Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stereofonico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STEREOFONICO IN ITALIAN

ste · re · o · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STEREOFONICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stereofonico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STEREOFONICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stereofonico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
stereofonico

Stereofonia

Stereofonia

Stereophony is a sound reproduction / recording technique that provides multiple sound information streams each of which is intended to be reproduced by a different acoustic diffuser positioned in the listening environment in a different way than all the others according to predetermined rules. Precisely because it encompasses multiple sound information flows, stereophony is contrasted to monophone, which instead provides a single sound information stream. La stereofonia è una tecnica di riproduzione/registrazione del suono che prevede molteplici flussi informativi sonori ognuno dei quali destinato ad essere riprodotto da un diverso diffusore acustico posizionato nell'ambiente d'ascolto diversamente rispetto a tutti gli altri secondo regole prestabilite. Proprio perché prevede molteplici flussi informativi sonori, la stereofonia si contrappone alla monofonia che prevede invece un unico flusso informativo sonoro.

Definition of stereofonico in the Italian dictionary

The definition of stereo in the dictionary is related to the recording, transmission or reproduction of sounds according to the stereo technique: stereophonic transmission; effect, plant s.

La definizione di stereofonico nel dizionario è relativo alla registrazione, alla trasmissione o alla riproduzione dei suoni secondo la tecnica della stereofonia: trasmissione stereofonica; effetto, impianto s.

Click to see the original definition of «stereofonico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STEREOFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STEREOFONICO

stereo
stereoagnosia
stereoagnostico
stereobate
stereochimica
stereochimico
stereocinematografia
stereocomparatore
stereofonia
stereofotografia
stereofotogramma
stereofotogrammetria
stereognostico
stereografia
stereografico
stereogramma
stereoisomeria
stereoma
stereomeccanica
stereometria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STEREOFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyms and antonyms of stereofonico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STEREOFONICO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «stereofonico» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of stereofonico

Translation of «stereofonico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STEREOFONICO

Find out the translation of stereofonico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stereofonico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stereofonico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

立体声
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

estereofónico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stereo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्टीरियोफोनिक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مجسم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стереофонический
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

estereofônico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বহুমাত্রিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stéréophonique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stereofonik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stereophon
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ステレオフォニック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

입체 음향의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stereophonic
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stereophonic
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஸ்டீரியோபோனிக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stereofonik
70 millions of speakers

Italian

stereofonico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stereofoniczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стереофонічний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stereofonic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στερεοφωνικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stereo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stereofonisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stereofonisk
5 millions of speakers

Trends of use of stereofonico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STEREOFONICO»

The term «stereofonico» is regularly used and occupies the 44.441 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stereofonico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stereofonico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stereofonico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STEREOFONICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stereofonico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stereofonico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stereofonico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STEREOFONICO»

Discover the use of stereofonico in the following bibliographical selection. Books relating to stereofonico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Balance Controller 68, grossolano o MSB e Controller 40, fine o LSB Se il dispositivo possiede uscite audio stereofoniche, questo controller influirà sul bilanciamento stereofonico del canale MIDI corrispondente. Se si tratta di un dispositivo ...
Robert Guérin, 2003
2
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
Questa profezia di Mahler si è realizzata negli anni sessanta del nostro secolo. vi hanno probabilmente contribuito molti fattori diversi, ma ci piace scorgere il più forte e decisivo nel perfezionamento tecnico del disco stereofonico. Il momento ...
Gastón Fournier-Facio, 2010
3
Una Vera Orchestra Virtuale
I parametri presi in considerazione sono: il posizionamento stereofonico (pan) e la simulazione ambientale del loco di ripresa degli strumenti. √ Posizionamento stereofonico: la scelta della posizione tra il canale destro e quello sinistro ...
Salvatore Livecchi, 2012
4
Radio a Transistor!
Infatti i canali della banda FM sono distanziati l'uno dall'altro di 200 kHz, ed è solo grazie a questa abbondanza di spazio che si sono potute alloggiare in ciascun canale tutte le informazioni relative al segnale stereofonico. Ma vediamo come ...
Leonardo Mureddu, 2007
5
Il Cinema: verso il centenario
Così il film stereofonico, esibito commercialmente, lo (ci) entusiasmò, era una forma della tecnologia sottraibile, più che al commercio della tecnologia, all'uso ideologico di essa, all'idea conservatrice della rivoluzione tecnologica che a questa ...
Guido Aristarco, Teresa Aristarco, 1992
6
Qui touring
Il fonografo stereofonico, proprio per la sua virtù di riprodurre suoni doppi, è assolutamente diverso dagli altri apparecchi anche ad "alta fedeltà", perchè permette di ricostruire un concerto o un'opera lirica con tutto II rilievo sonoro eh* aveva ...
‎1973
7
John Belushi
Affit- tarono un locale al settimo piano di un edificio al 150 della Quinta Avenue, assunsero una segretaria, installarono alcuni telefoni, un im- pianto stereofonico, un paio di macchine per scrivere e appesero qual- che quadro di Judy.
Bob Woodward, 2012
8
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
... pubblici senza licenza) il fatto posto in essere dal titolare di un pubblico esercizio 4 nella specie bar gelateria 4 che, senza autorizzazione, tenga nel locale un apparecchio stereofonico che diffonde programmi radiofonici o musica registrata.
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
9
Copio, dunque sono. Il secolo del disco è finito, la musica ...
Quando parliamo di alta fedeltà siamo soliti paragonare il suono di un impianto musicale stereofonico a quello di un'esecuzione dal vivo: più sono simili, più il suono che esce dagli altoparlanti è “fedele”. In realtà l'alta fedeltà non esiste.
Ernesto Assante, Ernesto Assante, Federico Capitoni, Federica Forte, Gabriele Niola, Gabriele Niola, 2011
10
I Mini Appartmenti
L'accesso alla camera da letto avviene tramite una scala sospesa, molto d'effetto. La "testata" ottenuta con un muro in mattoni a vista è originale ed in contrasto con la scelta dell'impianto stereofonico che incornicia lo spazio. p r 1 m a v iene ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STEREOFONICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stereofonico is used in the context of the following news items.
1
Dell Precision M3800 la workstation portatile allo stato dell arte TEST
... di un circuito per la soppressione del rumore, si possono effettuare riprese con audio stereofonico e videochiamate con un'elevata qualità. «ChannelCity, Jul 15»
2
Recensione: Quei Bravi Ragazzi, il Blu-Ray Disc per il 25esimo …
Senza alcuna variazione alla tradizione dell'editore, Quei Bravi Ragazzi presenta tutti i doppiaggi nel mix originale stereofonico in Dolby ... «Bad Taste, Jul 15»
3
Tav: su furgone sequestrato maschere antigas, petardi e mazze
... un apparato stereofonico, slogan incitanti la violenza e prelevare/riporre materiale utilizzato dai violenti per perpetrare le azioni delittuose. «TorinoToday, Jun 15»
4
7 Gadget per 7 Giorni: l'hi tech per la musica
Il PMA-50 di Denon è un amplificatore integrato stereofonico che adotta le più moderne tecnologie digitali, il DCD-50 un lettore CD dai molti ... «La Stampa, Jun 15»
5
Antica Trattoria dalla Gigina a Bologna
(nei bagni c'è lo stesso impianto stereofonico presente in tutto il locale, ma con una sostanziale differenza: il volume, qui, è altissimo). «4live.it, Jun 15»
6
Hisense lancia la sua prima Smart TV curva Ultra HD a 1.699 Euro
... 2X1.4; Sistema audio: stereofonico 2X12W; Alimentazione: 220/240 VCA 50/60 Hz; Classe di efficienza energetica: B; Consumo in stby/on: 0 ... «HDblog, Jun 15»
7
HTC One M9 è dotato di vetro Corning Gorilla Glass 4
... che impediscono la corretta diffusione del suono, ok è differente da normali speaker, ma non si avrà mai un corretto effetto stereofonico, ergo ... «Androidiani.com, May 15»
8
Nintendo NX non punta ad essere un semplice sostituto per Wii U o …
Se da una parte la coincidenza temporale dell'annuncio stereofonico “accordo con DeNA – Nintendo NX” ci preoccupa – e non poco - ... «VG247.it, May 15»
9
Al Miela il lungo compleanno di Satie
... e gommalacche a 78 giri, simpaticamente girati da una coppia di giradischi automatici a valigetta, miscelati per un ascolto pre-stereofonico, ... «Il Piccolo, May 15»
10
La fantastica storia dell'uomo che inventò l'ascolto stereofonico
Ogni appassionato di musica dovrebbe sapere chi è Alan Blumlein, ovvero colui che ha inventato l'ascolto stereofonico: ingegnere presso gli ... «Rockit, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stereofonico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stereofonico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z