Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stylistiquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STYLISTIQUEMENT IN FRENCH

stylistiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STYLISTIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stylistiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES STYLISTIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «stylistiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stylistiquement in the French dictionary

The definition of stylistically in the dictionary is practical knowledge of the characteristic features of a given language and especially figures and idioms. Book dealing with these particularities. Discipline which has as its object the style, which studies the literary processes, the modes of composition used by such author in his works or the expressive features peculiar to a language. Another definition of stylistically is indication to note a certain level of language. Relative to the stylistic. Relative to a particular aesthetic genre.

La définition de stylistiquement dans le dictionnaire est connaissance pratique des particularités caractéristiques d'une langue donnée et notamment des figures et idiotismes. Ouvrage traitant de ces particularités. Discipline qui a pour objet le style, qui étudie les procédés littéraires, les modes de composition utilisés par tel auteur dans ses œuvres ou les traits expressifs propres à une langue. Une autre définition de stylistiquement est indication permettant de noter un certain niveau de langue. Relatif à la stylistique. Relatif à un genre esthétique particulier.


Click to see the original definition of «stylistiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH STYLISTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE STYLISTIQUEMENT

stylet
stylisateur
stylisation
stylisé
styliser
stylisme
styliste
stylisticien
stylisticienne
stylistique
stylite
stylo
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
stylo-pharyngien
stylobate

FRENCH WORDS THAT END LIKE STYLISTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of stylistiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stylistiquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STYLISTIQUEMENT

Find out the translation of stylistiquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of stylistiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stylistiquement» in French.

Translator French - Chinese

曲风
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estilísticamente
570 millions of speakers

Translator French - English

stylistically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शैलीगत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أسلوبيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стилистически
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estilisticamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শৈলীগত
260 millions of speakers

French

stylistiquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

segi gaya
190 millions of speakers

Translator French - German

stilistisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

文体
130 millions of speakers

Translator French - Korean

문체
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stylistically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phong cách nghệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ராஜசிம்மன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Stylistically
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

üslup
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stilisticamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stylistycznie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стилістично
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stilistic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λογοτεχνικώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stilisties
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stilistiskt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stilistisk
5 millions of speakers

Trends of use of stylistiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STYLISTIQUEMENT»

The term «stylistiquement» is normally little used and occupies the 45.112 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stylistiquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stylistiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «stylistiquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STYLISTIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stylistiquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stylistiquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about stylistiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STYLISTIQUEMENT»

Discover the use of stylistiquement in the following bibliographical selection. Books relating to stylistiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
5 - Analyse de 75 échantillons de sigillées de l'Allier, du sud de la Gaule et de la Moselle destinée à mettre en évidence le lieu de production de moules ou vases stylistiquement imputables au centre de la Gaule mais apparemment liés à ...
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
2
Temps, aspect et narration
L'argumentation de N01ke est fondée sur l'exemple concret des adverbiaux de point de vue du type géographiquement, stylistiquement, techniquement, en ce qui concerne sa santé, etc.: (2l) a. L'opération était techniquement réalisable, b.
Carl Vetters, 1996
3
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
Enfin, entre les deux pattes avant apparaît une petite figure humaine, stylistiquement tout à fait différente de l'éléphant, très éloignée de son rendu réaliste. Tandis qu'il n'y a pas de doute quant au fait que les restes des figures de bovinés ...
Jan Jelínek, 2004
4
Les propositions complétives en latin
Des constructions stylistiquement marquées relevant soit de la langue familière soit de la langue littéraire On appelle forme marquée ou forme forte en stylistique une forme dont la probabilité d'apparition est moins grande, dans un contexte ...
Colette Bodelot, C. Bodelot, 2003
5
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
La même idée apparaît aussi dans la GA (1966 : 79) où l'on considère comme forme stylistiquement neutre aussi la forme homonyme à la forme de Nominatif. La discussion sur le conditionnement stylistique du vocatif doit prendre en ...
Takuya Nakamura, 2010
6
Lh̓erméneutique analogique du judaïsme antique da̓près les ...
Le lien de la «traduction» avec H étant pré- servable dans le cas des additions stylistiquement détachables, Ziegler a cru normal de traiter l'emprunt en apport secondaire dû à l'initiative subjective d'un réviseur. Mais cette appréciation est en  ...
Jean König, 1982
7
Etudes Tcheques Et Slovaques
Le terme représentant une classe sémantique est un mot le plus fréquemment utilisé et si possible stylistiquement neutre, par exemple chytry (intelligent) et non mazany (futé) mais hubaty (fort en gueule) et non ûstnaty', prostor'eky ...
Hana Voisine-Jechová, 1988
8
Quelle linguistique romane au XXI siècle ?
Selon toute probabilité, non. Mais il y a certainement une orientation vers le degré 0 (zéro) du style, dans les cas où un texte contient une grande quantité de formes stylistiquement non marquées. On se rapproche du degré zéro du style dans ...
‎2010
9
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
D 1 et l'emphase à l'époque classique Marius Lavency33 voit dans l'utilisation du diptyque 1 à l'époque classique un phénomène d'emphase. Ce tour serait donc alors stylistiquement marqué. Il est certain que, dans bien des cas, la relative.
Colette Bodelot, 2004
10
Vivacité et diversité de la variation linguistique
D'autre part, les glissements diastratiques concernent des unités syntaxiques marquées en français de France du trait « +littéraire » qu'elles perdent dans les aires africaines en devenant donc stylistiquement neutres. Uhypergénéralisation  ...
Verlag Max Niemeyer, Walter De Gruyter Incorporated, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STYLISTIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stylistiquement is used in the context of the following news items.
1
Une garde-robe à la hauteur de vos ambitions
Quand vient le temps d'illustrer stylistiquement son ambition, il n'y a pas de pièce plus efficace que le veston. Vous pouvez l'enfiler par-dessus ... «Canoë, Jul 15»
2
Opel : la nouvelle Astra en détails
Globalement, la nouvelle Astra est stylistiquement très proche de la génération précédente, avec une touche d'agressivité en plus grâce à des ... «Linformatique.org, Jul 15»
3
Une redécouverte lyrique enthousiasmante
Son aisance, son timbre lumineux, son articulation virtuose, stylistiquement irréprochable (les traits, les ornements) lui valent les acclamations ... «Forum Opéra, Jul 15»
4
Nouvelle Opel Astra : premier contact, les tarifs en détail
Assez proche stylistiquement de la génération précédente, la nouvelle Opel Astra ajoute une once d'agressivité supplémentaire avec des ... «Autonews.fr, Jul 15»
5
John Taylor est mort
Personnalité aussi discrète que stylistiquement raffinée, Taylor restera comme une figure majeure du jazz britannique depuis les années 70 et ... «Qobuz.com, Jul 15»
6
Kendall Jenner VS Cara Delevingne, qui était la plus sexy à la …
Rien que pour ça, nous accordons ce premier point à l'héroïne de Paper Towns. Mais stylistiquement parlant qui était la plus sexy, les filles ? «June News, Jul 15»
7
Yannick Nézet-Séguin, ravisseur méticuleux
... dans Mozart n'en reste pas moins aussi stylistiquement incongrue que la présence de bobeurs jamaïcains aux Jeux olympiques d'hiver. «Le Devoir, Jul 15»
8
Le véhicule du mois : la Skoda Superb
Plus aboutie, notamment techniquement et stylistiquement, la routière a de sérieux atouts à faire valoir, notamment auprès des professionnels, ... «Journal de l'Automobile, Jul 15»
9
Essai vidéo - Volvo XC90 : technologiquement vôtre
Alors, ok stylistiquement, on est très loin de la révolution. Même si les changements sont très facilement perceptibles, l'esprit du premier ... «Caradisiac.com, Jul 15»
10
Littérature africaine : la Zambienne Namwali Serpell, lauréate du …
... premier prix de littérature africaine anglophone, pour sa nouvelle « The Sack » dont le récit est qualifié d'innovant, stylistiquement superbe, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stylistiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/stylistiquement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z