Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стилістично" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТИЛІСТИЧНО IN UKRAINIAN

стилістично  [stylistychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТИЛІСТИЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стилістично» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стилістично in the Ukrainian dictionary

stylistically, appr. Regarding the style, in terms of style. "The word about the regiment of Igor" - is immortal. It was in an entirely new tone and plan that Paul Tychyna, whose cycle - "Lamentations of Yaroslavna" - is stylistically linked to the "Word," is deeply contemporary in content (Rilsky, X, 1962, 10); The task of stylistics is to ... teach the widest range of speakers the ability to match the linguistic facts and phenomena in order to choose the style most appropriate and most expressive of the word (Contemporary Ukrainian Lutheran, V, 1973, 32); A huge number of monumental, stylistically distant paintings made by the artists of the Middle Ages and the Renaissance, made in the architecture of a single typological series (Izv. Myste, 3, 1974, 11). стилістично, присл. Щодо стилю, з погляду стилю. «Слово о полку Ігоревім» — безсмертне. Воно в зовсім новому тоні й плані прозвучало у Павла Тичини, цикл якого — «Плач Ярославни» — стилістично пов’язаний із «Словом», але глибоко сучасний за змістом (Рильський, X, 1962, 10); Завданням стилістики є.. навчити найширші кола мовців умінню зіставляти мовні факти і явища, щоб обрати стилістично найдоцільніше і найвиразніше слово (Сучасна укр. літ. м., V, 1973, 32); Величезна кількість монументальних, стилістично далеких один від одного розписів, зроблених митцями Середньовіччя і Ренесансу, виконана в архітектурі одного типологічного ряду (Образотв. мист., 3, 1974, 11).


Click to see the original definition of «стилістично» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТИЛІСТИЧНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТИЛІСТИЧНО

стилізатор
стилізаторство
стилізаторський
стилізація
стилізованість
стилізований
стилізування
стилізувати
стилізуватися
стиліст
стилістика
стилістичний
стилістка
стилет
стилий
стилобат
стилоскоп
стиль
стильність
стильний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТИЛІСТИЧНО

догматично
драматично
діалектично
егоїстично
еклектично
екстатично
еластично
еротично
естетично
етично
критично
математично
матеріалістично
маєстатично
механістично
моралістично
містично
ідеалістично
ідіотично
індивідуалістично

Synonyms and antonyms of стилістично in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стилістично» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТИЛІСТИЧНО

Find out the translation of стилістично to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стилістично from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стилістично» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

文体
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estilísticamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stylistically
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शैलीगत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أسلوبيا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стилистически
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estilisticamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শৈলীগত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

stylistiquement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

segi gaya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stilistisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

文体的に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

문체
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stylistically
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phong cách
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ராஜசிம்மன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Stylistically
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

üslup
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stilisticamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stylistycznie
50 millions of speakers

Ukrainian

стилістично
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stilistic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λογοτεχνικώς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stilisties
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stilist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stilistisk
5 millions of speakers

Trends of use of стилістично

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТИЛІСТИЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стилістично» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стилістично

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТИЛІСТИЧНО»

Discover the use of стилістично in the following bibliographical selection. Books relating to стилістично and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Насамперед це назви життєво необхіднихдля кожної людини понять, пов'язанізпобутом, суспільним життям, виробничою діяльністютощо. Загальновживаналексика стилістично нейтральна (міжстильова),тому її уживають вільно, ...
В. В. Садовнича, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТИЛІСТИЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стилістично is used in the context of the following news items.
1
Сем Сміт представив кліп на саундтрек до "Бонда" з кадрами з …
Пісня стилістично представляє собою класичну симфонічну баладу і на даний момент знаходиться на вершині британського чарту - це перша тема ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Японська піаністка Хіромі приїде до Львова із сольним концертом
Стилістично музика, яку вона творить на очах у публіки, – це пост-поп, академічна класика, ф'южн, традиційний джаз… Від 2003 року Хіромі дивує ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Військовий письменник Еліот Аккерман про війну: навіщо …
Але є автори, які роблять і те, і те: наприклад, пишуть дуже стилістично вибагливі нехудожні книжки, більше схожі на романи. Згадаймо Трумена Капоте ... «Українська правда, Sep 15»
4
«Самі власники руйнують привабливість дільниці»
Вони відрізняються за типологією: є будинки на одну родину, на дві квартири, триповерхові багатородинні будинки. І стилістично це також різні групи: ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Пам'ятники Бандері можуть потрапити під декомунізацію через …
Чисто стилістично всі вони дуже комуняцькі, а в Сколе на Львівщині ще й на совітському постаменті стоїть, що лишився у спадок. Вони, оці всі набожні ... «Інформатор, Sep 15»
6
Нова речниця МЗС Росії: «Ви почуєте, що таке російські «Гради»!»
Часом записи у блозі Марії Захарової стилістично нагадують передовиці радянських газет на міжнародні теми – що трохи дивно, враховуючи, що ... «Радіо Свобода, Aug 15»
7
Корбан під час кампанії був харизматичний, але занадто …
"Корбан був більш симпатичним – бо він був відвертим. Він матюкався на в камеру, він був прямим, нахабним, щирий такий рейдер. І навіть стилістично ... «5 канал, Jul 15»
8
У Львові відреставрували унікальний вітраж
Створений він був у 1910-1911 роках краківською фірмою Желенського. Стилістично у вітражі поєднуються риси європейського модерну з українськими ... «Новий погляд, May 15»
9
Король брехунів, містифікатор фактів, або Криза жанру
А стилістично як: або силою і страхом, або турботою і любов'ю. Іншого, у принципі, не дано... Ну, а все-таки, як краще? Наприклад, Наполеон писав: ... «Укрінформ, Apr 15»
10
У Києві з'явились білборди з «тролінгом» Садового
Прикметно, що білборди, на яких згадується «Андрій, що містом Лева керував…», стилістично наслідують рекламну кампанію радіостанції «24», що (як і ... «ZAXID.net, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стилістично [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stylistychno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on