Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はだ‐いろ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はだ‐いろ IN JAPANESE

はだいろ
hadairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はだ‐いろ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はだ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はだ‐いろ in the Japanese dictionary

Fading color [skin color / skin color] 1 The color of the skin. The color of the skin. 3 The color of the background of swords and swords. はだ‐いろ【肌色/膚色】 1 肌の色。肌の色つや。3 器物・刀剣などの地肌の色。

Click to see the original definition of «はだ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はだ‐いろ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はだ‐いろ

はだ‐あい
はだ‐あれ
はだ‐
はだ‐おび
はだ‐がたな
はだ‐
はだ‐ごえ
はだ‐さむ
はだ‐さむい
はだ‐ざわり
はだ‐しつ
はだ‐すすき
はだ‐ずな
はだ‐
はだ‐つき
はだ‐つけ
はだ‐ぬぎ
はだ‐ねんれい
はだ‐の‐おび
はだ‐ばかま

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はだ‐いろ

あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ

Synonyms and antonyms of はだ‐いろ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はだ‐いろ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はだ‐いろ

Find out the translation of はだ‐いろ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はだ‐いろ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はだ‐いろ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

颜色羽田
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

colores Haneda
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Colors Haneda
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

रंग हानेडा
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الألوان هانيدا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Цвета Ханэда
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cores Haneda
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রং হানেদা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

couleurs Haneda
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

warna Haneda
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Farben Haneda
180 millions of speakers

Japanese

はだ‐いろ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

하네다 이로
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

werna haneda
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

màu sắc Haneda
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நிறங்கள் Haneda
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

रंग यॅगन
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Renkler Haneda
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

colori Haneda
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

kolory Haneda
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

кольори Ханеда
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

culori Haneda
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

χρώματα Χανέντα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kleure Haneda
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

färger Haneda
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

farger Haneda
5 millions of speakers

Trends of use of はだ‐いろ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はだ‐いろ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はだ‐いろ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はだ‐いろ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はだ‐いろ»

Discover the use of はだ‐いろ in the following bibliographical selection. Books relating to はだ‐いろ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
はだいろ秘図: 長編時代官能小說
「武家の女を抱きたい」十七歳の源太は分不相応な願望に悶々としていた。そんな折り、憧れの武家の娘・志乃が若武者と逐電した。源太は志乃の付き人・光とともに二人を追う ...
睦月影郎, 2004
2
神楽坂恵写真集はだいろ
「アイドル卒業」から2年。最初で最後、たった一度の完全ヘアヌード写真集。
FRIDAY編集部, 2008
3
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
m 、、ぃ, - ,」離圧箸箸箸箸箸箸箸火・割り~ .. "屯一著に 6 画丶丶丿丶丶/〟、丶/丶丶/、、ノ、、ノ金カリ~白準 2 級フ 4 ギっ貝オ〝ばっ讐〝 4 級~讐 2 縄 2 青 4 はブはん加曽,はん~~~~~...~〟~~~~.國はだいろじ'ー創ょうょうせい肌肌肌肌肌肌色・地、、ノ汎汎汎 ...
学研教育出版, 2013
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 84 ページ
... 込こめた贈り物ものよび鈴りん風ふう鈴りんの音おとを楽たのしむ予よ鈴れいが鳴なる唐からトウ色しょくの肌はだ茶ちゃ褐かっ色しょくの髪かみ丹タン丹たん念ねん丹たん精せい錦して盆漆うるしシツ漆うるしを塗ぬる漆しっ器きのお椀わん漆しっ黒こくの髪かみ ...
遠藤ゆう子, 2013
5
保育士試験の実技対策
保育士試験実技(6)造形―画材の準備(2)色鉛筆(12~24色)色鉛筆も、どれでも同じというわけではないようです。 ... また24色ですと、きんいろ・ぎんいろが入っていますが、その2色は使わないことにして、代わりにうすだいだい(はだいろ)のバリエーションとして ...
All About編集部, 2014
6
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
はだいろ〝~曲肌の色か)廣い suntanned / dark ( c 。 mp ー exi 。 n ) /韓亭鶴 0 ー証さと軒/昧色根深ロす、つ~しろこは濃い・のらわワ【菖あいくろとの場合の'くろ藝師の輩が濃いことを黒で表す。鮎えみ見くしまくたてく理加カ色りよ人は彼の身ろく。ろーたいっゃな ...
今井新悟, 2011
7
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 209 ページ
藤ふじいろ色 fuji-iro 紫むらさきいろ色浅紫色はだいろ肌色 hada-iro 透とうめい明(な) toomee (-na)透明 연보라 lavender, light purple 보라색 purple murasaki-iro 紫色肤色 살색 flesh color 朱しゅいろ色 shu-iro 朱红色 주홍색 vermilion 桃ももいろ色, ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
8
なんのいろなつ:
《推薦のことば》幼い子どもが描く絵には、まだまだ色彩への自由さが見られます。大人は「お顔ははだいろよ,お口は赤よ」などと教えようとします力;、描いているのは優しい、大好きなおかあさんです。色よりは表情に閣心があるようです。そんな子どもたちも、紫色 ...
ビーゲンセン, 2009
9
なんのいろふゆ:
《推薦のことば》幼い子どもが描く絵には、まだまだ色彩への自由さが見られます。大人は「お顔ははだいろよ、お口は赤よ」などと教えようとしますが、描いているのは優しい、大好きなおかあさんです。色よりは表情に閬心があるようです。そんな子どもたちも、紫色 ...
ビーゲンセン, 2009
10
トモチン - 24 ページ
長田淳子 私は、「なるほどな」と、思った。そして、それからだ。私が家の屋根のかわらているところはひとっもなかつた。た。そして、絵にかいている友達の顔をよく見ると、確かに顔の部分で同じ色をし作り出していった。私も色は混ぜていたが、黒や緑をはだ色に ...
長田淳子, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はだ‐いろ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はだ‐いろ is used in the context of the following news items.
1
清湖口敏 「肌色」と「肌の色」 差別の愚かさを教えたい
国内の文具メーカーが出している学童用のクレヨンや色鉛筆などから「はだいろ」の表記が消えていったためである。15年以上も前に始まった動きで、肌色に代わって登場したのが「ペールオレンジ」(薄いオレンジ色の意)や「うすだいだい」(薄橙)といった色名だ。 «産経ニュース, Sep 15»
2
12色色鉛筆に「はだいろ」が入った。リストラされた色は?
うすだいだいいろ」は、かつては「はだいろ」とされていた色。 昔は人物を描くとき、オレンジに白を重ねたり、ピンクや黄色と白を混ぜたりしていたのに、いつから「うすだいだいいろ」が12色セットに入るよう ... うすだいだいいろ」のかわりになくなったの、「白」だそう。 «エキサイト: ニュース, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はだ‐いろ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hata-iro-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on