Download the app
educalingo
Search

Meaning of "voluminizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLUMINIZZARE IN ITALIAN

vo · lu · mi · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLUMINIZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Voluminizzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES VOLUMINIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «voluminizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of voluminizzare in the Italian dictionary

The definition of bulk in the dictionary is to be volumized.

La definizione di voluminizzare nel dizionario è sottoporre a voluminizzazione.


Click to see the original definition of «voluminizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VOLUMINIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOLUMINIZZARE

volubile
volubilità
volubilmente
volume
volume d´affari
volumenometro
volumetria
volumetricamente
volumetrico
voluminizzazione
voluminosità
voluminoso
voluntà
voluptas dolendi
voluta
volutabro
volutamente
voluto
voluttà
voluttabro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VOLUMINIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of voluminizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «voluminizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLUMINIZZARE

Find out the translation of voluminizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of voluminizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voluminizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

膨胀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

voluminosidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bulking
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bulking
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يستكثر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сыпучий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

de volume
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bulking
260 millions of speakers

Translator Italian - French

gonflement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bulking
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bulking
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

増量
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

벌킹
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bulking
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bulking
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பெருத்தல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bulking
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Hacim arttırıcı
70 millions of speakers

Italian

voluminizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wypełniający
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сипучий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

material de umplutură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διόγκωσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

uitdyende
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bulk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bulking
5 millions of speakers

Trends of use of voluminizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLUMINIZZARE»

The term «voluminizzare» is normally little used and occupies the 68.150 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «voluminizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of voluminizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «voluminizzare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about voluminizzare

EXAMPLES

3 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VOLUMINIZZARE»

Discover the use of voluminizzare in the following bibliographical selection. Books relating to voluminizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... esteriorizzàre anatemizzàre femminizzàre depolarizzàre valorizzàre alchimizzare voluminizzare popolarizzàre rivalorizzàre minimizzàre pupinizzàre solarizzàre svalorizzàre anonimizzàre marinizzàre titolarizzàre colorizzàre sinonimizzàre ...
Beata Lazzarini, 2004
2
Italia 70 [i.e. Settanta].: Campania. Piemonte. Valle ...
A Napoli la SNIA ha installato il suo impianto Wistel per la produzione di filati poliesteri; e a Fuorni, una delle località più amene del Salernitano, lo stabilimento per « tesorizzare» e «voluminizzare» le fibre. Tutto ciò è cinese, per me.
Corriere della sera, Milan, 1972
3
Linee di tendenza dell'italiano contemporaneo: atti del XXV ...
In realtà Z riporta un voluminizzare, che si potrebbe interpretare come un deaggettivale in -oso, con cancellazione del suffisso (volumin(oso)izzare): il che non farebbe che confermare la particolare idiosincrasia di -izzare per questo suffisso.
Bruno Moretti, Dario Petrini, Sandro Bianconi, 1992

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLUMINIZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voluminizzare is used in the context of the following news items.
1
MODA CAPELLI : LOOK SPETTINATO PER UN HAIRSTYLE DI …
Asciugare i capelli a testa in giù per voluminizzare maggiormente le radici. Se hai i capelli molto sottili, applicare una noce di spuma, “stropicciando” ciocca per ... «cervelliamo, May 15»
2
Maybelline NY lancia il nuovo mascara Big Eyes Rebel Black
... ciglia folte a 360°, sia sopra che sotto. Sopra, useremo l'applicatore con setole a spirale per voluminizzare e sollevare le ciglia una ad una dalla radice. «Fashion Times, Jan 14»
3
Sfilata di acconciature organizzata da “Tony&Dany Acconciature”
Tagli creativi, acconciature estrose, accessori per capelli, colore, tecnica del fluo, tecnica del voluminizzare, e molto altro ancora, saranno la punta di diamante ... «Città Oggi Web, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Voluminizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/voluminizzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z