Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sovvaggiolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOVVAGGIOLO IN ITALIAN

sov · vag · gio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOVVAGGIOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sovvaggiolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOVVAGGIOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sovvaggiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sovvaggiolo in the Italian dictionary

The definition of sovvaggiolo in the dictionary is a pad made with rags, paper, straw or shavings, which interposes between two or more objects to protect them from collisions during transport.

La definizione di sovvaggiolo nel dizionario è cuscinetto fatto con stracci, carta, paglia o trucioli, che s'interpone tra due o più oggetti per riparo dagli urti durante un trasporto.


Click to see the original definition of «sovvaggiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOVVAGGIOLO


andare a fagiolo
andare a fagiolo
angiolo
angiolo
baggiolo
bag·gio·lo
ciliegiolo
ci·lie·gio·lo
crogiolo
cro·gio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
fior d´angiolo
fior d´angiolo
giaggiolo
giag·gio·lo
giuggiolo
giug·gio·lo
loggia poggiolo
loggia poggiolo
nocciolo
noc·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
poggiolo
pog·gio·lo
porticciolo
porticciolo
raveggiolo
ra·veg·gio·lo
raviggiolo
raviggiolo
saggiolo
sag·gio·lo
sobbaggiolo
sobbaggiolo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOVVAGGIOLO

sovvaggio
sovvallo
sovvenenza
sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovverso
sovversore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOVVAGGIOLO

albiolo
bocciolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cetriolo
figliolo
ghiacciolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
piolo
raviolo
ricciolo
studiolo
tagliolo
tovagliolo
violo

Synonyms and antonyms of sovvaggiolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sovvaggiolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOVVAGGIOLO

Find out the translation of sovvaggiolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sovvaggiolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sovvaggiolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sovvaggiolo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sovvaggiolo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sovvaggiolo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sovvaggiolo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sovvaggiolo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sovvaggiolo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sovvaggiolo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sovvaggiolo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sovvaggiolo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sovvaggiolo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sovvaggiolo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sovvaggiolo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sovvaggiolo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sovvaggiolo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sovvaggiolo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sovvaggiolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sovvaggiolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sovvaggiolo
70 millions of speakers

Italian

sovvaggiolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sovvaggiolo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sovvaggiolo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sovvaggiolo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sovvaggiolo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sovvaggiolo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sovvaggiolo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sovvaggiolo
5 millions of speakers

Trends of use of sovvaggiolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOVVAGGIOLO»

The term «sovvaggiolo» is used very little and occupies the 87.496 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sovvaggiolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sovvaggiolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sovvaggiolo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sovvaggiolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOVVAGGIOLO»

Discover the use of sovvaggiolo in the following bibliographical selection. Books relating to sovvaggiolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Civiltà cattolica
Verrà pertanto involtato prima in un sovvaggiolo proporzionato di flanella, poi coperto di un guscio di panno, posato in una cassa fornita di buone molle, chiusa essa pure in una seconda cassa. Il tesoro così composto verrà collocato nel ...
‎1897
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sovvaggiolo. Quel bitorzolo apparente o irregolare che rileva dalla superiteie di vestimento, sotto cui sia altro panno non bene disteso. V. Nizzadura. Rilèv d' cavaj. Rilasso, Ricambio. Riserva o cambio di cavalli, ed anche di legni, per usarne ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... ivi Soppidiano 36 Soprammontare .... 140 Soprammontassi ... 124 Sordato 140 Sórdo ivi Sorferino ivi Sornacdre 256 Sornecchiare ivi Sorretta 14-0 Sortire 42 Sovvaggiolo 140 Sovvallo 256 Spacconata ivi Spanciata 257 Sparare 140- 307.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Sovvaggiolo, 15. Spaccatojo, 236. Spacco, 237. Spaghetti, 452. Spalare, 302. Spalcare, 195. Spalla, 432. (della camicia), 47. Spallacci , 75. Spalliera, 207. ( aperta), 207. (piena), 207. Spalliere, 252. Sparagi, 458. Sparati (delle maniche), 48.
Giacinto Carena, 1851
5
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
Moriccia, morbo. rumeiiare, j punliddare. puntell°. ! Quadrone ) Quadruccio, ) TMаште. Rimpetto, scuso e cuso. Rinverzamento, ingusciatura. Rinzaffatura, rizza. Sbarra, puntiddo. Sbarrare, pumtiddare. Sbollature, fungi. Sovvaggiolo, puntiddo.
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
ivi. ivi . 139 ivi . 136 ivi . 139 . ivi . 256 . 139 _ . 140 Pagina 11 . 257 . 141 . 257 . 141. Pagina Scompitare. . 135 Seorticatejo. . . 254 Scortichino. . . . 255 Scoruccire ._ . . 135 Scoscio .. . . 133 Scranna . . . . . . 135 Scriere . . 136 Scrignare . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sovvaggiolo. Quel bitorzolo apparente o irregolare che rileva dalla superficie di vestimento, sotto cui sia altro panno non bene disteso. V. Nizzadura. Rilèv d' cavaj. Rilasso, Ricambio. Riserva o cambio di cavalli, ed anche di legni, per usarne ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d' i' ...
SORTÌ (re), uscir fuori. — F sortièdi assiem co' i' cane. SOVVÀGGIOLO, soprammettitura, rigonfio di panno mal cucito. — La giubba e' mi fae un sovvaggiolo in su i' collo. SPASSÀSSI, (spassarsi), divertirsi. SPARÀ (re), disimparare SPÈCCHIO ...
Gherardo Nerucci, 1881
9
Dizionario della lingua italiana
Sovvaggiolo vale Bincalzo ili panni o di cenci, avvolti insieme, da metter sotto a un arnese qualunque, perchè stia pari dove vien posto, o perchè nei trasportarlo da un luogo all'altro, non venga a deteriorarsi per l'attrito. Forse dal lai. Valgiuin ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
10
D'Italia in California: racconto
Abbiamo pelati de' banchieri ; ma i loro denari invece di rimanere nelle tasche nostre, son andati a far sovvaggiolo tutti in quelle de' fornai, macellari, osti, mescitori e simili. — E sai, te la vo' dire : ricchi per ricchi, era meglio star con quelli di ...
Ermolao Rubieri, 1878

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sovvaggiolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sovvaggiolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z