Download the app
educalingo
Search

Meaning of "talismano" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALISMANO IN ITALIAN

ta · li · ʃma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALISMANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Talismano is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TALISMANO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «talismano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
talismano

Amulet

Amuleto

Amulet means any object used for superstition, believing it as a "defender" of evil or dangers or to propitiate the fortune. The etymology of the word is uncertain. It could come from Latin a-molior, or Greek amulon, a "kind of focaccia" that was offered to offer on altars or tombs to propitiate the gods and spirits of the passers-by. Synonym of "amulet" is also the word talisman, derived from the Persian telsaman, "magical figure" or "horoscope", which the Arabs took from the Greek telesmena, "complete", given to the statues of pagan deities consecrated with teurgia operations in the Low Empire, which were considered as malevolent. Amulets include: gems or simple stones, statues, coins, illustrations, pendants, rings, plants, animals, etc .; even pronounced sentences on some occasions: for example, Satan retires to hunt down the devil or the bad fate. The first amulets used by primitive men - mostly hunters - were derived from bones, teeth or horns of animals, and gave the possessor a sense of confidence and trust in their own destiny. Per amuleto si intende un qualunque oggetto utilizzato per superstizione, credendolo un "difensore" da mali o pericoli o per propiziarsi la fortuna. L'etimologia della parola è incerta. Potrebbe derivare dal latino a-molior, o dal greco amulon, un "specie di focaccia" che si soleva offrire sugli altari o sulle tombe per rendersi propizi gli dei e gli spiriti dei trapassati. Sinonimo di "amuleto" è anche la parola talismano, che deriva dal persiano telsaman, "figura magica" o "oroscopo", che gli arabi presero dal greco telesmena, "completo", nome dato alle statue delle divinità pagane consacrate con operazioni di teurgia nel Basso Impero, che furono considerate come malefiche. Gli amuleti includono: gemme o semplici pietre, statue, monete, illustrazioni, pendenti, anelli, piante, animali, ecc.; anche frasi pronunciate in alcune occasioni: per esempio vade retro Satana, per cacciare il diavolo o la cattiva sorte. I primi amuleti utilizzati dagli uomini primitivi - per lo più cacciatori - venivano ricavati da ossa, denti o corna di animali, e davano al possessore un senso di sicurezza e fiducia nel proprio destino.

Definition of talismano in the Italian dictionary

The definition of talisman in the dictionary is the subject of various materials and forms, spec. engraved with particular signs or figures, to which magical virtues are attributed to preserve the wearer from evil and to propitiate his fortune. Talisman is also a lucky charm, an instrument of power, of success.

La definizione di talismano nel dizionario è oggetto di varia materia e forma, spec. inciso con segni o figure particolari, a cui si attribuiscono virtù magiche atte a preservare dal male chi lo porta e a propiziargli la fortuna. Talismano è anche portafortuna, strumento di potere, di successo.

Click to see the original definition of «talismano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TALISMANO


a mano
a mano
alla mano
alla mano
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
pallamano
pal·la·ma·no
romano
ro·ma·no
sciamano
scia·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TALISMANO

talentaccio
talentare
talento
talentone
talentoso
taliban
talidomide
talione
talisie
talismanico
talismo
talk show
talkman
tallero
tallico
tallio
tallire
tallito
tallitura
tallo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TALISMANO

asciugamano
birmano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
fare la mano
freno a mano
fuori mano
genere umano
inumano
lavamano
mettere in mano
mondo umano
paramano
perdere la mano
prendere in mano
prendere la mano
sottomano
tenere in mano

Synonyms and antonyms of talismano in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TALISMANO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «talismano» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of talismano

Translation of «talismano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALISMANO

Find out the translation of talismano to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of talismano from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talismano» in Italian.

Translator Italian - Chinese

护符
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

talismán
570 millions of speakers

Translator Italian - English

talisman
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तावीज़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تعويذة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

талисман
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

talismã
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কবচ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

talisman
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

talisman
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Talisman
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

護符
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부적
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Ikon
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bùa phù hộ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாயத்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ताईत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tılsım
70 millions of speakers

Italian

talismano
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

talizman
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

талісман
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

talisman
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φυλαχτό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

talisman
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

talisman
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

talisman
5 millions of speakers

Trends of use of talismano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALISMANO»

The term «talismano» is quite widely used and occupies the 20.593 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «talismano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of talismano
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «talismano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALISMANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «talismano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «talismano» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about talismano

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «TALISMANO»

Famous quotes and sentences with the word talismano.
1
Dorothea Brande
Tutto ciò che serve per rompere il momento di inerzia e frustrazione è questo: agisci come se fosse impossibile fallire. Questo è il talismano, la formula, il comando di svolta a 180 gradi che trasforma il fallimento in successo.
2
Elizabeth Cady Stanton
L'amore è l'essenza vitale che pervade e permea, dal centro della circonferenza, i cerchi concentrici di tutto il pensiero e l'azione. L'amore è il talismano del benessere e della miseria umana - l'apriti sesamo di ogni anima.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TALISMANO»

Discover the use of talismano in the following bibliographical selection. Books relating to talismano and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cronache del mondo emerso - 3. Il talismano del potere
Mentre l'esercito delle Terre ancora libere dal potere del Tiranno crolla sotto l'avanzata delle truppe nemiche e degli agghiaccianti schieramenti dei fantasmi, Nihal, l'ultimo mezzelfo del Mondo Emerso, è in viaggio con il giovane mago ...
Licia Troisi, 2010
2
Il talismano della felicità
Da decenni il nome di Ada Boni č il pių noto al pubblico tra quelli degli autori di opere dedicate alla gastronomia, cosė come il 'Talismano della felicitā', sul quale si sono formate in cucina generazioni di donne di casa, č il pių ...
Ada Boni, 1999
3
Come un talismano: libro di traduzioni
An anthology of poetry and prose from Nostradamus to Blake.
Guido Ceronetti, 1986
4
Il talismano del potere. Cronache del mondo emerso
Mentre l'esercito delle Terre ancora libere dal potere del Tiranno crolla sotto l'avanzata delle truppe nemiche e degli agghiaccianti schieramenti dei fantasmi, Nihal, l'ultimo mezzelfo del Mondo Emerso, è in viaggio con il giovane mago ...
Licia Troisi, 2006
5
Il mistero del talismano perduto
Barronstrovòilvecchio –ilquale aveva sborsato più di un miliardo di dollari per il talismano, beatamente ignaro di non avere allontanato lapropria morte, e di avere appena speso un'oscena somma di denaro per accelerarla – morto nel proprio ...
Karen Marie Moning, 2014
6
Storia del tempo delle Crociate ; Il talismano o Riccardo in ...
DEL TEMPO DELLE CROGIATE . DI WALTER-SCOTT. IL TALISMANO 0 RICCARDO IN PALESTINA TOMG II. IN VENEZIA PRESSO G. PICOTTI TIPOGRAFO EDI'I'. IL TALISMANO RICCARDO IN PALESTINA CAPITOLO VIII. Che strana ...
‎1834
7
Carlo Magno ossia il Talismano. Novella giocosa in ottava ...
Giorni in cui tutto per incanti andava, Né temea 1'Arte Magica abbandono, Udite con qual fiero Talismano Amor legò 1'Imperator Romano. Ei non era più già quel saggio e forte Che un di dai Mori liberò Parigi; Tutta era spenta la miglior sua ...
Alessandro Pepoli, 1794
8
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
II Dr. Seeligmann di Amburgo, specialista per gli studi sugli amuleti, ha fatto delle ricerche sull'uso della coda di pesce come amuleto e talismano che riassumiamo in breve: I marinai dell'Elba attaccano all'antenna di prua di una nave la coda ...
E. Villiers, 1989
9
Il Talismano
L'eterna lotta tra bene e male rappresentata nel viaggio di un ragazzo in un mondo oscuro e raccapricciante, alla ricerca di un cristallo dai magici poteri.
Peter Straub, Stephen King, 2014
10
Tranquille dentro: Il piccolo talismano della mamma
Ludovica Scarpa suggerisce come trasformare l'ansia delle mamme - e più in generale di tutti coloro che accudiscono un figlio - e sostituirla con uno sguardo benevolente, sereno, capace di vedere potenzialità, valorizzare i talenti e l ...
Ludovica Scarpa, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALISMANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term talismano is used in the context of the following news items.
1
Shaqiri: «Per ora rimango all'Inter»
Il futuro del talismano rossocrociato rimane tuttavia con ogni probabilità lontano da Milano. La Bundesliga, non solo lo Schalke, lo attende a ... «Bluewin, Jul 15»
2
Dubus III, Amori middle-class tra fratture e crisi
Se la «nera speranza» è un buon talismano per rimettere in gioco le carte della vita, più arduo è il compromesso salvifico per i due protagonisti ... «il manifesto, Jul 15»
3
Kazakistan: il mausoleo di Aisha Bibi, un inno all'amore
“Il monumento medievale Aisha Bibi – precisa Zhadyrayev Zhemisbek, studioso – è dedicato alla fede e all'amore, rappresenta un talismano ... «euronews, Jul 15»
4
Ibra dove lo metto? Dilemmi milanisti in attesa dello svedese
Se, infatti, Ibra è una sorta di talismano per la vittoria, sul piano tattico l'arrivo dello svedese metterebbe Mihajlovic di fronte ad un bivio: lasciare ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
5
Lazio, i giocatori scelgono i numeri delle maglie
L'altro volto nuovo, Ravel Morrison, non disattende le aspettative: il talento inglese rimane fedele al numero 4, vero e proprio talismano per l'ex ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Il Genoa riparte, Preziosi risponde ai tifosi e rivela: 'Vorrei vincere la …
... per l'anno che inizia: la Coppa Italia, già evocata da uno che per questa competizione è una sorta di talismano, quel Goran Pandev che nella ... «Blasting News, Jul 15»
7
Pesche ripiene di Ada Boni Un «classico» irresistibile
Il libro del 1929 di Ada Boni, Il Talismano della Felicità, è il classico che ha fatto conoscere questo dolce del Piemonte alle casalinghe di tutta ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Oggi l'allenamento nel ritiro di Cascia Aggregato anche Fall
... nel recente passato della Salernitana (mancava qui da quasi trent'anni), Roccaporena rappresenta una sorta di talismano per i granata. «La Citta di Salerno, Jul 15»
9
Trieste, undici collezioni in passerella puntano al futuro
... colorate, piume, passamanerie, nastri e porte-bonheur. Anche il futuro ha bisogno di eroi e l'albero della fortuna ne impersona il talismano. «Il Piccolo, Jul 15»
10
Talismano Menti, Vicenza promosso in... campo
VICENZA. L'ultima cartolina spedita dallo stadio Menti nella stagione scorsa è destinata a rimanere nella storia: un colpo d'occhio da brividi, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talismano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/talismano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z