Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tortiglione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TORTIGLIONE IN ITALIAN

tor · ti · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TORTIGLIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tortiglione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TORTIGLIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tortiglione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tortiglione

Tortiglione

Tortiglione is a term used in heraldry to indicate a figure of the shield: the neckline that borders the forehead and the back of the black heads. Some araldists prefer the word tortilla, which others reserve for the baron crown. Finally it is sometimes used improperly to indicate the look. dark brown heads with a silver curl of dark brown gold with a silver curl of gold and blue cobwebs ... Tortiglione è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura dello scudo: il cercine che fascia la fronte e nuca delle teste di moro. Taluni araldisti preferiscono il termine tortiglio, che altri invece riservano alla corona da barone. Infine è qualche volta utilizzato, impropriamente, per indicare il cercine. teste di moro con tortiglione d'argento testa di moro con tortiglione d'argento tortiglione d'oro e d'azzurro...

Definition of tortiglione in the Italian dictionary

The first definition of tortiglione in the dictionary is a loop-wound object. Another definition of tortiglione is a type of short spiral-grooved macaroni, to be cooked dry: tortiglioni with tomato sauce. Tortiglione is also torcinaso.

La prima definizione di tortiglione nel dizionario è oggetto avvolto a spira. Altra definizione di tortiglione è tipo di maccheroni corti scanalati a spirale, da cucinare asciutti: tortiglioni al sugo. Tortiglione è anche torcinaso.

Click to see the original definition of «tortiglione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TORTIGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TORTIGLIONE

tortamente
tortellinatrice
tortellino
tortello
tortellone
tortezza
torticcio
tortiera
tortiglia
tortigliare
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TORTIGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
trilione

Synonyms and antonyms of tortiglione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tortiglione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TORTIGLIONE

Find out the translation of tortiglione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tortiglione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tortiglione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

tortiglione
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Tortiglione
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tortiglione
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

tortiglione
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

tortiglione
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

tortiglione
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Tortiglione
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

tortiglione
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Tortiglione
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tortiglione
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tortiglione
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

tortiglione
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

tortiglione
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tortiglione
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tortiglione
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tortiglione
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

tortiglione
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tortiglione
70 millions of speakers

Italian

tortiglione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Tortiglione
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

tortiglione
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tortiglione
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Tortiglione
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tortiglione
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tortiglione
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tortiglione
5 millions of speakers

Trends of use of tortiglione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORTIGLIONE»

The term «tortiglione» is regularly used and occupies the 52.103 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tortiglione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tortiglione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tortiglione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TORTIGLIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tortiglione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tortiglione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tortiglione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TORTIGLIONE»

Discover the use of tortiglione in the following bibliographical selection. Books relating to tortiglione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opera di M. Bartolomeo Scappi, cuoco secreto di Papa Pio V ...
T??i -fan tortiglione di sfogliatura [errata. Cap. СХХУ1* Mpañmft dus libre di fior di farina cotí fei roßt £oua>& quattro orme dimoüica di pane ¡ che fia ñata imbeuerata m latte di ca- pra y cuero in brodo grafio y monda & тет$а di lieuido ...
Bartolomeo Scappi, 1570
2
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
Per fare tortiglione di sfogliatura ferrata. Cap. CXXVI. Impafiinfi due libre difior difarina,con fei rofß d'oua,et quattro oncie di molli- ca di pane, che fia flat a imbeuerata in latte di capra,ouero in brodograffo, vn'oncia tt me%a di Ueuido fléperato ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
3
Opera Di M. Bartolomeo Scappi, Cvoco Secreto Di Papa Pio V. ...
Onga/i di butiro liquefatto purgato , Людейдал di zuccaro, Ú cannella , Ú finocchio dolce feccofatto in poluere con alcuni bocconcini di butiro , gros/i come nocellefopra , «тест il tortiglione di quattro riuoltureiHabbifi apparecchiata la tortiera т” ...
Bartolomeo Scappi, 1570
4
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
«чм . à Perfore tortiglione di sfoghmi aferrara. Cap. 116. Impañinsi due libre di fi or di fa Pina , con fei róffi сГоиауе Quattro onde di mol- ilea di^pancy che sia ñata ifnbeuerata in latte di capra xouero in brodo grafio vn'- ûn'eia e me%a di lieuido ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
5
Piccolo mondo del Sud
IL CRONISTA TORTIGLIONE // racconto mette a nudo le prime esperienze umane e di lavoro dello scrittore. Siamo in un paesotto della Campania dove si vive in promiscuità con gli animali domestici e dove la vita scorre nella banalità della ...
Antonio Siinardi, 1996
6
Il ferro battuto
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, Patrizia Colombo. In questa pagina, il letto per eccellenza: il baldacchino. In questa versione ha una struttura piuttosto semplice, inferro liscio e a tortiglione. La fantasia degli artigiani si è ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, Patrizia Colombo, 1988
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A Joux, presso a Pontarlier, dipartimento di Doubs, si fabbricavano eoa grande riuscita canne a tortiglione, che si chiamavano torte } si operava presso a poco nello stesso modo, ma in vece di cordelle , quali noi le abbiamo descritte, ...
‎1833
8
Die Nadeln in Italien:
104, SPILLONI A ROTOLO CON COLLO A TORTIGLIONE A differenza degli spilloni testé esaminati, gli esemplari qui raccolti presentano a tortiglione il tratto del collo, anziché la punta. 323. Percbiera del Garda, Prov. Verona, Veneto. - 325.
Gian Luigi Carancini, 1975
9
Studi di protostoria adriatica
Fibula ad arco a falso tortiglione, rialzato asimmetricamente verso la staffa decorata da puntini sbalzati disposti a triangolo. In bronzo (fig. 1,13). Taline XXXIV. 1. Gl. Il, ttv. II. 5. Fibula ad arco a tutto sesto con stretta staffa simmetrica. In bronzo ...
Renato Peroni, 1981
10
Opera
Wii/Z il tom'. glione con la punta del coltello calda,et Mixa/i le lisie et il tortiglione di Brutto , accioche meglio ZUM-i0 sfitgliare,etfaccist cuocere al Now-0,6 finto il : ei/29, apr. MN calda con Anime-0 sopra . " Pcr sare crostate d'animcllqocchi, ...
Bartolomeo Scappi, 1570

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORTIGLIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tortiglione is used in the context of the following news items.
1
Olio, arriva il sistema per proteggere l'identità dell'extra vergine
L'utilizzo dei GIS - Sistemi Informativi Geografici, ha individuato con certezza i territori di produzione in cui si coltivano le varietà Tortiglione, ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
2
Abruzzo protegge l'identità del suo extra vergine
L'utilizzo dei GIS – Sistemi Informativi Geografici, ha individuato con certezza i territori di produzione in cui si coltivano le varietà Tortiglione, ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
3
Abruzzo. Olio: tra la Dritta e il Tortiglione vince l'alta qualità
Tra la Dritta di Pescara ed il Tortiglione di Teramo, le due varietà autoctone tipiche dell'olivicoltura abruzzese vince la qualità certificata delle ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Jun 15»
4
I primi ottanta anni di Lancome
... nella sua confezione di cristallo a forma di tortiglione, sarà una delle creazioni più spettacolari di quegli anni. Nel 1952 prende forma Tresor ... «MilanoFree, Jun 15»
5
Abruzzo. Agroalimentare: la mappa degli oli regionali a cinque stelle …
Il primato di questi oli lo si deve alla piattaforma varietale tipica del sistema olivicolo abruzzese caratterizzato dalle varietà Dritta, Tortiglione, ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, May 15»
6
OLIO: PSR ABRUZZO, EXTRA VERGINE QUALITÀ TERAMO …
Il primato di questi oli lo si deve alla piattaforma varietale tipica del sistema olivicolo abruzzese caratterizzato dalle varietà Dritta, Tortiglione, ... «Italpress, May 15»
7
Modanature decorative
Particolarmente interessanti sono quelli a tortiglione e sagomati, che permettono di realizzare composizioni decorative molto raffinate e adattabili a diversi ... «Lavorincasa.it, May 15»
8
Le “Dame della Rocca” vincono il Premio Innovazione per l'olio …
... tortiglione, racchiuse in una bottiglia raffinata ed elegante nata dalla opera di un artigiano che prepara una ad una le confezioni decorandole ... «Certa stampa, Apr 15»
9
500 alunni animano la Coppa Speranze Fiat
Tortiglione Palmerino (Ist. Comprensivo Castel di Sangro) La manifestazione è stata organizzata dall'A.S.D. Atletica Gruppo Fiat Auto Formia in ... «Rete5.tv, Apr 15»
10
Coppa America, otto rinvii a giudizio ma inchiesta dimezzata
... Mostra d'Oltremare Raffaele Cercola, Stefano Ecchia, Francesco Niutta, Paolo Pisciotta e Stefania Tortiglione. L'avvocato Domenico Ciruzzi, ... «La Repubblica, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tortiglione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tortiglione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z