Download the app
educalingo
Search

Meaning of "udibilità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UDIBILITÀ IN ITALIAN

u · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UDIBILITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Udibilità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UDIBILITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «udibilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of udibilità in the Italian dictionary

The definition of audibility in the dictionary is the quality of what can be heard, the audible being: u. of a sound, of a voice. Audibility is also the property of a wave phenomenon, whose propagation occurs in a medium, to be perceived by the human or animal auditory system.

La definizione di udibilità nel dizionario è qualità di ciò che si può udire, l'essere udibile: l'u. di un suono, di una voce. Udibilità è anche proprietà di un fenomeno ondulatorio, la cui propagazione avviene in un mezzo, di essere percepito dal sistema uditivo umano o animale.


Click to see the original definition of «udibilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH UDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE UDIBILITÀ

uccisore
ucraino
ucronia
udente
udibile
udiente
udienza
udinese
udire
udita
uditivo
udito
uditofono
uditorato
uditore
uditorio
udizione
udometria
udometrico
udometro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE UDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyms and antonyms of udibilità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «udibilità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UDIBILITÀ

Find out the translation of udibilità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of udibilità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «udibilità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

可听性
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

audibilidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

audibility
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

audibility
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المسموعية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

слышимость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

audibilidade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শ্রবণযোগ্যতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

audibilité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kemampuan didengar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hörbarkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

可聴度
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가청
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

audibility
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

audibility
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

audibility
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

श्रवणक्षमता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

işitilebilirlik
70 millions of speakers

Italian

udibilità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

głośność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чутність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

audibilitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ακουστικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hoorbaarheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hörbarhet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hørbarhet
5 millions of speakers

Trends of use of udibilità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UDIBILITÀ»

The term «udibilità» is normally little used and occupies the 72.496 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «udibilità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of udibilità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «udibilità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UDIBILITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «udibilità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «udibilità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about udibilità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «UDIBILITÀ»

Discover the use of udibilità in the following bibliographical selection. Books relating to udibilità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
8.4 La soglia assoluta di udibilità. Per costruire sperimentalmente una scala fonometrica, come succede ogni volta che si vuole costruire una scala di valutazione delle sensazioni, è necessario disporre di un campione statisticamente ...
Mauro Felli, 2004
2
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
Giorgio Campolongo. Il criterio della non udibilità il campo di udibilità del livello sonoro (dB) in funzione della frequenza (Hz) è delimitato dalla “soglia di udibilità” , la curva isofonica di udibilità minima, MAf (Minimum Audible Field): vedere cap.
Giorgio Campolongo, 2010
3
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
Con riferimento alla pressione acustica, si definisce soglia assoluta di udibilità, ad una certa frequenza, la pressione acustica minima percettibile pmin(f) di un fenomeno sonoro di quella frequenza. Si definisce soglia incrementale di udibilità, ...
Mauro Felli, 2004
4
Navigare
DETTAGLI TECNICI PER APPARECCHI DI SEGNALE SONORO 1) Fischi a) Frequenza e campo di udibilità. La frequenza fondamentale del segnale deve essere compresa tra 70 e 700 Hz. Il campo di udibilità del segnale a fischio deve  ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
5
Audio  e multimedia
140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Intensità sonora [dB] -10 Figura 4.8: Soglia assoluta di udibilità nel diagramma di Fletcher-Munson. A una certa frequenza f, la soglia di udibilità Tq è data da questa espressione“, in cui f è  ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
6
La filosofia della musica di Fernando Liuzzi
Pura visibilità e pura udibilità Il più importante nodo teoretico del volume di Liuzzi , intitolato Estetica della musica – una raccolta di otto saggi di vario genere ( Visibilità e udibilità, Estetica “kreisleriana”, Un quesito di estetica musicale in ...
Alessandro Marangoni
7
Il mio primo libro di musica. Guida per insegnanti e genitori
Campo d'udibilità Il campo d'udibilità è costituito da una lunga fascia di onde elastiche entro i cui limiti la stimolazione fisica produce la sensazione del suono. Per quanto riguarda la frequenza delle vibrazioni, i limiti vanno da un minimo ...
Paola Balestracci Beltrami, 2009
8
Manuale di patologia degli organi di senso
Per campodi udibilità (Fig. 4.4) si intende il diagramma che racchiude i limiti minimi e massimi delle possibilità uditive umane sia intermini difrequenza chein quellidi intensità. Infatti, cosìcomeper tutte lespecie animali,anche per l'uomo ...
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
9
Consonanze
Si segna poi su un piano cartesiano la media dei valori ottenuti e si collegano i punti tra loro; si ottiene così la curva della soglia di udibilità, che rappresenta la sensibilità dell'udito alle diverse frequenze. 120 CD 100 a. 40 a 20 50 100 300 ...
Alessandra Padula, 2013
10
Studiare la popular music
In modo analogo, possiamo pensare alle "condizioni di udibilità" come ai luoghi e ai momenti del consenso discorsivo in musica, dato che per capire lo spettacolo come un insieme di efficaci tecnologie che si curano di "far passare il tempo" ...
Richard Middleton, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UDIBILITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term udibilità is used in the context of the following news items.
1
Uno su 10 è sordo, dall'Italia protocollo innovativo
... definizione del bilanciamento volume generale (vengono ottimizzati i livelli di soglia minima e massima dell'intero campo di udibilità realizzato per ciascun ... «Sanihelp.it, Jul 15»
2
Sordità, ne soffre il 40% degli over 65: un nuovo metodo per …
... dall'inizio dell'intero ciclo di adattamento, vengono ottimizzati i livelli di soglia minima e massima dell'intero campo di udibilità realizzato per ciascun orecchio ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Effettuata oggi a Marghera la prova sirene
Iniziato alle ore 11.30, il test ha confermato complessivamente la funzionalità del sistema di allertamento e la buona udibilità delle sequenze sonore. Sono state ... «Comune di Venezia, Jun 15»
4
Fiamm “carica” per Autopromotec 2015
... un segnalatore acustico di presenza che permette l'udibilità di veicoli a bassa rumorosità come le auto elettriche ed ibride. E ancora: Fiamm presenterà SM11 ... «PneusNews.it, May 15»
5
Il suono misterioso registrato a 36km dalla Terra
Un'onda sonora con frequenza di vibrazione inferiore a 20 Hz (ossia 20 vibrazioni al secondo), viene definita “infrasuono” ed è alla soglia inferiore di udibilità ... «Agrpress, May 15»
6
L'innovazione Fiamm per la mobilità di oggi e domani
... all'avvisatore acustico pedonale PS Warn, un segnalatore di presenza che permette l'udibilità di veicoli a bassa rumorosità come le auto elettriche e ibride. «notiziario motoristico, Apr 15»
7
Un sax da Guinness a Banco
... progettato e brevettato da Adolphe Sax nell'Ottocento, che però non lo realizzò mai. Il suono più grave, il La grave (A0) è vicino alla soglia di udibilità: 27,5hz. «RSI.ch Informazione, Apr 15»
8
Presentazione: Alfa Romeo 4C Spider
Oltre al piacere di un'esperienza di guida coinvolgente e alla migliore udibilità del rombo del motore, una delle ragioni che rendono la nuova Spider 4C tanto ... «AutoScout24 Magazine, Jan 15»
9
La Rai, la Siae ed il riconoscimento del diritto d'autore
... per le quali il musicista che le ha composte viene remunerato secondo gli stessi criteri dell'autore e sulla base dell'udibilità delle stesse durante il programma. «articolo21, Oct 14»
10
Dal 16 al 20 settembre il Gruppo italiano sarà in scena alla più …
Per il mondo dei veicoli a bassa rumorosità come le auto elettriche ed ibride, FIAMM presenta PS_WARN, il sistema elettronico che permette l'udibilità di veicoli ... «notiziario motoristico, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Udibilità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/udibilita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z