Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subcoscienza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUBCOSCIENZA IN ITALIAN

sub · co · scien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBCOSCIENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Subcoscienza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBCOSCIENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «subcoscienza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of subcoscienza in the Italian dictionary

The definition of subconsciousness in the dictionary is a condition of indistinct perception of psychic activity.

La definizione di subcoscienza nel dizionario è condizione di percezione indistinta dell'attività psichica.


Click to see the original definition of «subcoscienza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUBCOSCIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUBCOSCIENZA

subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontinente
subcontraente
subcontrarietà
subcontrario
subcontratto
subcorticale
subcosciente
subcultura
subculturale
subdelegare
subdesertico
subdirectory
subdolamente
subdolo
subduzione
subeconomato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUBCOSCIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Synonyms and antonyms of subcoscienza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subcoscienza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBCOSCIENZA

Find out the translation of subcoscienza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of subcoscienza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subcoscienza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

潜意识
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

subconsciente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subconsciousness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अवचेतन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

امكتمل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

подсознание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

subconsciência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অন্তজ্র্ঞান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

subconscience
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hati kecil
190 millions of speakers

Translator Italian - German

subconsciousness
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

半意識
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

잠재 의식
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

subconsciousness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tiềm thức
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

subconsciousness
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

subconsciousness
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bilinçaltı
70 millions of speakers

Italian

subcoscienza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

podświadomość
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

підсвідомість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

subconstientul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποσυνείδηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

onderbewussyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

undermedvetande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

subconsciousness
5 millions of speakers

Trends of use of subcoscienza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBCOSCIENZA»

The term «subcoscienza» is used very little and occupies the 91.100 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subcoscienza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subcoscienza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «subcoscienza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUBCOSCIENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «subcoscienza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «subcoscienza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about subcoscienza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUBCOSCIENZA»

Discover the use of subcoscienza in the following bibliographical selection. Books relating to subcoscienza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Introduzione alla magia
Si dovrebbe parlare dunque di due regioni della subcoscienza: una subcoscienza inferiore (zona degli automatismi, dei dinamismi vitali ed organici, riepilogante la storia passata dello spirito) ed una subcoscienza superiore (che è  ...
Gruppo di Ur, 1990
2
L'idea di persona
raggiungono la sfera luminosa della coscienza esplicita; ma la subcoscienza è attestata altrettanto bene dall'aspettazione, nella quale ci si protende verso un futuro che si nasconde in un'oscurità insondabile. Nell'uomo che dorme d'un sogno ...
Virgilio Melchiorre, 1996
3
Sante De Sanctis tra psicologia generale e psicologia applicata
Subcoscienza e Incosciente Il Leibnitz fondò la dottrina della subcoscienza che egli riteneva indispensabile per percepire, ricordare e pensare. Questo filosofo aggiungeva anzi che le monadi subcoscienti, sono molto più numerose che le ...
Guido Cimino, Giovanni Pietro Lombardo, 2004
4
Rapporto della dimensione X. Con audiocassetta
Nel complesso, che possiamo chiamare "mente-psiche" , troviamo la coscienza e la subcoscienza; la subcoscienza va divisa in subcoscienza materiale e in subcoscienza spirituale. Indubbiamente, quando stabilisco questa differenza intendo ...
Giorgio Di Simone, 1977
5
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
le collega ai «fatti subcoscienti»: «Leibniz rivolge la sua attenzione appunto ai fenomeni della subcoscienza e analizza con mirabile originalità il campo dei fatti inosservati o poco osservati [...]. Si sconfina così nell'indagine psicologistica»10.
Elio Gioanola, 2004
6
Rapporto dalla dimensione X. La Vita, la Morte, l'Aldilà. ...
Nel complesso, che possiamo chiamare "mente-psiche" , troviamo la coscienza e la subcoscienza; la subcoscienza va divisa in subcoscienza materiale e in subcoscienza spirituale. Indubbiamente, quando stabilisco questa differenza intendo ...
Giorgio Di Simone, Entità A, 2006
7
Testimoni Dell'invisibile
Eppure è proprio con la tua subcoscienza più evoluta, quella del tuo spirito, che mi è possibile entrare in contatto. Ed è sempre quella del tuo corpo che riceve il pensiero ispirato per manifestarlo esteriormente. Allo stesso modo come è ...
Jean Prieur, 1993
8
L'immortalita Fisica
È interessante osservare che l'assimilazione, da parte dell'organismo umano, del nutrimento destinato al sostentamento biologico della coscienza, cioè l'aria atmosferica, esige tanto l'accettazione quanto l'intervento attivo della subcoscienza.
9
La luna - la televisione degli astri
Unantagonismo resta però fisso: quando la 'visione è cosciente si accende di più il sistema .cutarieo della coscienza.. e quando è subcosciente si sensibilizza di più il sistema cutaneo della subcoscìenza. Ecco una nuova differenziazione: ...
Giuseppe Calligaris, 2014
10
Studi sull'idealismo
Resta, extrema ratio, che si coinvolga (ed ecco l'oscurità che corre all'aiuto) anche questa realtà - e tutta quella del mondo, - nel chiarirsi della subcoscienza in coscienza, e nel corrispettivo differenziarsi: ma neppure ciò torna al conto perché, ...
Gustavo Bontadini, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBCOSCIENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subcoscienza is used in the context of the following news items.
1
Proteggere il renzismo da Renzi, nasce così il patto della Playstation
... un groviglio di lamenti che portano all'affiorare strapotente di una subcoscienza politica che si potrebbe riassumere così: tutto tranne Renzi. «Il Foglio, Jun 15»
2
Non siamo ancora sottomessi, ma siamo già dhimmi
La dhimmitude sta diventando la subcoscienza dell'Europa. dabiq-islam-stato-islamico Ripubblichiamo un articolo apparso sul settimanale ... «Tempi.it, Jan 15»
3
Non fatevi fregare dai professoroni delle supercazzole di F. Boero
Ecco una supercazzola di Petrolini: «se l'ipotiposi del sentimento personale, prostergando i prolegomeni della mia subcoscienza, fosse ... «Il Secolo XIX, Oct 14»
4
Bagheria, nel baule dei ricordi di Dacia Maraini:
... infanzia isolana, la sua parte materna rifiutata in nome di scelte ideologiche, di sensazioni inafferrabili, di ripudi annidati nella subcoscienza. «Il Messaggero, Jul 14»
5
Leggende dell'Albania: Rozafa - la donna murata
La storia umana, nella sua turbolenza e la sua subcoscienza, è piena di paradossi: qualche cosa di sacro si sacrifica e qualche cosa di sacro si ottiene. La vita è ... «Legnanonews, Feb 14»
6
HOMEPAGE > Politica > "Il potere logora chi non ce l'ha" Gli aforismi …
"Credo fermamente ai ricorsi storici ed in qualche modo alla immutabilità della subcoscienza collettiva delle città e delle popolazioni.". «Quotidiano.net, May 13»
7
Il Cavaliere Oscuro torna al cinema: l'uomo pipistrello in anteprima a …
Il viaggio nella coscienza e nella subcoscienza dell'antieroe Bruce Wayne è però giunto al termine. Per Nolan, tre film per riscrivere un ... «mentelocale.it, Aug 12»
8
Il Ritorno alla Coscienza: Neuroimaging del risveglio dall'anestesia …
Il risveglio dall'anestesia generale è un'esperienza fenomenologicamente affascinante spesso associata a una fase iniziale di subcoscienza ... «State of Mind, Apr 12»
9
Il fascino antimoderno della montagna
E in sede di subcoscienza che egli si trova inserito in una realtà più vasta e che da essa riceve non solo trasfigurazione in senso di calma, ... «Il sito di Perugia, Aug 11»
10
Sul bene e sul male
Viviamo nella Luce vivente, mentre la luce di cui discutono i fisici rappresenta una subcoscienza della Luce vivente. Nella consapevolezza ... «ECPlanet, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subcoscienza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/subcoscienza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z