Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sparachiodi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPARACHIODI IN ITALIAN

spa · ra · chio · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPARACHIODI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sparachiodi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPARACHIODI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sparachiodi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sparachiodi in the Italian dictionary

The definition of nail gun in the dictionary is a compressed air device, similar in shape to a gun, used to stick nails. Nail gun is also gun s.

La definizione di sparachiodi nel dizionario è apparecchio ad aria compressa, simile nella forma a una pistola, utilizzato per conficcare chiodi. Sparachiodi è anche pistola s.


Click to see the original definition of «sparachiodi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPARACHIODI


Apodi
a·po·di
Artropodi
ar·tro·po·di
Bengodi
ben·go·di
Brachiopodi
bra·chio·po·di
Cefalopodi
ce·fa·lo·po·di
Cestodi
ce·sto·di
Copepodi
co·pe·po·di
Decapodi
de·ca·po·di
Gasteropodi
ga·ste·ro·po·di
Nematodi
ne·ma·to·di
Pteropodi
pte·ro·po·di
Trematodi
tre·ma·to·di
antipodi
antipodi
bengodi
bengodi
comodi
comodi
episodi
episodi
figura da chiodi
figura da chiodi
levachiodi
le·va·chio·di
lodi
lodi
modi
modi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPARACHIODI

sparacchiare
sparacogna
sparadrappo
sparagella
sparagiaia
sparagio
sparagnare
sparagnino
sparagno
sparago
sparamento
sparapanzarsi
sparare
sparata
sparato
sparatore
sparatoria
sparavieri
sparecchiamento
sparecchiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPARACHIODI

Acantodi
Anfipodi
Chilopodi
Esapodi
Fillopodi
Gastropodi
Miriapodi
Ottopodi
Rizopodi
Scafopodi
abete dei Nebrodi
aglio dei Nebrodi
alisso dei Nebrodi
astragalo dei Nebrodi
barba di Becco dei nNebrodi
carice dei Nebrodi
ginestra dei Nebrodi
spillone dei Nebrodi
tessere frodi
viola dei Nebrodi

Synonyms and antonyms of sparachiodi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sparachiodi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPARACHIODI

Find out the translation of sparachiodi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sparachiodi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sparachiodi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

钉子
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

uña
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nail
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नाखून
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مسمار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гвоздь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

prego
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পেরেক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

clou
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kuku
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nagel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ネイル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kuku
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

móng tay
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆணி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नखे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tırnak
70 millions of speakers

Italian

sparachiodi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gwóźdź
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

цвях
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cui
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καρφί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spyker
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spik
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

negl
5 millions of speakers

Trends of use of sparachiodi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPARACHIODI»

The term «sparachiodi» is regularly used and occupies the 51.764 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sparachiodi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sparachiodi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sparachiodi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPARACHIODI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sparachiodi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sparachiodi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sparachiodi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPARACHIODI»

Discover the use of sparachiodi in the following bibliographical selection. Books relating to sparachiodi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Autopsia virtuale
«Ha detto che non poteva escludere che fosse stata usata una sparachiodi» ripete Benton. «Che era impossibile giungere a una conclusione certa. Gli è stato chiesto espressamente dopo che Johnny ha confessato. Gli è stato chiesto in ...
Patricia Cornwell, 2011
2
Il ragazzo d’argento
CAPITOLO. 6: NEIL. SPARACHIODI. Mufufu e Gardevoir erano uscitidalbarestavano andandoa casa apiedi.Luisi era offerto di accompagnarla fino a casa, visto che lei aveva bevuto un solo bicchiere di alcol e non poteva teletrasportarsi; ...
Federico D’Anzi, 2013
3
Incubi dal Nuovo Millennio:
sguardo diabolico di fronte a lei che in una mano stringeva un coltellino e nell' altra una sparachiodi. Provò invano a urlare e a liberarsi. Cercò con lo sguardodi chiederglidi lasciarlastare, ma ciò che trovò negli occhi del “tecnico dei computer ” ...
Aaron Scott, 2014
4
La caduta
Malgrado le più appropriate ed efficaci armi di cui erano forniti - lampade a ultravioletti, spade d'argento, una pistola sparachiodi caricata con chiodi di argento puro -, Fet continuava a portare con sé il pezzo di tondino, anche se tutti e due ...
Chuck Hogan, Guillermo Del Toro, 2011
5
Tecnologia e tecnica del cartongesso
Per il fissaggio di tali guide si utilizzano tasselli ad espansione 0 pistola sparachiodi, nel caso in cui il supporto sia in cemento armato. Se siamo in presenza di supporti fragili (pareti in blocchi di laterizio forati, in calcestruzzo cellulare, ecc), ...
Mario Capobianco, Rosa Nardacchione, 2013
6
I contratti nella concorrenza
In questo caso l'impresa in posizione dominante, che produceva svariati prodotti destinati al fissaggio dei materiali: pistole sparachiodi, caricatori, cartucce e chiodi, avrebbe abusato del proprio potere nel mercato delle pistole sparachiodi  ...
Antonio Catricalà, 2011
7
Ragni
«Mi occorre la sparachiodi e altra roba.» Lucia lo guardò sospettosa. «Non torneresti fino al capannone solo per una sparachiodi. Non mi vuoi dire dove vai ?» «Ieri sera è successa una cosa», esordì MacDermhott, senza neppure sapere  ...
Claudio Vastano, 2013
8
Il colore che guarisce. Cromopuntura: nuova medicina della luce
Un giorno, quando era ancora prigioniero della fonderia, fu colpito alla testa dalla pistola sparachiodi. «Per l'ennesima volta mi risvegliai all'ospedale», disse indicando la cicatrice, una curva verso l'alto proprio sopra il sopracciglio destro.
Jack Allanach, 1999
9
William Killed The Radio Star:
psicopatico era armato di una pistola sparachiodi. ** * Effettuata una fasciatura di emergenza a Kathy, Jazz e Isabelle si scambiarono uno sguardo che voleva dire molte cose. La ferita allo stomaco era grave e loro non avevano fatto altro che ...
Pietro Gandolfi, 2014
10
La progenie
Meglio accertarsi di essere fuori portata quando entra in funzione. La temperatura ele radiazioni possono diventare... un po'fastidiose.» «E questa sparachiodi?»chieseFet. «Sfrutta la polveredasparo per spingere i chiodi. Cinquanta chiodi a ...
Guillermo Del Toro, Chuck Hogan, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPARACHIODI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sparachiodi is used in the context of the following news items.
1
Fedez, la morale del rap per 3mila giovanissimi
Eppure è efficace: la sua bocca è una sparachiodi e le parole viaggiano a ritmo pop-punk, come quando confessa: «Voglio andare a vivere in ... «L'Arena, Jul 15»
2
Busto Arsizio Furto nella cooperativa per i bambini: “Chi può ci aiuti”
Da una prima conta dei danni all'appello mancano avvitatori, tassellatori, trapani, levigatrici orbitali, sparachiodi, smerigliatrici, un seghetto ... «Varese News, Jul 15»
3
Quando la rete si trasforma in una trappola
"Se io dovessi affidare il mio business a dei dehors - scrive Rosanna Lau - mi sparerei in bocca con una sparachiodi con chiodi avvelenati, così ... «TRC Giornale, Jun 15»
4
Sì alla Color Run, ma solo quando piove
A dire il vero anche mio zio falegname sniffava colla, ma solo per risparmiare sulla sparachiodi: lui s'infilava un pugno di chiodi nella narice ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
5
I film della settimana
Un operaio che stava aggiustando una gondola decorativa le precipita addosso con una sparachiodi ed uno di questi le trapassa il cranio e le ... «Il Cittadino on line, Jun 15»
6
Accidental Love | Stephen Greene
... matrimonio dal fidanzato sceriffo (James Marsden), viene colpita accidentalmente da un operaio e dalla sua sparachiodi. Un chiodo (da qui il ... «Superga Cinema, Jun 15»
7
Un nuovo video gameplay di Overwatch ci presenta il versatile …
Sul campo di battaglia Torbjörn può contare su una letale pistola sparachiodi incandescenti in grado di colpire dalla lunga distanza e da quella ... «VG247.it, Jun 15»
8
ACCIDENTAL LOVE
Un operaio che stava aggiustando una gondola decorativa le precipita addosso con una sparachiodi ed uno di questi le trapassa il cranio e le si pianta nel ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
9
Usa: inchiesta W. Post, quasi 400 persone uccise dalla polizia nel …
... machete, veicoli a motore e, in una circostanza, anche una sparachiodi. Quarantanove persone rimaste uccise erano però disarmate mentre ... «Sardegna Oggi, May 15»
10
Battlefield Hardline: in arrivo la sparachiodi
Tra le nuovi armi incluse spunta una sparachiodi (nailgun), arma già presente in sparatutto di vecchia data come Quake e FEAR. «Eurogamer, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sparachiodi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sparachiodi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z