Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stabbiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STABBIARE IN ITALIAN

stab · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STABBIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stabbiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STABBIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stabbiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stabbiare in the Italian dictionary

The definition of stabbiare in the dictionary is of cattle, to spend the night in the fenced-in land, fertilizing it. Staying is also to bring the livestock to the open to fertilize a fenced land.

La definizione di stabbiare nel dizionario è di bestiame, passare la notte all'addiaccio in un terreno recintato, concimandolo. Stabbiare è anche portare all'addiaccio il bestiame per concimare un terreno recintato.


Click to see the original definition of «stabbiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STABBIARE


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STABBIARE

stabaccare
stabat mater
stabbiatura
stabbio
stabbiolo
stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento carcerario
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabilità
stabilito
stabilitura
stabilizzante
stabilizzare
stabilizzarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STABBIARE

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

Synonyms and antonyms of stabbiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stabbiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STABBIARE

Find out the translation of stabbiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stabbiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stabbiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stabbiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stabbiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stabbiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stabbiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stabbiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stabbiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stabbiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stabbiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stabbiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stabbiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stabbiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stabbiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stabbiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stabbiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stabbiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stabbiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stabbiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stabbiare
70 millions of speakers

Italian

stabbiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stabbiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stabbiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stabbiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stabbiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stabbiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stabbiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stabbiare
5 millions of speakers

Trends of use of stabbiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STABBIARE»

The term «stabbiare» is normally little used and occupies the 62.974 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stabbiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stabbiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stabbiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STABBIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stabbiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stabbiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stabbiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STABBIARE»

Discover the use of stabbiare in the following bibliographical selection. Books relating to stabbiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato completo teorico e pratico dei mezzi di migliorare ...
Ma si dirà, se gli effetti dello stabbiare scompaiono quando Fingrasso non è sepolto, come puìfessere che si trovi molto vantaggio nello stabbiare sulle seminagioni e sulle messi novelle nei terreni leggieri o sulle praterie, mentre in questi casi ...
..... Martin, 1831
2
Trattato completo teoretico e pratico dei mezzi di miliorare ...
Ma si dirà, se gli effetti dello stabbiare scompajono quando l'ingrasso non é sepolto , come può essere che si trovi molto vantaggio nello stabbiare sulle seminagioni e sulle messi novelle nei terreni leggieri o sulle praterie, mentre in questi ...
M. Martin, 1831
3
Emporio di utili cognizioni ragguardanti alla generale ed ...
Quest'ultima considerazione non si riferisce che al caso dello stabbiare i campi di fresco seminati; ma questo caso avviene frequentemente nei terreni leggieri, ed è un privilegio del terreno di questa natura quello dimigliorarsi molto col ...
‎1835
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Nell'anno seguente, invece di non fare che un taglio solo 'di quel trifoglio o lupinella, ne faccio due o tre, secondo la freschezza o la siccità delfannata, e dopo i due o tre taglj, vi_faccio pascere i bestiami e stabbiare imon'toni fino alle gelate.
‎1822
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... e non avendo letame da spargervi sopra, vi lascio stabbiare i m0ntoni fino alle gelate. u Nell' anno seguente, invece di non fare che un taglio solo di quel trifoglio 0 lupinella, ne faccio due otre, secondo la freschezza o la siccità dell' annata, ...
‎1844
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sui colli briantei si usa ricoverare i pecorai fornendo loro vitto ed opportuni locali pel bestiame, a patto che questo venga sempre tenuto sui fondi a stabbiare. D' ordinario i pecorai non si fermano più di quaranta giorni. Nel cremonese si fanno  ...
‎1867
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Sui colli briantei si usa ricoverare i pecorai fornendo loro vitto ed opportuni locali pel bestiame, a patto che questo venga sempre tenuto sui fondi a stabbiare. D' ordinario i pecorai non si fermano più di quaranta giorni. Nel cremonese si fanno  ...
‎1867
8
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Lo sarebbe per più lungo tempo se si lasciasse lo stab« bio per due notti nello stesso luogo; ma quest' uso non è adottato, perché l' oggetto che si ha di mira principalmente nella stabbiare, si è d' ottenerne un pronto risultamento, e di ...
Giovanni Battista Sembenini, 1836
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ditesi {are gli stalibj o gli stabbiali, far stabbiare le pecore ecc. Vedi Parte I, Art. II. Il tempo di far «li stahlij, dello stabbiare , comincia dall' aprile e finisce in ottobre pei greggi avvezzi a passar le nottate all' aria aperta, ma pei non avvezzi si ...
Stefano Palma, 1870
10
Terreni e ingrassi del signor Lefour
Nel paese di Bray (Senna-inferiore) si fanno stabbiare le vacche entro chiuse formate da forti graticciati di legno. Una vacca può stabbiare così 15 centiari per giorno; ciò che darebbe una concimatura di circa 2 chilogrammi d' orina e metà per ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1859

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stabbiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stabbiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z