Download the app
educalingo
Search

Meaning of "supplemento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPPLEMENTO IN ITALIAN

sup · ple · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPPLEMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Supplemento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPPLEMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «supplemento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of supplemento in the Italian dictionary

The first definition of supplement in the dictionary is what confers integrity and completeness to something that appears lacking, partial, incomplete: I need a s. information. Other definition of supplement is price increase for a specific service: trains with payment of s .; if you want the TV in your room, you will have to pay a s. Supplement is also in the printed works, what serves as integration or updating: the last s. of the English dictionary.

La prima definizione di supplemento nel dizionario è ciò che conferisce integrità e completezza a qualcosa che appare carente, parziale, incompleto: mi occorre un s. d'informazioni. Altra definizione di supplemento è maggiorazione di prezzo per un servizio specifico: treni con pagamento di s.; se desidera il televisore in camera, dovrà pagare un s. Supplemento è anche nelle opere a stampa, ciò che funge da integrazione o aggiornamento: l'ultimo s. del dizionario d'inglese.


Click to see the original definition of «supplemento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUPPLEMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUPPLEMENTO

supplantare
supplementare
supplentato
supplente
supplenza
suppletivamente
suppletivismo
suppletivo
suppletorio
supplettivo
supplì
supplica
supplicante
supplicare
supplicatore
supplicatorio
supplicazione
supplice
supplichevole
supplichevolmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUPPLEMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of supplemento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPPLEMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «supplemento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of supplemento

ANTONYMS OF «SUPPLEMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «supplemento» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of supplemento

Translation of «supplemento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPPLEMENTO

Find out the translation of supplemento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of supplemento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «supplemento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

补充
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

suplemento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

supplement
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

परिशिष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملحق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дополнение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

suplemento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রোড়পত্র
260 millions of speakers

Translator Italian - French

supplément
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tambahan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zuschlag
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

サプリメント
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보충
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tambahan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phần bổ sung
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நிரப்பியாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

परिशिष्ट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ek
70 millions of speakers

Italian

supplemento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

suplement
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

доповнення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

supliment
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συμπλήρωμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aanvulling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Supplement
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

supplement
5 millions of speakers

Trends of use of supplemento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPPLEMENTO»

The term «supplemento» is very widely used and occupies the 8.451 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «supplemento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of supplemento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «supplemento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPPLEMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «supplemento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «supplemento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about supplemento

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «SUPPLEMENTO»

Famous quotes and sentences with the word supplemento.
1
Don Andrea Gallo
Talvolta la Chiesa è arrivata in ritardo, con evidenti anacronismi, per questo dico che essa avrà sempre bisogno delle suggestioni e degli slanci del mondo laico, ma mi preme anche sottolineare che il mondo laico avrà sempre bisogno di quel supplemento di umanità e di fratellanza, di solidarietà, che solo il cristianesimo sa offrire.
2
Dino Verde
Ho sempre la sensazione che ai processi per direttissima l'imputato debba pagare il supplemento «rapido».

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUPPLEMENTO»

Discover the use of supplemento in the following bibliographical selection. Books relating to supplemento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplemento al Giornale ecclesiastico di Roma: Supplemento ...
SUPPLEMENTO ' AI. GIQRNALE ECCLESIASTICO I DI ROMA ' QUIN T. V. man 1 mass m Ssr. e 0TT03. 1795. Qyint. xv. Torri. xv. pag,ìaj7._ a 356. ' g. I. Riflessioni su la divina fondazione della unova Chiesa, e i caratteri per riconoscerla.
‎1795
2
Supplemento
G o m . ' I .[4 'LOSTAMPATOÎRE ' _ çhí Legge, E L presente supplemen'to d' osservazioni -. dal dottisslmo Traduttore aggiunto a ~ questa sua Versione Toscana dell'Epistole di Cicerone a' Familiari",` avvegnacchè dallo _stesso travagliato per ...
‎1758
3
Supplemento [by V. Fineschi] alla vita del cardinale Niccolò ...
Vincenzo Fineschi, Angelo Maria Bandini, Niccolò (da Prato, card.) P It 0 T EST A .; :,..; IL Sigi Catt.'AngtorMBandini in fine del Vbro intitolato H Bibbiena o fiali Minifiro di Stato delineati nella Vita dei Cardinale Bernardo Qovìz) da Bibbiena ...
Vincenzo Fineschi, Angelo Maria Bandini, Niccolò (da Prato, card.), 1758
4
Supplemento alla bibliografia storica delle città ... dello ...
TI Supplemento , che ne diamo al presente ricco di circa settecento opere diverse , giustifica abbastanza i nostri timori . Che se scuopre a un tempo stesso le mancante , forse non da tutti conosciute o rilevate della nostra prima raccolta , nelV ...
‎1793
5
Supplemento alla bibliografia storica della città e luoghi ...
Il Supplemento , che ne diamo al presente ricco di circa settecento opere diverse , giustifica abbastanza i nostri timori . Che se scuopre a un tempo stesso le mancante , forse non da tutti conosciute o rilevate .della nostra prima raccolta , nelV ...
Luigi Ranghiasci, 1793
6
Supplemento Agli Elementi Di Algebra: Suppl. (1804)
Suppl. (1804). AGLI ELEMENTI DI ALGEBRA PIETRO PAOLI ,...\ P. P. DELLE MATEMATICHE svrmuom mm.x.'umvxnsnì ' r' - ' \ DI PISA, UNO DE'QUARAÌNTA DELLA SOCIETA ITALIANA A M] ' f' .. I. _ 1IE'0U DELLE scxmnzn, xr.
‎1804
7
Supplemento alla bibliografia desanctisiana, 1934-1965
Emilio Pesce. EMILIO PESCE SUPPLEMENTO ALLA BIBLIOGRAFIA DESANCTISIANA (1934-1965) A. GUIDA EDITORE — NAPOLI <Ì Th±e Ono GJC6-6K5-9F9C. Front Cover.
Emilio Pesce, 1966
8
Primi Rudimenti della musica e supplemento alla musica ...
Libro secondo Carlo Giovanni Testori. PRIMI RUDIMENTI DELLA MUSICA E SUPPLEMENTO ALLA MUSICA RAGION A T OPERA DI CARLO GIOVANNI TESTORI . MAESTRO DI MUSICA PROFESSORE DI VIOLINO LIBRO SECONDO .
Carlo Giovanni Testori, 1771
9
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Coloro che continuano a lavorare dopo il pensionamento e versano regolarmente i contributi hanno diritto ad una quota che viene sommata all' importo della pensione gia` in essere, quota definita ''supplemento''. Il supplemento si puo` ...
Aa.vv., 2008
10
Collezione di ottimi Scrittori Italiani in supplemento ai ...
COLLEZIONE DI OTTIMI . SCRITTORI ITALIANI IN SUPPLEMENTO AI CLASSICI MILANESI VOLUME SECONDO Questa Collezione si compone di XX Volumi , che si.
‎1818

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPPLEMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term supplemento is used in the context of the following news items.
1
La Regione Lazio assegna il supplemento di carburante agevolato …
Con un provvedimento ufficiale l'Assessorato all'Agricoltura della Regione Lazio ha assegnato un supplemento di carburante agevolato per ... «H24notizie.com, Jul 15»
2
Una settimana intera con «la Lettura», sempre in edicola
Il supplemento da sfogliare, sottolineare, ritagliare, conservare. Ma «la Lettura» fa parte di un progetto molto più complesso, in cui la carta è ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Lufthansa: nuovo concept tariffario per l'Europa
Oltre alla prenotazione del posto, offre la possibilità di riprenotare il volo senza supplemento o di cambiare l'itinerario. Qualora la classe di ... «GuidaViaggi, Jul 15»
4
Lazio. Agostini (Pd): “Bene fusione Asl RmB e RmC. Ma revisione …
Il consigliere e membro della Commissione Sanità invita a “un supplemento di riflessione per non perdere tempo e sprecare una grande ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
5
Expo, Iss: Acido folico riduce malformazioni bimbo del 30%
Un supplemento di acido folico, quindi, è sempre necessario". In quali dosi? Si tratta di 0,4 milligrammi al giorno, almeno un mese prima ... «LaPresse, Jul 15»
6
Celiachia e intolleranza al glutine, una speranza dal tuorlo d'uovo
“questo supplemento si lega al glutine nello stomaco e contribuisce a neutralizzarlo, fornendo quindi una difesa all'intestino tenue e limitando i ... «Ladyblitz, Jul 15»
7
Continua a truffare nonostante la sorveglianza speciale, arrestato …
Tutti i loghi e marchi contenuti in questo sito sono dei rispettivi proprietari. Bologna2000.com supplemento al quotidiano Sassuolo2000.it • Reg. «Bologna 2000, Jul 15»
8
Castel San Pietro Terme, due cani morti avvelenati: avviate le …
Tutti i loghi e marchi contenuti in questo sito sono dei rispettivi proprietari. Bologna2000.com supplemento al quotidiano Sassuolo2000.it • Reg. «Bologna 2000, Jul 15»
9
Windows 10: scaricare versione ufficiale mercoledì per computer e …
Per i possessori di smartphone e tablet occorre infatti un supplemento di attesa prima di scaricare la release dedicata, Windows 10 Mobile. «Business Online, Jul 15»
10
Cambio sesso senza operazione, la Curia: "Gravi conseguenze"
"Si aprono possibili gravi conseguenze", commenta il giurista Paolo Cavana su "Bologna Sette", il supplemento domenicale della Curia al ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Supplemento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/supplemento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z