Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stimatizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STIMATIZZARE IN ITALIAN

stimatizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES STIMATIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stimatizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stimatizzare in the Italian dictionary

The definition of esteem in the dictionary is to express firm condemnation and open criticism of behavior, of a company or of a person: the government has stigmatized the ambassador's declaration. Stimatisation is also to impress the stigma or stigmata.

La definizione di stimatizzare nel dizionario è esprimere ferma condanna e aperto biasimo nei confronti di un comportamento, di un'azienda o di una persona: il governo ha stigmatizzato la dichiarazione dell'ambasciatore. Stimatizzare è anche imprimere lo stigma o le stigmate.


Click to see the original definition of «stimatizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STIMATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STIMATIZZARE

stima
stimabile
stimabilità
stimare
stimarsi
stimate
stimativa
stimato
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STIMATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of stimatizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stimatizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STIMATIZZARE

Find out the translation of stimatizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stimatizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stimatizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stimatizzare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stimatizzare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stimatizzare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stimatizzare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stimatizzare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stimatizzare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stimatizzare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stimatizzare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stimatizzare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stimatizzare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stimatizzare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stimatizzare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stimatizzare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stimatizzare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stimatizzare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stimatizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stimatizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stimatizzare
70 millions of speakers

Italian

stimatizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stimatizzare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stimatizzare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stimatizzare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stimatizzare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stimatizzare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stimatizzare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stimatizzare
5 millions of speakers

Trends of use of stimatizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STIMATIZZARE»

The term «stimatizzare» is barely ever used and occupies the 105.023 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stimatizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stimatizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stimatizzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STIMATIZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stimatizzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stimatizzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stimatizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STIMATIZZARE»

Discover the use of stimatizzare in the following bibliographical selection. Books relating to stimatizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Osservazioni sopra i cimiteri de'santi martiri ed antichi ...
... ó' ita coronatum suisse: si potrebbe supporre, che quelle linee, che in forma di Croci si veggono sul capo, o sulla. fronte d' alcuni antichi ritratti de' Cristiani, si riferissero al costume di stimatizzare con questo segno la fronte, o altra parte del  ...
Marco Antonio Boldetti, 1720
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
STIMATIZZARE, att. Seguire colle stimate. свз.—А. STIMATOSI , .if srtma'rosts, витают. (V. gr. da подымал). Emorragia del pene, con erezione; delta anche Fallorragiu. a|.~N. STIMITE. V. STIMATI. a'. STIMMA , sm. зтпсм. Sie Sint-be, Stigmate.
Marco Bognolo, 1839
3
Notizie letterarie oltramontane per uso de' letterati ...
... volte per la legge di Cristo , di cui intitolavasi-Servo , chiamandoli Stigmata Domini jesi; . i ' ' Beflo costume di stimatizzare i Servi era arrÎVato tant' oltreñper il sasio , ecrudeltà de' Padroni , che alcuni. deturpavano penosamente la loro faccia ...
‎1758
4
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
E chi diè al signor Vecchi il diritto di stimatizzare quel mitissimo della taccia d' ipocrita, e di darcelo anche per uno degl' infelici che hanno perduto il bene dell' intelletto? Non vogliamo entrare a disputar delle opinioni di nessuno. Si approvi, si ...
‎1841
5
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
... (F' ita coranatum suisse: si potrebbe supporre, che quelle linee, che in forma di Croci si veggono sul capo, o sulla fronte d' alcuni antichi ritratti de' Cristiani, si riferisscro al costume di stimatizzare con questo segno la fronte, o altra parte del  ...
Marco Antonio Boldetti, 1720
6
Nuova antologia: 1892
In verità, per quanto due anni dopo, dedicando la commedia a Giovanni Murray, il Goldoni protestasse d'aver con essa voluto stimatizzare chi « per segnalarsi » volesse « imitare il celeberrimo Shakespeare, senza averlo prima studiato bene,  ...
Francesco Protonotari, 1892
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Questo costume di stimatizzare i servi era arrivato tant' oltre per il fasto, e crudeltà de'Pa-v droni , che alcuni deturpavano penosamente la torà faccia t imprimendovi interi Epigrammi , fino di dodici dittici. L' Imper. tore Costantino proibì fare ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1795
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
... srgiii riportati dalle percosse sofferte più volle , per la legge di Cristo , di cui intilola- vasi servo , chiamandoli Stigmata Domini JesU. Questo costume di stimatizzare i servi era arrivato tant' olire per il fasto , e crudeltà de' padroni , che alcuni ...
‎1841
9
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
... più volte , per lal legge di Cristo, cui intitolavasi sento , chiamandoli 'Sttgmata Domini Jesu. . , .- 4 A Questo costume di stimatizzare i servi era arrivato tant' _oltre per “fasto, e crudeltà de' padroni, che alcuni deturpavano_ penosamente la ...
‎1841
10
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
... che quelle linee, che in forma di Croci si veggono sul capo, o sulla fronte d' alcuni antichi ritratti de' Cristiani, si riferissero al costume di stimatizzare con Lia]. CAP. XV. ' 61 questo segno la fronte, o altra parte del capo de' Fedeli, ed io , due  ...
‎1720

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stimatizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stimatizzare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z