Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はらみ‐おんな" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はらみ‐おんな IN JAPANESE

はらみおんな
haramionna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はらみ‐おんな MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はらみ‐おんな» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はらみ‐おんな in the Japanese dictionary

A woman who has a child in her belly. Pregnant woman. はらみ‐おんな【孕み女】 腹に子を宿している女。妊婦。

Click to see the original definition of «はらみ‐おんな» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はらみ‐おんな


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はらみ‐おんな

はらだ‐まさずみ
はらだ‐やすこ
はらだたしい
はらだち‐まぎれ
はらっ‐ぱ
はらな‐こく
はらまち
はらまち‐し
はらみ
はらみ‐いし
はらみ‐
はらみ‐
はらみ‐ばし
はらみった
はらみ
はらみときわ
はら
はら
はら
はらら‐ご

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はらみ‐おんな

しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はれ‐おんな

Synonyms and antonyms of はらみ‐おんな in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はらみ‐おんな» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はらみ‐おんな

Find out the translation of はらみ‐おんな to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はらみ‐おんな from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はらみ‐おんな» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

构想的女人
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

mujer concebir
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Conceive woman
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गर्भ धारण औरत को
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

المرأة الحمل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

помыслить женщина
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

mulher conceberás
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কল্পনা করা নারী
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

concevoir femme
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

wanita mengandung
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

schwanger Frau
180 millions of speakers

Japanese

はらみ‐おんな
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

내포 여자
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Hiragana
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

người phụ nữ mang thai
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கற்பனைசெய்ய பெண்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गरोदर स्त्री
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

gebe kadın
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

donna Conceive
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wyobrazić kobiety
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

помислити жінка
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

femeie Conceperea
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Συλλάβετε γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

swanger vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

havande kvinna
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

gravid kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of はらみ‐おんな

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はらみ‐おんな»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はらみ‐おんな» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はらみ‐おんな

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はらみ‐おんな»

Discover the use of はらみ‐おんな in the following bibliographical selection. Books relating to はらみ‐おんな and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
性愛の民俗学 - 112 ページ
礫川全次, 2007
2
美作の昔話 - 18 ページ
立石憲利, 前田東雄 「そりやあ、饅頭のことじや、饅頭買うて去んでやれ。そがあしたら得心する」いうて、そいかい(満足する)ろう」い、つたら、「うちの和尚さんが、はらみ女あ買うてきてくれえいうんじやが、はらみ女ちゆうもんはなんじや「どがあしたら」いうたら、「 ...
立石憲利, ‎前田東雄, 1974
3
隱語大辞典 - 1027 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
昔話研究資料叢書 - 第 1 巻 - 51 ページ
4 店の者は、害き付けをいちいち声をあげて^みあげながら、密柑二十個、饅頭二十個、砂糖一 3 蔷き付けには、「どうしん坊主が二十、はらみ女が二十、初霜が 1 斤」とある^ 2 小僧は町の店へ行き、和尚からの 3 物の^き付けを店の者に渡す。 1 小僧が和尚に ...
稲田浩二, 1968
5
瞽女の語る昔話: 杉本キクエ媼昔話集 - 93 ページ
杉本キクエ媼昔話集 杉本キクエ, 岩瀬博 3 えだねえ、昔はそういうことばかりね。「はあ、それ、パンクして出たんでしょ」そ言ったってんだ。だから、その理屈にや、勝たんね「はらん中からだぜ」「どうかしましたかね」「小僧、今日のはらみ女どうしたんだや」みんな ...
杉本キクエ, ‎岩瀬博, 1975
6
新言海 - 35 ページ
はらみ一名一【孕】はらむこと。妊娠い?するこはらみ-おんなに 1 【孕女】^に子をやどしているお。はらんでいるな。妊袖。はらみ-く墓【懐(懷)句】〔や句の意〕連歌^俳諧などで、その当座に即吟すべきに,予^め腹案して置いたものを出すこと。宿案の勻。懷割じ。
大槻茂雄, 1959
7
竹馬狂吟集新撰犬筑波集 - 395 ページ
... んにやはらみ女のきたうしてたきやう 8 ?さんのひもとけ慶五七八大はんにやはらみ女のきたうなり大経 8 ?三のひもとけ平七四四大はんにやはらみ女の祈禱也多経 I 三のひもとけ潁五〇五大般若はらみ女の祈镇なりたきやうくはんたいさんのひもとけ真四七一.
山崎宗鑑, ‎木村三四吾, ‎井口壽, 1988
8
ファウスト(I)
ゲーテ/高橋健二訳. 【声)皮をむかれたんだ。まあ、この傷を見なよ! (魔女) [合唱」道は広くて長い。なにもそんなに血まなこになって押し合うことはない。火かきは突っつき、ほうきは引っかく。子どもは息が詰まり、はらみ女ははじける。(魔女のかしら) [半数合唱」 ...
ゲーテ/高橋健二訳, 2013
9
越前の民話 - 124 ページ
ついでながら実在の人物としての一国女は、本名を「おむこ」または「小むく」といい、忠直が豊後国(大分県)に配流になったとき、彼女の年齢は二 ... どうやら忠直伝説は絵姿女一おの昔話と大蛇復しゅうのためたたりをして、はらみ女を殺させたこもかまわない。
杉原丈夫, 1966
10
山襞に人ありて - 148 ページ
サンは、はらみ女(妊娠中の女性)をなぶりものにした具体的な話も聞いているが、こんな話を孫にォジィサンは、この話をすると胸がむかむかして、気分が悪くなるのですぐ話をうち切る。ォジィ話も聞いた」いじめ)にしたそうじや。それから虎の檻の中に若い男を ...
森照子, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. はらみ‐おんな [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/harami-onna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on