Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stroncamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRONCAMENTO IN ITALIAN

stron · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STRONCAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stroncamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRONCAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stroncamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stroncamento in the Italian dictionary

The definition of strumming in the dictionary is action and result of the cut off.

La definizione di stroncamento nel dizionario è azione e risultato dello stroncare.


Click to see the original definition of «stroncamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STRONCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRONCAMENTO

stromboliano
stromboliotta
stromento
stroncare
stroncato
stroncatore
stroncatorio
stroncatura
stronco
stronfiare
stronfione
strong
strongile
strongilo
stronomia
stronzaggine
stronzata
stronzianite
stronzio
stronzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STRONCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of stroncamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stroncamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRONCAMENTO

Find out the translation of stroncamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stroncamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stroncamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

切断
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cortando
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cutting off
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

काट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قطع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

отрезая
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cortando
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কেটে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

couper
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memotong
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abschneiden
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

切り取り
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

차단
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nglereni mati
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cắt đứt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வெட்டி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कापून
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

keserek
70 millions of speakers

Italian

stroncamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odcięcie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

відрізаючи
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

taierea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κόβοντας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

af te sny
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skära av
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kutte av
5 millions of speakers

Trends of use of stroncamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRONCAMENTO»

The term «stroncamento» is normally little used and occupies the 73.738 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stroncamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stroncamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stroncamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STRONCAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stroncamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stroncamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stroncamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STRONCAMENTO»

Discover the use of stroncamento in the following bibliographical selection. Books relating to stroncamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Italia forestale e montana
Tab. 3. — Valori di X2 trovati. Termini di confronto X2 g.l. P Note ( 1 ) a - Epibioti presenti e falliti - tipo d'innesto (spacco e corona). b - Stroncamento epibioti - tipo d'innesto (spacco e corona). c - Stroncamento epibioti - protezione e controllo. d  ...
‎1981
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Stronibettière. s. m. Colui che strombetta. Mulinimi. 2. 23. Strombettio. s. m. Lo strombettare. strombo, s. m. Lo stesso che Strombatura. Targ. Tozz. Viagg. Stromento. vedi Strumento. Stroncamento, s. m. Troncamento. Stroncare. ». atl. Troncare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Non han 'poi lo stroncamento ec., che aggiunga durezza a razza. STRONCARE. Troncare. Latin. truncare, Ibtruncare, secnre. Gr. 'ra'uvaw , anoxo'n't'sw. Fior. Ital. Questi tre fati si dipigneano lo primo colla rocca piena di lino,lo secondo filava, ...
‎1829
4
Vocabolario della linqua italiana--
STRONCAMENTO.s.m.Troncamento. STRONCARE, ». att. Troncare. P. pres. Stroncante. — pass. Stroncato. STRONCATO, add. Tronco. I Dire, o Narrare checchessia alla stroncata, cioè Interrottamente, e Senz' ordine. STRONCATURA , s. f. ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STRONCAÏO ,'TA : add. da Stronca- re. V. STRONCATURA : s. f. Stroncamento. La stroncaTura dee confonnarsi alia maniera del compilare e del rilevare le voci- Salvin. Disc. STRONFIARE. v. n. Bronfiarc. -X.Arel. Sag. STRONGILE : add. m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Stroncamento . Truncamente . Strfincáre . Trpncere . Stroncáto. Ad.l. da atroncare « Stroncatúra . Stroncamento. Stronfiáre . Bronfiare • Strongíle . Sorte d' alloma . Stróngilo . T. de' med. Epíteto de' vermi lunghi • rotondi che »i generano negl' ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. STRUMENTO . STRONCAMENTO. Troncamenlo , La stroncare. Salvin. pror. Toro. t. 47. Non han poi lo stroncsmen"to cc. che a giunga durezza a durezza . STRONCÀ E. Troncare . Lat. iruncnre , obtruncare, recare . Gr. n'yvnv , eivoxe' nretv.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Va ftroncata dunque la voce cosl. Stroncatur a . Stroncamento , ho flroncare . Salvin. difc. V 99- Quefto dimezzamento , e quefta ftroncatura non Ii dee fare a cafo . E юо. La ftroncatura dee conformarfi alla maniera del compitare , e del rilevare ...
‎1747
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. o«>7Tty- XTU'S. Jl/a/m. a. 33. Poi chiese i) 6n di lanti » trombettieri. STROMBETTl'O . Lo stromtfet tare . Lat. tubarum sonitus , classicum . Gr. ffoclTTf/f . STHOMENTO. / . STRUMENTO. STRONCAMENTO. Troncamento, Lo stroncare. Salvia ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Gr. ffxtotyxmt . Malm. г. ц. Poi chiefe il fin di tanti ftrombettien . S T R o m в e т т ïo • Lo flrombettare . Lat. tubarum fonitus , chfsicum . Gr. ffáxvtyZ . StROMENTO.V. STR.UMENTO. Stroncamento □ Troncamento , Lo ¡troncare . Salvin. pro f.Tofc.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRONCAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stroncamento is used in the context of the following news items.
1
Putignano saluta Dora e Christian, ospiti il prossimo 26 aprile
L'incidente determinò lo stroncamento della carriera a causa delle corde vocali largamente compromesse ma, successivamente riacquistate, ... «Il portale di Putignano, Apr 15»
2
Siracusa, Tagliati i cipressi di Villa Reimann. Natura Sicula critica …
... che non osiamo nemmeno chiedere, tanto è sempre la stessa: motivi di sicurezza, pericolo stroncamento o schianto - sottolinea Morreale ... «Siracusa News.it, Mar 15»
3
Cessate il fuoco, salvo provocazioni
... Aleksandr Zakharcenko, ha firmato l'ordine sul cessate il fuoco dalla mezzanotte, con la postilla dello «stroncamento di ogni provocazione». «il manifesto, Feb 15»
4
Virus invernali come combatterli? Ce ne parla il dottor Vincenzo Valesi
Dovremmo sostituire il concetto di stroncamento con quello di modulazione, pensando che ogni tanto anche un raffreddore può contribuire a ... «NoiBrugherio, Oct 14»
5
Quercia delle Checche, continuano le indagini della Forestale sulle …
Lo stroncamento di un grosso ramo della Quercia delle Checche ha suscitato una vasta eco nell'opinione pubblica, non solo locale, in quanto ... «SienaFree.it, Aug 14»
6
Stefano Bettarini, matrimonio a breve: intervista a Verissimo
Tuttavia non può non pensare con una certa amarezza allo stroncamento della sua carriera sportiva legato allo scandalo del calcioscommesse ... «CalcioNow, Mar 14»
7
Alta densità, alti raccolti
Da molti anni abbiamo ibridi che reggono bene allo stroncamento, con radici importanti, stocchi robusti, alta tolleranza alla fusariosi e portamento eretto delle ... «Agronotizie, Sep 13»
8
Google Chromecast, a cosa serve davvero?
... proprio stroncamento alle chiavette Android di fattura cinese. Dai primi test sembrerebbe che il reale vantaggio di Chromecast dipenda molto ... «Data manager online, Jul 13»
9
Taylor Swift parla d'amore e di Mean da Jay Leno
E queste critiche le rovinavano davvero le giornate:“Poi c'è lo stroncamento, che va al di là della critica costruttiva, è più un 'ti odio'” dice Taylor, ... «Ginger Generation, Feb 12»
10
Il mare di Pozzuoli tra i più inquinati della Campania
... un forte monitoraggio del territorio orientato allo stroncamento di tutte le causa che hanno portato il mare puteolano in queste situazione. «Cronaca Flegrea, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stroncamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stroncamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z