Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spoltrirsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPOLTRIRSI IN ITALIAN

spoltrirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPOLTRIRSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spoltrirsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPOLTRIRSI


aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPOLTRIRSI

spolmonarsi
spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltigliare
spoltiglio
spoltrare
spoltrire
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverata
spolverato
spolveratore
spolveratura
spolverezzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPOLTRIRSI

alleggerirsi
annerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Synonyms and antonyms of spoltrirsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «SPOLTRIRSI» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «spoltrirsi» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of spoltrirsi

Translation of «spoltrirsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPOLTRIRSI

Find out the translation of spoltrirsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spoltrirsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spoltrirsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spoltrirsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spoltrirsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spoltrirsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spoltrirsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spoltrirsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spoltrirsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spoltrirsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spoltrirsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spoltrirsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spoltrirsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spoltrirsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spoltrirsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spoltrirsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spoltrirsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spoltrirsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spoltrirsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spoltrirsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spoltrirsi
70 millions of speakers

Italian

spoltrirsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spoltrirsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spoltrirsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spoltrirsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spoltrirsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spoltrirsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spoltrirsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spoltrirsi
5 millions of speakers

Trends of use of spoltrirsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPOLTRIRSI»

The term «spoltrirsi» is barely ever used and occupies the 105.971 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spoltrirsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spoltrirsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spoltrirsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPOLTRIRSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spoltrirsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spoltrirsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spoltrirsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPOLTRIRSI»

Discover the use of spoltrirsi in the following bibliographical selection. Books relating to spoltrirsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano
Poltrire. Poltroneggiare, fol- treggiài-e. Giacere ozioso nel letto o simile - passar sua vita in ozio , da Poltrona*". Paìtmnnccio. l'oli ronarin. Poltronerìa e ani. Poltronìa. Tranvia In pollronaria. Spoltrirsi. Spoltrirsi, Spoltronirsi. Scacciare la poltroni ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Ma per'claè'i Turchi reggendosi troppo da spavaldi e scapestrati facevano sicura mostra di voler tuttoquanto conquistare l' Oriente, i Frigii ed i Licii fecero seco medesimi ragione siccome fosse per loro' il più' sicuro spediente lo spoltrirsi e ...
Bernardo Bellini, 1836
3
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
... in questi la cupidigia del guadagno basta a scuotere la naturale pigrizia: e chi fa professione di lettere e di scienze in Italia e di avere a cuore la gloria scientifica del proprio paese non saprà spoltrirsi una volta in vita sua, non oserà perdere ...
‎1838
4
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... in questi la cupidigia del guadagno basta a scuotere la naturale pigrizia: e chi fa professione di lettere e di scienze in Italia e di avere a cuore la gloria scientifica del proprio paese non saprà spoltrirsi una volta in vita sua, non oserà perdere ...
‎1838
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Spolh'arsi5 Spoltrirsi; Spolqunù'a'i. DESPOLVERÀDA, .. r Spohemtura_ DESPOLVERÀB, v. S):olverdre. DESPONARA_BSE , v. Spolirîre; Spolh-onire5 Snighlttlì':i, Farsi lesto , Dmmi. DESPÙNER , v. Dmm. DESPONTÀR,v. Spuntare, Levar ciò ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
... di bene-, e incattivii e. purg. 435. Spoltrirsi, inf. Spegìicrsi: detto della voce, ...
Antonio Cesari, 1826
7
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri: Paradiso (cont.) ...
Spoltrirsi. ini'. 46 1. Spolverini ; suo episodio del traripamento dell' adige , par. 326. Sponsa v Veni , Spansa , de Libano : è l' mvito l'atto a Beatrice, che scenda. purg. 538. Sporgere. V atto suo per tem- po non. si sporge. spiegato. par. 1 73, e  ...
Antonio Cesari, 1826
8
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
A Risco're, o. a. esigere, riscuotere,ricevere; riscotse , n. p. riscnod tersi, ripigliar animo, spigrire ‚ snegliittirsi , spoltrirsi , eccitarsi. Risi-:LA , n. omento , strigolo , zirbo , rete. RisEiiA , n. campagna di riso , risaja , risiera. ~ . RisnnvA , n. riserva ...
‎1833
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Spoltrarsi , с spoltrirsi , } gettar la Spollrouirsi , i poltrooe ria, excitar i , vetern um excutara. Spolveraniura , uonio dappoco, hom nihili , vappa , Spolverante , che va in polvere , fría- bilis . Spolverarc , levar la polvere, pulve ram abstergeré.
Jacopo Facciolati, 1822
10
IL NUOVO RICOGLITORE OSSIA ARCHIVI D' OGNI LETTERATURA ...
... per fisarlo essa pure con occhio di rampogna. Questi strignendo colla destra l' arco e appoggiandosi coll' altra mano allo scudo , sta per spoltrirsi dalla malnata sua ignavia e divide confuso lo sguardo fra il fratello che lo BELLE ARTi, j5l.
‎1830

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spoltrirsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spoltrirsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z