Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あわ‐ふ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あわ‐ふ IN JAPANESE

あわ
awahu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あわ‐ふ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あわ‐ふ

あわ‐だんご
あわ‐ちぢみ
あわ‐つか
あわ‐つぶ
あわ‐づけ
あわ‐
あわ‐の‐くに
あわ‐の‐なると
あわ‐の‐みと
あわ‐ばこ
あわ‐
あわ‐ぶき
あわ‐ぶく
あわ‐ぶろ
あわ‐めし
あわ‐もち
あわ‐もり
あわ‐
あわ‐やき
あわ‐ゆき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あわ‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
あく‐ふ
あげ‐ふ
あさ‐ふ
あぶら‐ふ
い‐の‐ふ
‐ふ
いあん‐ふ
いぎ‐ふ
いんか‐ふ
いんばい‐ふ
いんよう‐ふ
‐ふ
うえもん‐ふ
うこんえ‐ふ
うずら‐ふ
うひょうえ‐ふ
‐ふ
えい‐ふ

Synonyms and antonyms of あわ‐ふ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あわ‐ふ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あわ‐ふ

Find out the translation of あわ‐ふ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あわ‐ふ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あわ‐ふ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

阿波福
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Awa fu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Awa fu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अवा फू
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

العوا فو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ава -фу
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Awa fu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Awa ফু
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Awa fu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Awa Fu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Awa fu
180 millions of speakers

Japanese

あわ‐ふ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

행복 ㅎ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Awa Fu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Awa fu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

awa ஃபூ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Awa फू
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Awa Fu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Awa fu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Awa fu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ава -фу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

awa fu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Awa fu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Awa fu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

awa fu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Awa fu
5 millions of speakers

Trends of use of あわ‐ふ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あわ‐ふ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あわ‐ふ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あわ‐ふ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あわ‐ふ»

Discover the use of あわ‐ふ in the following bibliographical selection. Books relating to あわ‐ふ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
暗雲録 - 48 ページ
をの日本に一泡吹かせやなんぼぐしよたなれあひ? !げんにほんで. , -あわふて山東は當然支那へ直接引渡すべきものてあると主張し^ならば、聯合國も承知するお# 10 ん 6 ,たうぜんしな 4.2 ザつひ奪わたし 51 ?れん! "ふこぐ^ ^張したばか 6 ても不可ない、もこ ...
福田徳三, 1921
2
徳田秋声全集 - 163 ページ
と妻は台所へ立って酒をゴせわつまだいどころた 5 けふ事を考へるともなく考へはじめる。ながら、熱鬧を究める十字街頭に ... と青山は髭に着いた味噌汁を慌て、拭いて、不思そうあをやまひげつみそしるあわふふし発せんわ。」と細君は突慳貪に言ふ。きいくんつ ...
徳田秋聲, 2000
3
この日本語をちゃんと知っていますか?
日本語表現研究会. 雲行きが怪しい不帰の客となる人を食う蜘蛛の子を散らすひとあわ○ →一泡吹かせる不意をつくようなこと、思いもよらな~ 7LV ことをして相手を驚かせ、あわてふためかせること。「泡を吹かせる」とも。 ことのように聞くこと。「余所.
日本語表現研究会, 2007
4
日本語能力試験対策 N3文法・語彙・漢字: - 第 3 号 - 67 ページ
... 妹が姉よりもいいものを持っているということから、姉の不満を表現している。いちフとあわちあわふまんひい ...
山田光子, 2013
5
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 63 ページ
まず過去を振り返って両親や家や家族から新しい言葉を泡を噴くように何度も聞きながら、心がでかぞくあたらことばあわふなんどきこころが心に残ったままで幸せの気持ちをおさえているからです。両親こころのこしあわきもりょうしんきないのは、その両親や家族 ...
たちばなつよし, 2007
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 176 ページ
見よく平家にあわふかせ、源氏一統の御代となし、天下太平国繁昌五穀成就民安全」〔平家女護島^〕あわを吹ふく口から泡を吹き出す。「咄ァハフク」〔名義抄〕「其の弱擴を強くはさみてけり。...ねたき目見するに、物ならはかさんと云て、ただ締めに締めまさりけれ ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
日本類語大辞典 - 13 ページ
3 葬式を行 lo 裏主』 C 葬式文は法事のー O 施主 C 来客の話をするー O 東道主東道主人 C をえなほどこしの 10 をノんなだんを ... (名副)ぷくぶく。ぶくぶくと。ぶくぶく。あわさく(泡映)。一あわつ(速』(自) (不意の事に達ひて度を失ふ)。「さわぐ。まど。看」。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
Gorin ruiyō - 第 1 巻 - 19 ページ
み^やあわ卜焚リ亡もす, ^ ^キ、しあ&タ斧りうっリやすャ、ゅ# 0 眷」 1 、ミタ、一~ば家, 11*6 力^か、しいおハくは.も. ; ^ひもし.りぬ^卜^ 'あわ^ I ウ^ -ともあ-りしと,そ' あ,、ぁナ、\お喷巢 ぼ あ,フなく^ ; , '、也ぷ冬^急なるやき卞ば々ゥさわぐにかわろ?てあ.フなく^ ...
Hamaomi Shimizu, ‎Hiroshi Mikajiri, 1938
9
おいち不思議がたり
ネコイラズを食らった鼠みてえに、苦しみもがきながらあの世にいっていたはずだ」なまなまたとまゆひそあわふのうりよぎ仙五朗の生々しい喩えにおいちは眉を華めだ。口から血の泡を嗜(いて死んている鼠がちらりと脳裏を過る。かたき)つ「それに、お徳だって.
あさのあつこ, 2011
10
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 25 ページ
ちながあわふおに「血を流したり、泡を吹く鬼はどうしたの?」「たしかに見たんだけどなあ。追ってこんかったなあ」おにいえひとはな「鬼のこと家の人に話したの?」「いいや、四人はあのことにっいて、だあ—れにも、な—んにもしやべらなかった... ...。大人に話すわけ ...
小山矩子, 2004

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «あわ‐ふ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term あわ‐ふ is used in the context of the following news items.
1
1日30個&京都限定の「モスの匠味 九条ねぎのかき揚げバーガー」を …
生麩に粟を混ぜた粟麩(あわふ)を発見。 京都らしい巻湯葉も入っています。 牛肉のパティには十八穀を加えているそうです。 ナイフで切って食べることもできますが、今回は普通のハンバーガーを食べるときと同じように包み紙に入れて食べることに。 持ってみる ... «GIGAZINE, Oct 14»
2
京都でしか食べられない1日30食限定の「モスの匠味『京野菜バーガー …
京野菜バーガーの中に入っている京野菜や巻湯葉、粟麩(あわふ)などとビーフパティを絶妙にマッチさせてくれているのは間違いなくこのソース。 パティはオージービーフと穀物を混ぜ合わせたものを使用しており、肉のうまみもありますが京野菜やオリジナルの ... «GIGAZINE, Apr 14»
3
神と向き合うやまとの宴 古きを歩けば(50) 春日大社の饗膳(奈良市)
ウイキョウ(セリ科の薬草)が混ぜ込まれ、口に含むと独特の香りと食感がする。周囲を囲むように並ぶ8枚の皿には高野豆腐、長芋と昆布巻き、シイタケ、焼き魚、矢羽根形に刻んだレンコン、粟麩(あわふ)と湯葉、ゴボウのみそあえ、もろみみそを添えたキュウリ ... «日本経済新聞, Mar 13»
4
[大阪] 大乃や 老舗の日本料理 気軽に楽しむ
あわふ田楽などが盛られた口取り、野菜の焚合わせ、エビ香り揚などの揚げ物、タイとマグロの造り、梅香飯、手作りホワイトチョコムースなど……。誰もが満足するであろう内容だった。1200円の「六花膳」や1千円の「大乃やカレー」も味わってほしい一品である ... «朝日新聞, Feb 12»
5
悔しさ胸に、雪辱誓う
大橋選手が小学校時代にプレーしていた「あわふねフットボールクラブ」でアドバイザーを務める井坂貴之さんは「負けん気が強い一方で、人を思いやる優しい子でした」と振り返る。 同校は創立80周年を迎えた平成21年、ナイター照明を備えた人工芝グラウンドを ... «タウンニュース, Nov 11»
6
SHOKOのラウンドトリップBLOG
むかご、はす、あわふ、ゆりね、ごぼう、ぎんなん・・・ 10種類を超える材料は、ひとつひとつ丁寧に調理してから最後に合わせるという、手の込んだお料理。作り方を教わりながら、ここにも芸術と文化を感じました。 本来は秋のお料理である「ふきよせ」。 「今期は ... «ELLE, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. あわ‐ふ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/awa-fu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on