Meaning of "はこ‐まわし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はこ‐まわし IN JAPANESE

はこ	‐	まわし
hako		mawasi

WHAT DOES はこ‐まわし MEAN IN JAPANESE?

Definition of はこ‐まわし in the Japanese dictionary

Hako [box-turning] A type of 2 puppet, hanging a box in his neck and manipulating a small doll on it. Also, that person. Puppet master \u0026 thinsp; (petition) \u0026 thinsp ;.

はこ‐まわし【箱回し】 ２ 操り人形の一種で、首に箱をつるし、その上で小さな人形を操るもの。また、その人。傀儡師 (かいらいし) 。

TRANSLATION OF はこ‐まわし

Find out the translation of はこ‐まわし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はこ‐まわし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はこ‐まわし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 函馆转
• Translator Japanese - Spanish: Gire Hakodate
• Translator Japanese - English: Turn Hakodate
• Translator Japanese - Hindi: Hakodate मुड़ें
• Translator Japanese - Arabic: تحويل هاكوداته
• Translator Japanese - Russian: Включите Хакодатэ
• Translator Japanese - Portuguese: vire Hakodate
• Translator Japanese - Bengali: আনন্দের দিকে ঘুরুন
• Translator Japanese - French: Tournez Hakodate
• Translator Japanese - Malay: Pusingan FUN
• Translator Japanese - German: drehen Sie Hakodate
• Japanese: はこ‐まわし
• Translator Japanese - Korean: 하코 돌려
• Translator Japanese - Javanese: nguripake fun
• Translator Japanese - Vietnamese: rẽ Hakodate
• Translator Japanese - Tamil: வேடிக்கை திரும்ப
• Translator Japanese - Marathi: मजा करा
• Translator Japanese - Turkish: FUN çevirin
• Translator Japanese - Italian: girare Hakodate
• Translator Japanese - Polish: Skręć w Hakodate
• Translator Japanese - Ukrainian: Увімкніть Хакодате
• Translator Japanese - Romanian: rândul său, Hakodate
• Translator Japanese - Greek: Γυρίστε Χακοντάτε
• Translator Japanese - Afrikaans: draai Hakodate
• Translator Japanese - Swedish: Vrid Hakodate
• Translator Japanese - Norwegian: slå Hakodate

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はこ‐まわし»

Discover the use of はこ‐まわし in the following bibliographical selection. Books relating to はこ‐まわし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

人形淨瑠璃舞台史 - 346 ページ

そのように発達した人形劃のかたわらに、室町時代のままの門付け芸の箱まわしが残存していた。この本には ... 一このころ草 j の箱まわしは、箱の上に人形三体と孤一匹を出し、さらに箱の前面に窓を開いていてそこに小鼓打ちと大鼓打ちの人形を出している。

人形舞台史研究会, 1991

日中芸能史研究 - 418 ページ

この際あわせて注目すべきは箱廻しがでこらいは誰でも空で覚えていた。(『週間朝日』一九九五年四月二一日号)。としておられる。これはさきの表現にそっていえば箱廻し口三味線を入れ、外題を語り出すので、箱廻しは、人形だけを扱っていればよくなる。

越智重明, ‎『日中芸能史研究』刊行会, 2001

大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 24 ページ

24 田印の『ハ麦の國「ー一〇田山仁田一〇コの'主のハのるれ、り着丶ン挟、ソ 3 ま〇り威』一此離一刀フすま升訪クせ嬲嬲ゴ嬲嬲嬲嬲き〇ツ(び~優丸一むるとでナマいまピリめ分っス丶/、~丶。陸離地のは棚部は、こベルトてきちんと感をアッフして離雄鴨縄離 ...

岡部久仁子, 2013

回想日本の放浪芸: 小沢昭一さんと探索した日々 - 49 ページ

はこまわし 0 れた。坊主頭の実直そうな X さんは紺の着物、奥さんは丸顔の農婦然とした方で薄いピンクの羽織だった。人形まわしの現業者である。人形遣い、人形まわし、はこまわしと様々な言いかたがあるが、 X 氏夫妻がやっているのは二個の箱に数個の ...

市川捷護, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ

追 4 回^回回回^ま姓粧形回重^ (回し回階回回し鹿ししししは媚回回し廻 25 し^し回しし一回一一^いしししし"し^為し一" " 1 と"^^^赢軎 .... まわしふきまわしだいこくまわしでくまわしけまわしはこまわしひざまわしじまわしおしまわしさしまわしねじまわしふしまわしす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

駒まわし - 113 ページ

雅彦は話題にしている奴らの後ろから、「 8 0 0 」と脅してやりたくて疼いていた。巷の声は腹の筋をくすぐるものばかりだった。怖がれ、怖がれ。おまえたちが噂し、怖れる男はこ良人年寄りが一番狙われてるらしいぞ。妻女怖いわ、どうしましよ。良人そら見ろ、朝昼 ...

多伍望美, 2005

德島 - 177 ページ

眉.口の運動ができるようなからくりを付ける。首の角度.目はいうまでもないが鼻の孔やロもとにも熟練と独特の技術を要する。手の指,手くび.肘が動き、足も膝と足首が動くようにする。人形の頭の種類は四〇種位ある。 6 はこまわしはこまわしは人形を持って路傍 ...

金沢治, 1974

江戶時代語辞典 - 1069 ページ

辱箱愧偏師軍石などり(正徳 5 「日の春をめぐりくればや箱鼓周竹」(愧偏の句)はこてくるほ【箱傀儡師】翻大道で箱から人形を ... 宿の子のなしむは早し箱てはいかゝ箱まわし巴兮」 V 俳諧五雑師 V 柿表紙(元禄一 5 上「夕立にぬれはこまわし 55 【 8 :わし】睡導 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

リックがいちばん - 142 ページ

井原恵理子 リックがいちばん 142 て甘えた。まるで今日あったことを報告しているかのようだ。父と母は、こまわしながら、父と母のところへ走っていくと、体をめいいっぱいすりよせってもいいよ」と言った。リックはとてもうれしそうにしっぽを上下左右に父と母が出 ...

井原恵理子, 1999

明治語錄 - 185 ページ

芸妓が人力車で行くを入れた「はこ」(箱)を持ってついて行く雇人。う。芸妓がぉ座敷へ行^時、三味線箱丁はこまわし。略して「はこ」ともい売替えするものもあった。もあり、明治四十年代には、寒くなると焼芋屋に商た。秋風が立ちはじめると、牛豚肉尾に化けた ...

植原路郎, 1978