Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stilisticamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STILISTICAMENTE IN ITALIAN

sti · li · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STILISTICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stilisticamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES STILISTICAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stilisticamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stilisticamente in the Italian dictionary

The definition of stylistically in the dictionary is relative to the style; from the stylistic point of view.

La definizione di stilisticamente nel dizionario è relativamente allo stile; dal punto di vista stilistico.


Click to see the original definition of «stilisticamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STILISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STILISTICAMENTE

stilé
stilema
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilistico
stilita
stilizzare
stilizzato
stilizzazione
stilla
stillamento
stillante
stillare
stillato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STILISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of stilisticamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stilisticamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STILISTICAMENTE

Find out the translation of stilisticamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stilisticamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stilisticamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

曲风
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

estilísticamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stylistically
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शैलीगत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أسلوبيا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стилистически
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

estilisticamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শৈলীগত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stylistiquement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

segi gaya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stilistisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

文体
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

문체
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stylistically
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phong cách nghệ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ராஜசிம்மன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Stylistically
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

üslup
70 millions of speakers

Italian

stilisticamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stylistycznie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стилістично
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stilistic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λογοτεχνικώς
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stilisties
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stilistiskt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stilistisk
5 millions of speakers

Trends of use of stilisticamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STILISTICAMENTE»

The term «stilisticamente» is regularly used and occupies the 37.824 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stilisticamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stilisticamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stilisticamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STILISTICAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stilisticamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stilisticamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stilisticamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STILISTICAMENTE»

Discover the use of stilisticamente in the following bibliographical selection. Books relating to stilisticamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La formazione delle parole in italiano
Con le basi in -ia, -età sembra privilegiare quelle stilisticamente più elevate come empietà, medietà, ovvietà, proprietà, sazietà, serietà, sobrietà o varietà, mentre - ezza preferisce basi stilisticamente più comuni e concrete. Questa restrizione ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Antike Münzen und Geschnittene Steine:
R. 83 Stesso conio. *1 Cambridge Mass. 639 g 17,01 2 New York, SNG 316 g 17, 22 149 D. 82 Stilisticamente simile al precedente, le braccia dell'auriga sono più corte, i fianchi della mula ahi e massicci. R. 83 Stesso conio dei nn. 147 e 148.
Maria Caccamo Caltabiano, 1993
3
Arti minori
A lui si deve un gruppo di opere stilisticamente omogenee, tra cui vanno annoverati il reliquiario di papa S Alessandro, lo splendido trittico di Stavelot ( New York, Pierpont Morgan Library), 1 154-1 158, e l'altare di S Remaclo, grandioso ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
4
Come carena viva: Nella cultura dei centri storici
M . (1)u> (2)w (3)w (4)w (5)w(6)w (7)w (&)w (9)w (I0)w ' X zzzzzzzzz z Il simbolo interno M tra parentesi quadre orizzontali precisa con numeri romani: se la figura ambientale è ad elementi stilisticamente omogenei e con progetto d'impianto ...
Augusto Cavallari-Murat, 1982
5
Ceramiche apule nel Museo di Cremona
Nella mano destra regge uno strigile. Il pezzo si presenta sia tettonicamente sia stilisticamente affine al n. 56. Appartiene infatti anch'esso al Gruppo dell'Anfora di Dresda 32é, del quale è caratteri- stico l'uso di collane a vaghi circolari in nero.
Luisa Rossi, 1981
6
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
Unica raccomandazione: dama e cavaliere per rendere stilisticamente elegante tale figura, possono effettuare una leggera e spontanea rotazione del corpo (solo del corpo), ognuno verso la propria sinistra, senza superare complessivamente ...
Rino Capone, 2006
7
Intorno a Pinocchio
Il toscano, usato da F. Lorenzi ni, non a caso connotatosi come scrittore con il nome di Collodi per sottolineare un attaccamento squisitamente lapalissiano alla sua terra di origine, è infatti stilisticamente connotato per tutti i lettori che appunto,  ...
Aldo Capasso, Fondazione nazionale Carlo Collodi, 2008
8
Tutti i romanzi
Ognuno diloroè stilisticamente costruito ed «affondato» secondo la tecnicapiù raffinata e personalizzata dello stream of consciousness (ilflussodi coscienza novecentesco, «la rappresentazione della coscienza pluripersonale», come la ...
Virginia Woolf, 2012
9
Europa e linguaggi giuridici
Si tratta di una traduzione stilisticamente riuscita della Lex Salica emendata, ossia la versione raffinata dal punto di vista linguistico della Legge salica — da cui erano state eliminate le glosse malbergiche, ma in cui erano mantenute le parole ...
‎2008
10
Eserciziario per i test di Francese
Nella seconda frase (subordinata oggettiva), la forma aller dire traduce un futuro immediato e significa stare per dire: la scelta di vado a dirvi (versione Q) è stilisticamente scorretta, mentre le altre potrebbero essere accettate. L'unica versione ...
Francesca Desiderio, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STILISTICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stilisticamente is used in the context of the following news items.
1
Audi S3 Abt, tuning da 400 cavalli
Stilisticamente si è lavorato sui paraurti anteriori e posteriori, rivedendone le forme e facendo largo a un elemento posteriore in grado di ... «Auto.it, Jul 15»
2
Bari, la street art colora lo stadio del nuoto
Un palazzo stilisticamente ordinario come lo stadio del nuoto di Bari si trasforma a tinte rosse, blu e gialle grazie allo street artist barese Soap ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Mexes e i pazzeschi gol con il Diavolo [VIDEO]
Rovesciata stilisticamente impeccabile. Ne viene fuori un pallonetto che scavalca il portiere dell'Anderlecht, Proto, beffato sul palo lontano. «SuperNews, Jul 15»
4
Viaggio sulla Terra con Serafini e Signorelli
Eseguiremo composizioni originali scritte da Schnyder, tranne una di Alessandro Grego, “Lošinj” (Lussino), stilisticamente diversa dal resto del ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
Latest News, BMW ha in serbo una nuova R1200S?
Era una turistica si, con un animo sportivo invero, ma fino ad un certo punto, anche stilisticamente. Ecco perchè, a distanza di anni, ... «GPone, Jul 15»
6
Nuova Volkswagen Passat GTE: ibrida plug-in da 46.500 euro
... quest'ultimo, che aiuta a individuare stilisticamente le vetture "eco friendly" di Volkswagn), per il paraurti leggermente modificato nel disegno, ... «Motori.it, Jul 15»
7
Lady Diana e Kate Middleton: look reali a confronto [FOTO]
Entrambe carine e deliziose per due epoche effettivamente molto distanti stilisticamente. Siamo abbastanza sicuri che esista un'etichetta reale ... «Stylosophy, Jul 15»
8
Sophia: l'alchimia come viaggio interiore [Recensione]
Stilisticamente, i tratti più familiari dell'autrice emergono a una lettura più approfondita: l'ironia scettica e corrosiva (tipica de La Bambina ... «Fumettologica, Jul 15»
9
Garage Rock: il revival anni ottanta – Playlist YouTube
Nacquero così un crogiolo di band devote, sia musicalmente che stilisticamente – Pantaloni a zampa d'elefante, caschetti, e vox guitar -, a ... «Rocklab.it, Jul 15»
10
Uncharted 4: tutto ciò che sappiamo sulla Fine di un Ladro
Stilisticamente, quindi, sembra attraverseremo un mix degli scenari simili a quelli presentati dai precedenti capitoli della saga. Dal punto di ... «PlayStation Bit, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stilisticamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stilisticamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z