentare
sdossare
sdottoramento
sdottorare
sdottoreggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SDORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyms and antonyms of sdorare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sdorare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SDORARE

Find out the translation of sdorare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sdorare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sdorare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sdorare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sdorare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sdorare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sdorare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sdorare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sdorare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sdorare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sdorare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sdorare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sdorare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sdorare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sdorare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sdorare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sdorare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sdorare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sdorare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sdorare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sdorare
70 millions of speakers

Italian

sdorare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sdorare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sdorare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sdorare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sdorare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sdorare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sdorare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sdorare
5 millions of speakers

Trends of use of sdorare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SDORARE»

The term «sdorare» is normally little used and occupies the 66.369 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sdorare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sdorare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sdorare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SDORARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sdorare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sdorare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sdorare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SDORARE»

Discover the use of sdorare in the following bibliographical selection. Books relating to sdorare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
... sieno le fosse più affondo che nei piani un braccio; ed in tutti quei laddove si conosce che l'aqua non ha la sua calata, esiti smaltilo] o scolamenti fogninsi con muro a sécco nel fondo che riceva tulla Taqua e la porti a dove la possa sdorare.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Supplemento à vocabularj italiani
SDORARE. Verb. att. Levare la doratura. - Come si sdora P argento ed ogni altro metallo. Lo sdorare e ricuperare Toro con la conservazione dell'argento o d'altro rende grandissima utilità. Biring. Pjrotec. 520. L' altro modo con che si sdorano ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Pirotechnia: li diece libri della pirotechnia ...
CAPITOLO X. « O sdorarE & ricuperare l'oro con la conièruatio- ned'argento.o d' altro.rende grâdissima vtilitá:se questo modo non fosse,in ceree opere che si mette,l'oro,in maggior parte si perderebbe, ancor che col raschiatoio tagliente ...
Vannoccio Biringuccio, 1558
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Con tolte le nostre prediche, e con ••Uè le cote, oon gli potemo f al pecca' 3r ) sdorare il cuore; tanto è serrato. (CP) '; « SDTJRRE , e SDUCERE. F. >4. flsruzre. Cavar di strada. Cavate, rim. m Dìm/. S. Gr*f. pag. 't >. Or dunque 1 «gartiam, eh* è ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Archivio storico italiano
versità di Cambridge e d'Oxford, delle quali si diffonde ad esporre i più minuti particolari. K straordinario il numero de* libri e dello letture che si richiedono dagli alunni di quelle Università ; e questi certamente non possono che sdorare ...
‎1888
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
I nostri diz. λο!. non registrano ancora le voci Sdorare e Μαγική , e a me non sono ancora venute sott'occllio in ne; son classico; pure sembrerebbero voci belle e buone e da adottarsi. Indormént. Addormentata. Addormito. InIndormént per ...
‎1840
7
Idea Della Storia Dell'Italia Letterata: Esposta Coll'ordine ...
Egli lo _dipinse ancora in lettere d'oro in una tavoletta nel mezo di un Sole co' i raggi, e lo mostrava nel fine della predica ;acciocchè dal popolo si adorasle: onde dille il Molano , che fu egli il primo ad sdorare tal nome colla figura ;ed affermò ...
Giacinto Gimma, 1723
8
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
... Bacco . e da gl' Indiani fù ri кто per (тетю del Sole , fiirnanůalí» шпагата, mentre na'ieendo , a ria д' ferire. «густо ‚ prionrpadcr „шт. туфа .uml/nr:> fm1' „ арфы ф 5', тшдшшщтоао d'sdorare il Sole,eipreiio anco da Virgilio, quando diffe, i, 3.
Lorenzo Legati, Ferdinando Cospi, Adrianus incisore Halluech, 1677
9
Pirotechnia. Li Diece Libri Della Pirotechnia, Nelliquali si ...
... hauendola carica d'oro,la metterete in vna boccia, e sopra ντι Μακ la la euaporarete,come si' fa all'argento,raccogliendo l'acqua,e li spiriti (se voletet) e questi sono li modi da sdorare t e chi aquesta arte attende, comprando gli argenti dorati, ...
Vannoccio Biringuccio, 1550
10
L'Epulone opera melo-dramatica esposta, con le prose ...
La cortcdingolarmcnte,si puo dir Cote,poiche non è altro ch' 'Emulatione , mentre sù quella lì affilanle lingue de Cortigiani . Ognuno per -indorarsi procura di sdorare il sno mal veduto riuale.Hà l'lnuidia i denti così arrotatí,che anche morde sè ...
Francesco Fulvio Frugoni, Valentin Lefebre, Isabella Piccini, 1675

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sdorare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sdorare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z