Download the app
educalingo
sprigionamento

Meaning of "sprigionamento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SPRIGIONAMENTO IN ITALIAN

spri · gio · na · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRIGIONAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sprigionamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRIGIONAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of sprigionamento in the Italian dictionary

The definition of release in the dictionary is the action of emanating or releasing.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPRIGIONAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPRIGIONAMENTO

sprezzare · sprezzarsi · sprezzatore · sprezzatura · sprezzevole · sprezzo · sprigionare · sprigionarsi · sprillare · sprimacciare · sprimacciata · sprimere · spring · springare · sprinkler · sprint · sprintare · sprinter · sprizzare · sprizzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPRIGIONAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of sprigionamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPRIGIONAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sprigionamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sprigionamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SPRIGIONAMENTO

Find out the translation of sprigionamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sprigionamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sprigionamento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

sprigionamento
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

sprigionamento
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sprigionamento
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

sprigionamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sprigionamento
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

sprigionamento
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sprigionamento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

sprigionamento
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

sprigionamento
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sprigionamento
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

sprigionamento
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

sprigionamento
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

sprigionamento
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sprigionamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sprigionamento
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

sprigionamento
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

sprigionamento
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sprigionamento
70 millions of speakers
it

Italian

sprigionamento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

sprigionamento
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

sprigionamento
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sprigionamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sprigionamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sprigionamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sprigionamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sprigionamento
5 millions of speakers

Trends of use of sprigionamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRIGIONAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of sprigionamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sprigionamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sprigionamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPRIGIONAMENTO»

Discover the use of sprigionamento in the following bibliographical selection. Books relating to sprigionamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1 14 di dimandare lo Sprigionamento provvisorio in grado di appello, nè attribuito ai tribunali di prima istanza una prorogazione di giurisdizione sopra cause delle quali l'appello li avrebbe spogliati. » E vero che, con decisione del di 3 glaciale ...
‎1842
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Non già precisamente perchè il Codice del dì 5 brumaio anno 4 non parlava, relativamente al diritto di accordare agl' imputati il loro Sprigionamento provvisorio, clie dei direttori del giurì e dei giudici di pace; ma veramente ed unicamente ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
3
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
resto personale, o per ottenere il suo sprigionamento, conformemente agli art. 798 ed 800, paragrafo secondo del Codice di procedura, non saranno che le spese dell'istanza, quelle della spedizione e dell' intimazione della sentenza e dell' ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... messo fuori carcere senza riserva. Ordinanza criminale del 1670. Oggidì lo Sprigionamento provvisorio non può più essere accordato che agl' imputati di delitti, la pena de' quali non sia nè aftlittiva nè infamaute, ma solamente correziouale.
Philippe Antoine Merlin, 1841
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La mescolanza di carbone s'infiamma per mezzo ilei calore, e allorquando vien percossa fortemente sopra un'incudine, vi ha sprigionamento di luce rossa, e formazione d acido carbonico o d'ossido di carbonio e di cloruro di potassio: ...
‎1836
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
11 principal fenomeno, qflmtnnque non sia quello che dà il nome »l luogo in cui si osserva* £ uno sprigionamento perpetuo ili vapore d'acqua bollenti', il quale sprigionamento si elfeltua in alcuni luoghi con una tal forza, da produrre no ...
Francesco Agostino Gera, 1847
7
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Il successo comprovò la previsione, se non che 1' acido, il quale novellamente si produsse, fu in quantità sì poco da non bastare alla preservazione della materia animale ; sì che accorgendomi che lo sprigionamento del gas solfido idrico e ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Se non che Io sprigionamento del calorico incontrovertibilmente dimostrato dagli sperimenti del fisico francese si opponeva dirittamente ai risultamenti negativi del fisico italiano; laonde correndogli obbligo di ricordare, com'ei si esprime, ...
‎1843
9
Ricerche Sopra il coloramento in verde delle branchie delle ...
Il di seguente trovai sprigionamento di rade bolle; forte reazione alcalina; e un odore spiacevole, che principiava a sentire del putrido. Dodici ore appresso, lo stesso sprigionamento di gas e forse più vigoroso; reazione alcalina, anzi ...
Bart Bizio, 1845
10
Le leggi della procedura civile: 5
744 , ma-di una dimanda di sprigionamento su la cui conoscenza l'arti. Cela 805 dichiara competente questo tribunale. Tale opinione non ci sembra perfettamente esatta; l' artic. 805 è relativo alle cause di sprigionamento enumerate dall'art.
‎1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRIGIONAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sprigionamento is used in the context of the following news items.
1
DIS…CORSIVO. 12 LUGLIO 1915. LA PRIMA CORSA DELLA …
... secondo, e lo sprigionamento del grisou. Si dovette procedere all'impianto di un compressore ad aria azionato da una motrice a gas povero. «Umbriadomani, Jul 15»
2
Indonesia, vulcano: allerta per rischio eruzione
... affermando che “questa condizione è una potenziale causa per il crollo dell'ammasso di lava, a cui seguirebbe la sprigionamento di ceneri ... «La Stampa, Jun 15»
3
Indonesia: massima allerta per il vulcano Sinabung, 6000 evacuati …
... affermando che “questa condizione è una potenziale causa per il crollo dell'ammasso di lava, a cui seguirebbe la sprigionamento di ceneri ... «Meteo Web, Jun 15»
4
Artico: imbiancare la superficie del Mar Glaciale Artico, un idea …
... lo sprigionamento del metano in esso contenuto, fenomeno che contribuirebbe a fare aumentare ancora di più la temperatura del pianeta. «Impronta Unika, May 15»
5
Arpa: "nessun impatto sui cittadini per la nube Arkema"
Notizie rassicuranti, quindi, che confermerebbero quelle diffuse sia dagli enti che dalla ditta stessa a poche ore dallo scoppio e dallo sprigionamento di una ... «AlessandriaNews, Mar 15»
6
Airbus della Germanwings il buio oltre lo schianto
... con successivo incendio in cabina di pilotaggio e sprigionamento di fumi altamente tossici che sono in grado di uccidere in pochi secondi. «Metro, Mar 15»
7
Terra dei fuochi, polizia sequestra tre vaste aree
Immondizia che, in diverse occasioni, è stata anche incendiata, con lo sprigionamento di fumi nocivi dannosi per la salute. FOTO 1 di 7. prev. «Il Mattino, Mar 15»
8
Angri; fiamme in una azienda di conserve, vigili del fuoco in azione
Questa mattina si è verificato un incendio in località Monte Taccaro di materiale vario con conseguente sprigionamento di fumi che hanno reso ... «Salernonotizie.it, Feb 15»
9
Colombo (Fn) su campo nomadi di Scordovillo
... ambientale prospera,causando lo sprigionamento di diossina nell'aria derivante dalle attività che molti rom nel campo svolgono,incendiando ... «CN24TV, Jan 15»
10
Fragagnano, da isola ecologica a discarica a cielo aperto: la …
L'ambientalista, inoltre, segnalò almeno quattro episodi di rifiuti dati alle fiamme con conseguente sprigionamento di diossina nell'aria. «Quotidiano di Puglia, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprigionamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sprigionamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN