Download the app
educalingo
Search

Meaning of "toscaneggiante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOSCANEGGIANTE IN ITALIAN

to · sca · neg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSCANEGGIANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Toscaneggiante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TOSCANEGGIANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «toscaneggiante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of toscaneggiante in the Italian dictionary

The definition of toscaneggiante in the dictionary is that, who toscaneggia: Tuscan writers.

La definizione di toscaneggiante nel dizionario è che, chi toscaneggia: scrittori toscaneggianti.


Click to see the original definition of «toscaneggiante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TOSCANEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TOSCANEGGIANTE

tosaerba
tosamento
tosare
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TOSCANEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyms and antonyms of toscaneggiante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «toscaneggiante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOSCANEGGIANTE

Find out the translation of toscaneggiante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of toscaneggiante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toscaneggiante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

toscaneggiante
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

toscaneggiante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

toscaneggiante
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

toscaneggiante
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

toscaneggiante
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

toscaneggiante
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

toscaneggiante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

toscaneggiante
260 millions of speakers

Translator Italian - French

toscaneggiante
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

toscaneggiante
190 millions of speakers

Translator Italian - German

toscaneggiante
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

toscaneggiante
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

toscaneggiante
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

toscaneggiante
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

toscaneggiante
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

toscaneggiante
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

toscaneggiante
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

toscaneggiante
70 millions of speakers

Italian

toscaneggiante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

toscaneggiante
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

toscaneggiante
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

toscaneggiante
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

toscaneggiante
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

toscaneggiante
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

toscaneggiante
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

toscaneggiante
5 millions of speakers

Trends of use of toscaneggiante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSCANEGGIANTE»

The term «toscaneggiante» is normally little used and occupies the 74.507 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «toscaneggiante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of toscaneggiante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «toscaneggiante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOSCANEGGIANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «toscaneggiante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «toscaneggiante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about toscaneggiante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TOSCANEGGIANTE»

Discover the use of toscaneggiante in the following bibliographical selection. Books relating to toscaneggiante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
f"r_ -_-r '_l95 TOSCANEGGIÀNTE TOSCANEGGIANTE, * To-sca-neg-giàn-te. l'art . di Toscaneggiare. Che toscaneggia. V. di reg. -, Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo.
‎1856
2
TUTTO POCKET - Letteratura italiana. Dalle Origini al Seicento
Il sonetto L'impronta toscaneggiante Iacopo da Lentini La prima definizione di amore Guido delle Colonne Pier della Vigna La disputa sull'amore D'Aquino, Pugliese e Protonotaro Il sonetto è creazione autonoma e specifica della scuola ed è ...
AA. VV., 2012
3
Grammatica diacronica del napoletano
Una simile estensione di -io (nonché la sua variante toscaneggiante -I(V)IT > -ì) ai danni di -eo si rinviene in altri testi tre- e quattrocenteschi (Barbato 2001, 21), dove spesso ha addirittura completamente soppiantato un precedente -eo, come  ...
Adam Ledgeway, 2009
4
Il Conte Pecorajo (ed. 1857): Storia del nostro secolo. ...
Èsoprattutto nei dialoghi,e quindi nel parlatodei contadini, che la lingua del Conte Pecorajosi distingue per un oltranzismo toscaneggiante cheha pochi paragoni nellģOttocento, assumendofraseologie earcaismi tre-cinquecenteschi diillustre ...
Ippolito Nievo, Simone Casini, 2013
5
Quaderni della Soprintendenza ai beni artistici e storici di ...
28 - Scultore Veneto (?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare. Prima del restauro. Campo San Provolo. 29 - Scultore Veneto'(?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con ...
‎1986
6
Restauri a Venezia, 1967-1986
toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare. Prima del restauro. Campo San Provolo. 30 - Scultore Veneto (?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare.
Francesco Valcanover, 1986
7
Il giovane istruito nella cognizione dei libri
5. Prose sacre. Prose Toscane . Discorsi Accademici. Graziani fiinebri . Il suo stile è quanto mai dir si può terso e purgato, e forse anche troppo, dirò cosi , toscaneggiante; mentre volendo egli rilevare tutti gli atticismi , e le finezze della lingua ...
Anton Angelo de e Marcantonio de Cavanis Cavanis, Marcantonio de Cavanis, 1824
8
Dal Visibile All'invisibile
Kempis: dal tono fermo e forte, dalla dizione ricercata e vagamente toscaneggiante, dai contenuti profondi, logici e concisi. Kappa: dal tono pacato e uniforme, senza alcuna inflessione, dal contenuto prettamente dottorale, desideroso di ...
Roberto Buscaioli, 1993
9
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
Dir-ai ch' io ier l'altro, ieri, ed oggi mi sono rivestito di nero che parea l' arcidottore Mercurialo, e che, seguitato da un bidello toscaneggiante e ciceroneggiante, sono andato a far visite di puntiglio a più di trenta professori, dando a tutti e ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
10
Pagine sparse. Fatti e figure di fine secolo
Per esempio questa: «L'attacco portato al cuore dello stato ha sbrindellato irreversibilmente i piani della borghesia imperialista» (un termine toscaneggiante e ottocentesco, piuttosto insolito). Oppure: «Il Palazzo si predispone, nel più sordo e ...
Dzieduszycki Michele, S. Mecenate, E. Dzieduszycka, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOSCANEGGIANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term toscaneggiante is used in the context of the following news items.
1
Capuana, fiabe multimediali tra il fantasy e Rodari
... animati dai piaceri (e dai compiacimenti) della battuta toscaneggiante, sempre un po' beffarda e sentenziosa (sembra quasi gareggiare con i ... «La Stampa, Apr 15»
2
Dopo 3 anni, torna il capolavoro di Mantegna
... una risistemazione toscaneggiante forse ideata dallo stesso Mantegna e certo non immemore del brunelleschiano Ospedale degli Innocenti. «il Giornale, Apr 15»
3
“Grume Brumose” . In mostra le opere di Tito Mucci
... analizzando l'attività di questo creativo lucchese – riassumono un passato schiettamente figurativo lucchese, ovvero toscaneggiante, che s'è ... «Versiliatoday.it, Jan 15»
4
Tito Mucci. Grume brumose
... analizzando l'attività di questo creativo lucchese – riassumono un passato schiettamente figurativo lucchese, ovvero toscaneggiante, che s'è ... «Arte.it, Jan 15»
5
Enrico Gabrielli: "Riprendiamoci il liscio, è la nostra dance che viene …
È lì che l'oggi trentasettenne Enrico Gabrielli ha presentato la sua nuova creatura dal nome parecchio toscaneggiante: l'Orchestrina di molto ... «La Repubblica, May 14»
6
Il grand guignol della Rivoluzione secondo Wu Ming
... documenti, tonalità stilistiche, voci (c'è anche un curioso “noi” toscaneggiante che impersona la folla: «Te lo si conta noi, com'è che andò»). «La Stampa, Apr 14»
7
Sapori d'Orcia
In un antico borgo del senese, una trattoria moderna in cui il cuoco Enrico Bartolini firma una cucina toscaneggiante. Ma senza frontiere. «L'Espresso, Sep 13»
8
Io Nichi Moretti - Franco Legni
Lo stile dell'avvocato Legni è scorrevole, spigliato e capace di creare il giusto livello di pathos; inoltre l'idea della macrolingua toscaneggiante ... «Sololibri.net, Jun 13»
9
Delusione per Joyce tradotto da Celati
... vivace, divertente, mai banale, scritta in un inglese corrente, contemporaneo, l'italiano toscaneggiante di Celati appare invece da subito falso ... «Il Piccolo, Mar 13»
10
Genova. Primarie Pd. Renzi, assalto alla roccaforte rossa
Ma il gioco comunicativo non è quello della ricerca dell'effetto, della battuta, della spacconata toscaneggiante che arriva come il cacio sui ... «Blitz quotidiano, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Toscaneggiante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/toscaneggiante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z