Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trivialità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRIVIALITÀ IN ITALIAN

tri · via · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIVIALITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Trivialità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRIVIALITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «trivialità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of trivialità in the Italian dictionary

The definition of triviality in the dictionary is the character of who, of what is trivial: it is of a t. intolerable; t. of ways, of language. Triviality is also action, a trivial expression: one of your usual t .; do not say t.

La definizione di trivialità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è triviale: è di una t. intollerabile; t. di modi, di linguaggio. Trivialità è anche azione, espressione triviale: una delle tue solite t.; non dire t.


Click to see the original definition of «trivialità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TRIVIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRIVIALITÀ

triunfo
triunviro
trivalente
trivalenza
trivella
trivellamento
trivellare
trivellatore
trivellatura
trivellazione
trivello
triveneto
triviale
trivializzazione
trivialmente
trivialone
trivigiano
trivio
trivoltino
trizio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TRIVIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyms and antonyms of trivialità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRIVIALITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «trivialità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of trivialità

ANTONYMS OF «TRIVIALITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «trivialità» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of trivialità

Translation of «trivialità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRIVIALITÀ

Find out the translation of trivialità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of trivialità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trivialità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

鸡毛蒜皮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

trivialidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

triviality
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

triviality
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تفاهة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

тривиальность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

trivialidade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্ষুদ্রতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

futilité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

keremehan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Trivialität
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

つまらないこと
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

하찮은 것
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

triviality
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tính không quan trọng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அற்பமாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

क्षुद्रपणा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

abeslik
70 millions of speakers

Italian

trivialità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

banalność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

тривіальність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

banalitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μικρολογία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

alledaags
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trivialitet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

triviality
5 millions of speakers

Trends of use of trivialità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIVIALITÀ»

The term «trivialità» is normally little used and occupies the 63.308 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trivialità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trivialità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «trivialità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRIVIALITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trivialità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trivialità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about trivialità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRIVIALITÀ»

Discover the use of trivialità in the following bibliographical selection. Books relating to trivialità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ateismo nel cristianesimo. Per la religione dell'Esodo e del ...
E dunque questo nuovo albero non cresce affatto sul suolo della trivialità, che germoglia così facilmente dall'illuminismo fattosi fisso e statico. E neppure si erge lontano dalla trascendenza, nel nichilismo così pericolosamente diffuso da un ...
Ernst Bloch, 1983
2
Opere edite et inedite
Anche le trivialità , quando sono poste con franchezza nel loro lume, e che l' Uditorio d'un Teatro s'avvede, che l'Autore d'un' opera le ha conosciute, e poste coraggiosamente, e con proposito per quelle trivialità, che sono, vengono applaudite ...
Carlo Gozzi (conte.), 1850
3
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
E.ch' ei la pensa come il Voltaire, cioè che da sessanta o ottanta sublimi versi in fuori e veramente séculaires, il RESTO non è che nerria, rarrarie, trivialità e tenerre; e questo si salta a pie pari nell'ENTRBTiBN, come pure un altro tratto, nel ...
‎1859
4
Osservazioni critiche sopra alcuni viaggiatori in Italia ...
Trivialità,trivialità, e sempre trivialità! Là ove sono uomini che pensano e che agiscono, non vedrà che mine; entusiasta e sognatore preferirà attenersi alle ricordauze melanconiche del passato, anzichè al presente meno grandioso, e sempre ...
Luigi Pacini, Timoteo Riboli, 1841
5
Opere edite ed inedite
Anche le trivialità , quando sono poste con franchezza nel loro lume, e che l' Uditorio d'un Teatro s'avvede, che l'Autore d'un' opera le ha conosciute, e poste coraggiosamente, e con proposito per quelle trivialità j che sono, vengono ...
Carlo Gozzi, 1801
6
Conversazioni di metafisica
Sono certo che nel mazzo delle trivialità metti anche le mie considerazioni; e ne sono certo perché sono io il primo a riconoscere questa classificazione. Devo però subito aggiungere che, da buon neoscolastico e neoclassico, preferisco ...
Gustavo Bontadini, 1995
7
Difesa del razionalismo critico
E con questo espediente, sostiene il Popper, Habermas nasconde la trivialità e l' errore (157). Così come trivialità, ad avviso del Popper, asserisce pure Adorno nella sua relazione. Trivialità espresse in un linguaggio altisonante da destare ...
Hans Albert, 1997
8
La nascita del Novecento
Ma già con le Sinfonie di Mahler, come vedremo, la trivialità assurge a categoria eversiva: il sinfonista colto inserisce nel flusso del proprio discorso alcuni oggetti che non gli appartengono, immagini che fanno parte di allucinazioni o residui di  ...
Guido Salvetti, 1991
9
Le opere di Vittorio Alfieri volume 1.[-ultimo]
Diceva il primo: Ai figli che usciranno dal tuo fianco. Quell' usciranno, parola lunga, collocata in quella mezzana sede; parola, che accenna quasi cosa sicura una cosa dubbia , parve all' autore che portasse con se trivialità d'espressione ...
Vittorio Alfieri, 1809
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Un superbo disdegno facevagli considerare come trivialità le superstizioni, gli errori e le stesse religiose credenze: eppure queste trivialità anch'esse hanno parte a comporre il ritratto dell'uomo. Quanto viene dal filòsofo riprovato, bene ...
‎1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRIVIALITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trivialità is used in the context of the following news items.
1
Un piccione seduto sul ramo riflette sull'esistenza è disponibile in dvd
“Penso che Un piccione seduto su un ramo riflette sull'esistenza sia un esempio chiaro di ciò che considero 'trivialismo'. Si tratta della trivialità trasformata in ... «ComingSoon.it, Jul 15»
2
Angela Merkel fa piangere una bambina palestinese: inizia il …
Ma dietro a tutte queste trivialità possiamo scorgere un fondamento serio: la crisi migratoria in Europa. Malgrado la durezza della Merkel i dati parlano chiaro. «ForexInfo.it, Jul 15»
3
Turbonegro – Apocalypse Dudes
Da qui l'amore per Iggy e via discorrendo. Insomma, Hank l'avrebbe colpito di certo. Li immagino al telefono, fra una trivialità e l'altra: punti di vista sulle droghe ... «Rocklab.it, Jul 15»
4
The Monks – Black Monk Time
Un groviglio di trovate assurde ad uso e consumo di un popolo che nel migliore dei casi non capiva le trivialità espresse nei testi. Elettrificarono un banjo a sei ... «Rocklab.it, Jun 15»
5
Ted 2: Recensione in anteprima del sequel di Seth MacFarlane
... che sono il sale del film; a più riprese il regista unisce l'irriverenza e la trivialità toccando temi che molti considererebbero scomodi, spesso ipocritamente, e di ... «Mister Movie, Jun 15»
6
Il film Confusi e Felici per la rassegna 'Giovani autori crescono' ad …
Ha ormai imposto il suo marchio e le sue modalità, in miracoloso equilibrio tra moderazione e trivialità, ambiguità e ambizione morale, capaci di rendere più ... «Il Caffè.tv, Jun 15»
7
Lite in diretta | Coffee Break | La 7 | Fabrizio Rondolino | Alessandro …
... io capisco che nel vostro analfabetismo, nella vostra ignoranza, nella vostra trivialità non conoscete neanche come funziona...la Costituzione italiana. «TVblog.it, Apr 15»
8
Un piccione seduto su un Leone d'Oro riflette sull'esistenza
Si tratta della trivialità trasformata in un'esperienza più attraente. E questo si applica anche alla pittura in generale, tutta la storia dell'arte è piena di trivialità ... «ArtsLife, Jan 15»
9
Riflessioni sul film “Ogni maledetto Natale”
Comicità dunque lucida e sofisticata, che non teme di affondare riflessivamente nella trivialità dei discorsi sociali dominanti, in questo nuovo film degli autori ... «Taxidrivers.it, Dec 14»
10
Ferrara-Brunetta il derby colto dei narcisi azzurri
... e la trivialità sanguigna del giornalismo. Narcisi, intellettualmente snob, sottilmente machiavellici, Ferrara e Brunetta sfoderano le medesime armi dialettiche, ... «il Giornale, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trivialità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/trivialita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z