Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stéréophonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STÉRÉOPHONIQUE IN FRENCH

stéréophonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STÉRÉOPHONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stéréophonique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STÉRÉOPHONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «stéréophonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stereophonic sound

Son stéréophonique

Stereo sound, more commonly known as stereo, is a sound reproduction method designed to recreate the illusion of a sound space. This is usually accomplished using two channels scattered by at least two transducers. The term stereophony comes from the Greek stereo "spatial, solid" and phono "tone, sound". Le son stéréophonique, plus communément appelé stéréo, est une méthode de reproduction sonore visant a recréer l'illusion d'un espace sonore. Cela est habituellement réalisé à l'aide de deux canaux diffusés par au moins deux transducteurs. Le terme stéréophonie vient du grec stereo « spatial, solide » et phono « ton, le son ».

Definition of stéréophonique in the French dictionary

The definition of stereophonic in the dictionary is all methods of transmission or recording, reproduction and diffusion of sounds allowing the listener to reconstruct the spatial distribution of sound sources and thus obtain the impression of acoustic relief.

La définition de stéréophonique dans le dictionnaire est ensemble des procédés de transmission ou d'enregistrement, de reproduction et de diffusion des sons permettant à l'auditeur de reconstituer la répartition spatiale des sources sonores et d'obtenir ainsi l'impression de relief acoustique.

Click to see the original definition of «stéréophonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH STÉRÉOPHONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE STÉRÉOPHONIQUE

stéréogramme
stéréographie
stéréographique
stéréographiquement
stéréoisomère
stéréoisomérie
stéréome
stéréométrie
stéréométrique
stéréophonie
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie

FRENCH WORDS THAT END LIKE STÉRÉOPHONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of stéréophonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STÉRÉOPHONIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «stéréophonique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of stéréophonique

Translation of «stéréophonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STÉRÉOPHONIQUE

Find out the translation of stéréophonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of stéréophonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stéréophonique» in French.

Translator French - Chinese

立体声
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estereofónico
570 millions of speakers

Translator French - English

stereophonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्टीरियोफोनिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مجسم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стереофонический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estereofônico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বহুমাত্রিক
260 millions of speakers

French

stéréophonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

stereofonik
190 millions of speakers

Translator French - German

stereophon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ステレオフォニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

입체 음향의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stereophonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

stereophonic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்டீரியோபோனிக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

stereofonik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stereofonico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stereofoniczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стереофонічний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stereofonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στερεοφωνικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stereo
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stereofonisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stereofonisk
5 millions of speakers

Trends of use of stéréophonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STÉRÉOPHONIQUE»

The term «stéréophonique» is regularly used and occupies the 41.710 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stéréophonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stéréophonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «stéréophonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STÉRÉOPHONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stéréophonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stéréophonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about stéréophonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STÉRÉOPHONIQUE»

Discover the use of stéréophonique in the following bibliographical selection. Books relating to stéréophonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
Il satisfait aux critères deux oreilles! suivants: • double compatibilité, c'est-à-dire qu'un récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise ( canal gauche + canal droit) et qu'un récepteur stéréophonique doit pouvoir capter ...
Robert Du Bois, 1996
2
Théorie et pratique de la prise de son stéréophonique
De par son objectivité et son sérieux, cet ouvrage poursuit un but ambitieux apporter les notions fondamentales et indispensables à tout preneur de son débutant et nourrir la réflexion du professionnel qui doit répondre aux exigences ...
Christian Hugonnet, Pierre Walder, 2003
3
Pierre Monteux
Pierre Monteux est surtout connu pour avoir assuré à Paris les créations de nombreux ballets.
Jean-Philippe Mousnier, 1999
4
Dictionnaire encyclopédique du son
Quand S est inférieur à M de 7 dB, l'angle de prise de son stéréophonique est de ± 80° (soit un angle total de 160°). Quand S est inférieur à M de 3,5 dB, l'angle de prise de son stéréophonique est de ± 60° (soit un angle total de 120°). Quand ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
5
6810000 litres d'eau par seconde: étude stéréophonique
étude stéréophonique Michel Butor. 68ioooo LITRES D'EAU PAR SECONDE 6 810 ooo litres d'eau par seconde étude stéréophonique nrf.
Michel Butor, 1965
6
L'économie du cinéma américain: Histoire d'une industrie ...
En effet, si le prix de 2 875 dollars (puis 1 800 ou 1 900 dollars) pour les objectifs de projection apparaît relativement « bon marché », les 10 000 dollars et 15 000 dollars exigés pour l'équipement stéréophonique (environ 60 % du coût global ...
Joël Augros, Kira Kistopanidou, 2009
7
Communication audiovisuelle
Elle introduit trois modes de présentation sonore : monophonique. stéréophonique. stéréophonique combiné. Les modes stéréophoniques font usage de deux canaux de transmission sonore. dénommés Lo tgauche : Left) et RQ tdroit : Right).
Édouard Rivier, 2003
8
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
stéréophonique. De l'écoute binaura/e à la stéréophonie L'homme parvient à localiser les sons essentiellement dans le plan horizontal grâce principalement à : ' la différence interaurale des temps d'arrivée des ondes sonores parvenant aux  ...
Denis Mercier, 2013
9
Audio
11.5) forment deux systèmes stéréophoniques contigus LC et CR, remettant en question la prise de son par un couple stéréophonique. La seconde considère C comme une voie monophonique complémentaire au système LR, et ne soulève ...
Mario Rossi, 2007
10
Électronique appliquée aux hautes fréquences - 2ème édition ...
Le récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise, soit canal gauche plus canal droit et un récepteur stéréophonique doit pouvoir s' accommoder d'une émission monophonique. La largeur de bande de l'émission  ...
François de Dieuleveult, Olivier Romain, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STÉRÉOPHONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stéréophonique is used in the context of the following news items.
1
Test Astell & Kern Junior (AK Jr) : une version démocratique du …
Nous avons également fort apprécié, la précision et la largeur de la scène stéréophonique délivrée par ce baladeur sur la chanson de "My ... «ON Magazine, Jul 15»
2
Audition privée Harbeth : enceintes Super HL5 Plus, P3ESR et …
L'image stéréophonique est magnifique, parfaitement posée, tridimensionnelle. Les voix, les instruments acoustiques bénéficient d'une ... «ON Magazine, Jul 15»
3
Écouter Cézanne en contemplant du Yared
... un quatuor (soprano, violoncelle, clarinette et piano), elle bénéficie donc de huit enceintes (pour l'effet stéréophonique). Pour le compositeur ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Audio : le binaural, une expérience extrêmement réaliste
... que l'on qualifie aujourd'hui tout simplement de stéréophonique. Il a utilisé des techniques de captation et d'écoute binaurales (dans le sens ... «Les Numériques, Jul 15»
5
Test LG MusicFlow H4 portable, écoutez votre musique partout
Si la stéréo n'est pas son point fort, il est possible de créer une véritable restitution stéréophonique en combinant deux MusicFlow H4, chacune ... «Ere Numérique, Jul 15»
6
Lupa sublime la colère de Thomas Bernhard
... il siffle, souffle, bougonne, borborygme à tout-va, orchestrant une partition sonore stéréophonique en totale osmose avec ses acteurs. «L'Humanité, Jul 15»
7
Test Bluesound Powernode : lecteur et ampli réseau performant et …
Le registre médium est d'une belle ouverture et d'une belle aération, tandis que l'image stéréophonique concilie profondeur et présence. «ON Magazine, Jul 15»
8
Monster Superstar Backfloat, Barbotez en musique dans la piscine
En revanche, côté spatialisation, il faudra repasser avec une restitution stéréophonique quasi imperceptible. Il faut dire qu'avec deux ... «Ere Numérique, Jun 15»
9
Test Eclipse TD-M1 : une petite enceinte sans-fil et multimédia d'une …
... on se délecte du réalisme de la scène stéréophonique et de la richesse de timbres qu'offrent les TD-M1. À bas régime, la restitution sonore, ... «ON Magazine, Jun 15»
10
Soldes – Le HD 600 de Sennheiser, du haut de gamme hi-fi à 219 …
... les mêmes bobines ultra-légères en aluminium, et les oreillettes ouvertes promettent elles aussi une très belle largeur stéréophonique. «Les Numériques, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stéréophonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/stereophonique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z