Download the app
educalingo
Search

Meaning of "troclea" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROCLEA IN ITALIAN

tro · cle · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROCLEA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Troclea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TROCLEA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «troclea» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of troclea in the Italian dictionary

The definition of trochlea in the dictionary is a joint consisting of a throat and two lateral reliefs, similar in shape and function to a pulley: t. humeral, femoral.

La definizione di troclea nel dizionario è articolazione costituita da una gola e da due rilievi laterali, simile per forma e funzione a una carrucola: t. omerale, femorale.


Click to see the original definition of «troclea» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TROCLEA


achillea
a·chil·le·a
alea
a·le·a
allea
al·le·a
assemblea
as·sem·ble·a
azalea
a·ʒa·le·a
buganvillea
bu·gan·vil·le·a
camalea
camalea
cefalea
ce·fa·le·a
cistifellea
ci·sti·fel·le·a
coclea
co·cle·a
galea
ga·le·a
mesoglea
me·ʃo·gle·a
mislea
mi·ʃle·a
nobilea
no·bi·le·a
scalea
sca·le·a
scarlea
scarlea
talea
ta·le·a
timelea
ti·me·le·a
vallea
val·le·a
zooglea
ʒo·o·gle·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROCLEA

trobadorico
trocaico
trocantere
trocheiforme
trocheo
Trochilidi
trochilo
trocleare
trofeo
trofico
trofismo
trofoblasto
trofologia
trofoneurosi
trofoneurotico
trofoterapia
troglio
troglodita
trogloditico
trogloditismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TROCLEA

altea
apnea
area
assenzio a foglie d´Achillea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
scagliola cerulea
succiamele della Psoralea
tea
urea

Synonyms and antonyms of troclea in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «troclea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROCLEA

Find out the translation of troclea to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of troclea from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «troclea» in Italian.

Translator Italian - Chinese

股骨
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hueso del muslo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

thighbone
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

thighbone
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عظم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бедренная
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

thighbone
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

thighbone
260 millions of speakers

Translator Italian - French

os de la cuisse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

paha
190 millions of speakers

Translator Italian - German

thighbone
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

大腿骨
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대퇴골
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

thighbone
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xương đùi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

thighbone
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

thighbone
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kalça kemiği
70 millions of speakers

Italian

troclea
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kość udowa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стегнова
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

thighbone
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μηριαίου οστού
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dybeen
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lårben
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lårbeinet
5 millions of speakers

Trends of use of troclea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROCLEA»

The term «troclea» is normally little used and occupies the 72.141 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «troclea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of troclea
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «troclea».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROCLEA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «troclea» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «troclea» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about troclea

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TROCLEA»

Discover the use of troclea in the following bibliographical selection. Books relating to troclea and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
L'asse trasversale del gomito si porta da sotto, dietro e medialmente a sopra, davanti e lateralmente, passando all'incirca in mezzo alla troclea. A causa di questa leggera obliquità, si è molto dibattuto se il gomito abbia un movimento ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
*De architectura: 2
una troclea viene legata a corde passate sopra i cheloni5 sotto la troclea é posto un regolo lungo circa due piedi, largo digiti sei , e grosso quattro . Si adoperano troclee aventi tre ordini di girelle per larghezza. Cosi le tre funi trattorie si legano  ...
‎1837
3
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
sigmoidea dell' ulna , che circonda questa troclea. Appartiene alla categoria dei ginglimi , giacché la troclea è tanto strettamente abbracciata dalla cavità sigmoidea dell' ulna , che essa può muoversi soltanto in un piano nella flessione e nella ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
4
Elementi di meccanica e d'idraulica: 1: Meccanica
Nella troclea mobile il peso pende dal centro, i' un capo della fune è fisso, P altro vien tratto dalla potenza. Nella taglia v' ha un sistema di troclea fisse collegate in una cassa o armatura comune, ed un altro di troclea mobili pur collegate ...
Giuseppe Venturoli, 1863
5
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Ma se ambi i capi della troclea mobile andassero ciascuno a passare sempre per uno stesso punto fisso ; elevandosi , ovvero movendosi la troclea , anderebbe variando l'arco abbraciato dalla fune ; e quindi anche il rapporto delle velocità : e  ...
‎1856
6
Memorie
Sempre guardando all'esterno, le traccie dell'antica frattura sono manifeste sulla troclea o condilo esterno che rimase divisa lett. c in due parti quasi uguali con spostamento del frammento esterno per 4 mill. in direzione anteriore e superiore.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1867
7
Studi sul tarso-metatarso degli uccelli ed in particolare su ...
La Troclea inoltre può considerarsi come composta di 'due metà ravvicinate, cioè dai due cordoni fra' quali s' interpone il solco. Ora li due cordoni ponno essere interamente uguali di grossezza, correre perfettamente paralleli fra loro, ed uno ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1863
8
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Per ridurre a un confronto più preciso queste osservazioni ho preso la distanza che passa fra li due cordoni nell'ultima loro parte della faccia posteriore; ed ho pure misurata la faccia laterale, o lato della troclea obbliquo, che è l'interno.
‎1872
9
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
La faccia superiore costituisce la superficie articolare a troclea, con gola centrale delimitata da due versanti rilevati a decorso sagittale, per l'articolazione con la tibia e il perone. Tibia L'epifisi tibiale distale ha superficie basale concava, divisa  ...
Lucio Olivetti, 2013
10
Elementi o meccanica e d'idraulica
E alese che la troclea fissa viene ad essere una leva di primo genere e di braccia eguali, sicclie non avvantaggia . punto la potenza, e giova solo a cangiarne la direzione. Ma la tioclea mobile si riduce ad una leva di secondo genere, come ...
Giuseppe Venturoli, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROCLEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term troclea is used in the context of the following news items.
1
Gonalgia in sospetta menIscopatia
capi articolari in particolare del fondo della troclea femorale. Alterazioni di segnale del tratto diafisario distale del femore prossimale della tibia in prima ipotesi ... «Dica 33, Jul 15»
2
Trattamento riabilitativo in distorsione di caviglia di primo grado …
Si tratta di una troclea, essendo le superfici articolari cilindrinche, e presenta, grazie anche alla rotazione assiale del ginocchio, tre gradi di libertà. cultrera-1. «MEDIC@LIVE Magazine, Jun 15»
3
Fantanews del 14 febbraio
... di meniscectomia mediale selettiva e di pulizia di una piccola lesione cartilaginea della troclea femorale del ginocchio sinistro. Assenza dai tre ai quattro mesi. «A spasso con Smith, Feb 15»
4
Infortunio Jonathan: stagione finita per l'interista
L'intervento di meniscectomia mediale selettiva e di pulizia di una piccola lesione cartilaginea della troclea femorale e' perfettamente riuscito. Il recupero ... «CalcioWeb, Feb 15»
5
Inter, Jonathan sotto i ferri: stagione finita
L'intervento di meniscectomia mediale selettiva e di pulisia di una piccola lesione cartilaginea della troclea femorale è perfettamente riuscito. Il recupero ... «Sport Mediaset, Feb 15»
6
Inter, Ausilio: "Icardi non esulta, il rinnovo non c'entra"
L'intervento di meniscectomia mediale selettiva e di pulizia di una piccola lesione cartilaginea della troclea femorale è perfettamente riuscito. Il recupero ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Valutazione del danno biologico nelle lesioni cartilaginee
... o acquisita post-traumatica) che produce un alterato asse di movimento e conflitto tra le superfici articolari (tipico il conflitto tra la troclea femorale e la rotula). «Medicitalia.it, Jan 15»
8
La sindrome pseudo radicolare: quando muscoli, legamenti …
... muscolo a mo' di scosse, e questa sensazione che il medico apprezza, può essere confusa con il segno della troclea dentata, tipica del morbo di Parkin-son. «Medicitalia.it, Jan 15»
9
Edema della spongiosa subcondrale
... ho effettuato una risonanza magnatecia e il risultato è il seguente:Edema della spongiosa subcondrale a livello del versante esternodella troclea femorale. «Quotidiano.net, Nov 14»
10
Risonanza magnetica
Circoscritta areola di sofferenza osteocondrale dello spigolo mediale della troclea astragalica. Speroni calcifici tibio-astragalici antero-mediali, possibile causa ... «Dica 33, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Troclea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/troclea>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z