Download the app
educalingo
Search

Meaning of "un bel po'" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UN BEL PO' IN ITALIAN

un bel po' play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UN BEL PO'

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Un bel po' is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH UN BEL PO'


fra un po´
fra un po´
per un po´
per un po´
po´
po´
un po´
un po´

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE UN BEL PO'

un
un cavolo
un centinaio di
un centone
un certo
un certo numero di
un deca
un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE UN BEL PO'

m
t

Synonyms and antonyms of un bel po' in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «UN BEL PO'» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «un bel po'» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of un bel po'

Translation of «un bel po'» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UN BEL PO'

Find out the translation of un bel po' to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of un bel po' from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «un bel po'» in Italian.

Translator Italian - Chinese

很多“
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mucho ´
570 millions of speakers

Translator Italian - English

a lot´
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एक बहुत ´
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الكثير ´
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

много ´
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

muito ´
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অনেক ´
260 millions of speakers

Translator Italian - French

beaucoup ´
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

banyak ´
190 millions of speakers

Translator Italian - German

viel ´
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

たくさん ´
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

많은 ´
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

akèh ´
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rất nhiều ´
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நிறைய ´
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भरपूर ´
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Çok ´
70 millions of speakers

Italian

un bel po´
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dużo ´
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

багато ´
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

o mulțime ´
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πολύ ´
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

´n baie ´
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

en hel del ´
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mye ´
5 millions of speakers

Trends of use of un bel po'

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UN BEL PO'»

The term «un bel po'» is quite widely used and occupies the 21.944 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «un bel po'» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of un bel po'
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «un bel po'».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UN BEL PO'» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «un bel po'» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «un bel po'» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about un bel po'

EXAMPLES

4 ITALIAN QUOTES WITH «UN BEL PO'»

Famous quotes and sentences with the word un bel po'.
1
Federico Zeri
Meno male che c'è stato Napoleone che ha portato via un bel po' di opere d'arte, sennò qui distruggevano pure quelle che stanno al Louvre.
2
Lewis Carroll
Se ognuno si facesse i cavoli suoi, il mondo girerebbe un bel po' più svelto.
3
Ian Stewart
I computer sono macchine intelligenti, ma non servono a niente senza un bel po' di buona matematica.
4
Tom Stoppard
Non pretendo di capire l'universo: è un bel po' più grande di me.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «UN BEL PO'»

Discover the use of un bel po' in the following bibliographical selection. Books relating to un bel po' and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Patria 1978-2008
Ho messo via un bel po' di cose / ma non mi spiego mai il perché / io non riesca a metter via te / Ho messo via un po' di legnate / i segni quelli non si può / che non è il male né la botta / ma purtroppo il livido. / Ho messo via un bel po' di foto ...
Enrico Deaglio, 2010
2
Algoritmi di capodanno
La Nutella è favolosa, ma io non la mangio più da un bel po', da quando ho svuotato un intero barattolo da 500 gr, la notte prima degli esami di maturità. Bene! Almeno adesso so che ha più di sedici anni. Conviene battere il ferro finché è ...
Stella Stollo, 2012
3
Faccia un bel respiro
... per dormire se vogliono dimenticare dove sono o per andare nella saletta con il televisore. Qui dentro non arriverà nessuno per un bel po' di tempo. Quindi agisco. Chiamo Silvia, la giovane donna che da anni si prende cura dei miei capelli.
Laura Grimaldi, 2012
4
Ombre sulla nostra pelle
Brendan scoppiò a ridere. «Perché ridi?». «Mi fai ridere». «Io? Perché? Cos'ho di divertente?». Lui allungò una mano e le toccò un ginocchio. «Sei tu che sei grandiosa». «No, davvero», sembrava un po' imbarazzata. «Un bel po' strano», ...
Jennifer Johnston, 2002
5
Con quello sguardo un po' così
Decido di ritirarmi nel mio cestino. Un bel po' di tempo dopo sento un gran fracasso. Curioso, faccio un salto e corro verso quel rumore. Arrivo in salotto e vedo Carolin che si alza a fatica. Sarà mica caduta? Trotterello da lei e le lecco le mani.
Frauke Scheunemann, 2011
6
Il battito della vita. Conoscere e gestire le proprie emozioni
Ho messo via un bel po' di cose ma non mi spiego mai perché io non riesca a metter via te. Ho messo via un po' di legnate, i segni, quelli non si può e non è il male né la botta, ma purtroppo è livido. Ho messo via un bel po' di foto che ...
Anna Bissi, 1999
7
La radio altamente specifica
L'ho fatta bere un bel po', un bel po' un bel po' un bel po'. Con la scusa che sono epicureista, che epicureista che sono! Vivo vivendo e poi muoio, che epicureista che son. Chiamami, chiamami Alfredo, libido menage a trois; porta tua moglie ...
Costantino Benevento, C. Ponzoni, 2007
8
Un amico speciale
Mamma anatra stava nuotando tra le ninfee alla ricerca di cibo. Gli anatroccoli nuotavano già da un bel po' dietro di lei. Un'ape precoce entrò nella sua stanza, ma ritornò subito nel posto da dove era venuta, la libera natura. "Forse è una delle ...
Marc De Bel, 2004
9
Tito di Gormenghast
«Lo so perché ho sentito il campanello in corridoio». «Anch'io. Significa che c' èancora tempo». «Voglio vedermidi profilo, Cora.Girati». «D'accordo.Quanto devo restarci, Clarice?». «Un bel po'». «Va bene,maallora un bel po' anche per me».
Mervyn Peake, 2013
10
Strega
Nonera neppure un fienilestavolta,ma solo un casone di terra e di paglia impastate insiemee,a giudicaredai rovie dalle ginestre che vi erano cresciuti addosso, era un bel po' di anni che non ci andava più nessuno. Di fuori l'aveva lasciato ...
Remo Guerrini, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Un bel po' [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/un-bel-po>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z