Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subduzione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUBDUZIONE IN ITALIAN

sub · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBDUZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Subduzione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBDUZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «subduzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

subduction

Subduzione

Subduction is a geological phenomenon that plays a key role in plate tectonics theory. With this term we mean the sliding of a lithospheric plaque under another plaque and its consequent deep dragging in the cloak, connected with the production of new ocean lithosphere in the mid-oceanic dorsal, which would tend to increase the overall surface of the planet; this phenomenon occurs along the converging margins of the plates, where the oceanic crust is then destroyed by subduction. Subduction scheme. La subduzione è un fenomeno geologico che ha un ruolo chiave nella teoria della tettonica delle placche. Con questo termine si intende lo scorrimento di una placca litosferica sotto un'altra placca ed il suo conseguente trascinamento in profondità nel mantello, connesso alla produzione di nuova litosfera oceanica nelle dorsali medio-oceaniche, la quale tenderebbe ad aumentare la superficie complessiva del pianeta; questo fenomeno avviene lungo i margini convergenti delle placche, ove la crosta oceanica viene quindi distrutta per subduzione. Schema di subduzione.

Definition of subduzione in the Italian dictionary

The definition of subduction in the dictionary is the phenomenon of sinking a lithospheric plate under another neighbor.

La definizione di subduzione nel dizionario è fenomeno di sprofondamento di una zolla litosferica sotto un'altra confinante.

Click to see the original definition of «subduzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUBDUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUBDUZIONE

subcorticale
subcosciente
subcoscienza
subcultura
subculturale
subdelegare
subdesertico
subdirectory
subdolamente
subdolo
subeconomato
subeconomo
subecumene
subemendamento
subenfiteusi
subentrante
subentrare
subentrare a
subentro
subequatoriale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUBDUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of subduzione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subduzione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBDUZIONE

Find out the translation of subduzione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of subduzione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subduzione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

俯冲
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

subducción
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subduction
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सबडक्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الاندساس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

субдукции
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

subducção
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সাবডাকসান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

subduction
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

benam
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Subduktion
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

沈み込み
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

섭입
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

subduksi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hút chìm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சப்டக்ஷன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

subduction
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yitim
70 millions of speakers

Italian

subduzione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

subdukcji
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

субдукції
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

subducțiune
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καταβύθισης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

subduksie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

subduktion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

subduksjon
5 millions of speakers

Trends of use of subduzione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBDUZIONE»

The term «subduzione» is normally little used and occupies the 62.689 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subduzione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subduzione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «subduzione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUBDUZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «subduzione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «subduzione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about subduzione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUBDUZIONE»

Discover the use of subduzione in the following bibliographical selection. Books relating to subduzione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cosmologia e follia. Saggi e discorsi
... un'espressione introdotta in psicopatologia da Maurice Mignard, ma provando anche a differenziarla in relazione al nostro quadro, di subduzione mentale nel tempo. Ritroviamo una analoga subduzione negli stati di eccitazione maniacale.
Eugène Minkowski, F. Leoni, 2000
2
Quesiti di cultura generale. Manuale di preparazione. Teoria ...
Discipline scientifiche I dati provenienti dalle dorsali oceaniche, dalle fosse di subduzione e dalle anomalie magnetiche hanno portato alla produzione di una teoria nota con il nome di Tettonica delle placche che si occupa di spiegare il ...
‎2011
3
Fisica
La legge di conservazione dell'area di una sfera richiede, nel caso di una Terra dalle dimensioni attuali costanti, che la generazione di nuova crosta oceanica sia esattamente bilanciata dal processo di subduzione e/o di raccorciamento per ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
4
Glossario di Scienze della Terra
Essendo la crosta oceanica mediamente più densa di quella continentale, sarà la prima a subire il fenomeno di subduzione. Conseguenza importante della fusione di crosta oceanica subdotta è la produzione di nuovo magma che, risalendo ...
Claudio Polticelli, 2004
5
Introduzione allo studio dei terremoti
In base alla distribuzione degli ipocentri sismici e ad altre caratteristiche fisico- chimiche, è stato possibile individuare una zolla litosferica in subduzione verso NW al di sotto dell'arco calabro-eoliano, con una inclinazione di 50-60°. Peraltro  ...
Giuseppe Tedesco, 2005
6
Dizionario Collins dell'ambiente
Zona imprenditoriale zona di subduzione, 5. (ingl. zone of subduction or subduction zone), zona in cui secondo la teoria della TETTONICA A ZOLLE si scontrano le convergenti ZOLLE LITOSFERICHE, con il risultato che una o entrambe le ...
‎1998
7
Geomorfologia applicata
La subduzione della crosta oceanica (più densa) sotto a quella continentale, che avviene secondo piani denominati piani di Benioff4, comporta la parziale rifusione dei materiali che vengono portati in profondità (quindi ad alte pressioni e ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011
8
TUTTO - Scienze della Terra
La collisione fra un placca continentale e una oceanica, più densa, fa sì che quest'ultima vada in subduzione, inse- rendosi sotto la placca continentale e immergendosi nell'a- stenosfera, secondo il piano di Benioff. Collisione fra placca ...
AA. VV., 2011
9
La terra dinamica. Tettonica globale e stato interno
con il processo di subduzione (figura 1). La legge di conservazione dell'area di una sfera richiede, nel caso di una Terra dalle dimensioni attuali costanti, che la generazione di nuova crosta oceanica sia esattamente bilanciata dal processo di  ...
Hugh Owen, 1992
10
H2O. Una biografia dell'acqua
L'acquadi superficieviene trasportata all'interno dellaTerra alivello delle zone di subduzione, dove una placca tettonica viene forzata sotto un'altra. La porzione superiore, dura, dellaplacca che vaincontro a subduzioneaffonda come unazolla  ...
Philip Ball, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBDUZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subduzione is used in the context of the following news items.
1
Un Mega- Sisma potrebbe uccidere 13.000 persone | distruggendo …
A nord della famosa faglia di San Andreas in California, vi è una meno conosciuta, ma forse più letale, linea di faglia. La zona di subduzione ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Il terremoto che arriverà
La linea di faglia della Cascadia in geologia si definisce una zona di subduzione: se il terremoto che arriverà in California sarà The Big One, ... «Il Post, Jul 15»
3
Marte: Curiosity scopre rocce simili a quelle della Terra
... complessi correlati alla comparsa di una tettonica a placche, con processi di subduzione delle prime placche e una loro parziale riemersione ... «Diregiovani, Jul 15»
4
Los Angeles | scienziati registrano elio 3 dal sottosuolo. Si rischia un …
La faglia di Newport-Inglewood si trova su una zona di subduzione da almeno 30 milioni di anni e rappresenta una minaccia insieme alla faglia di Sant'Andrea ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
San Andreas, i sismologi svelano la verità sul devastante terremoto …
Le più potenti scosse registrate nella storia hanno colpito zone di subduzione in mare aperto dove le massicce placche tettoniche si tuffano ... «Diregiovani, May 15»
6
Nasce il Laboratorio-Museo di Scienze della Terra Isola di Ustica
Il che equivale a dire che i suoi magmi non derivano dallo sprofondamento (o dalla subduzione) e dalla fusione di una porzione di placca ... «Galileo, May 15»
7
Perché in Nepal la terra trema?
Le zone di subduzione sono regioni del mantello terrestre in cui l'incontro di due placche tettoniche porta una delle due a scorrere sotto l'altra. «Gaianews.it, May 15»
8
Terremoto al Sud, i dati ufficiali INGV: magnitudo 4.5. Tutte le …
La subduzione non è evidenziata solo dai terremoti profondi, ma anche da un'area che rappresenta un'anomalia di velocità. Come sappiamo ... «Meteo Web, May 15»
9
Perché l'India si scontrò con l'Eurasia (e nacque l'Himalaya)
Schema delle due zone di subduzione. (Cortesia O. Jagoutz et al./Nature Geoscience) Un gruppo di ricercatori del Massachusetts Institute of ... «Le Scienze, May 15»
10
India, Asia, Nepal: scontro tra continenti
d), e) l'India spinge la zona di subduzione in mezzo all'oceano verso nord, dove diventa tutt'uno con la zona di subduzione che c'era in ... «Focus, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subduzione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/subduzione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z